Lirik Drowend and the Saved (Terjemahan)

Alternatif

Tell me what is left from life, if no sunrise lights your world?
Coba katakan, apa yang tersisa dari hidup ini, jika tidak ada matahari terbit yang menerangi duniamu?

Can't believe you've been through all this pain,
Tidak percaya kamu sudah melewati semua rasa sakit ini,

all this pain I know your eyes saw the same sky as I see today,
semua rasa sakit ini, aku tahu matamu melihat langit yang sama seperti yang aku lihat hari ini,

You smelled the leaves, You felt the wind.
Kamu mencium aroma daun, kamu merasakan angin.

I know they imprisoned your body,
Aku tahu mereka mengurung tubuhmu,

but how could they subdue Your thoughts?
tapi bagaimana mereka bisa menundukkan pikiranmu?

I know about the drowned and the saved.
Aku tahu tentang yang tenggelam dan yang terselamatkan.

Where will be my side.
Di mana aku akan berada?

Whose decision marks my path.
Keputusan siapa yang menentukan jalanku?

Will I ever know the end I die again Now I'm one of you.
Apakah aku akan pernah tahu akhir ini? Aku mati lagi, sekarang aku salah satu dari kalian.

No dream, that keeps me alive, no warmth reaches my skin.
Tidak ada mimpi yang membuatku hidup, tidak ada kehangatan yang menyentuh kulitku.

Their methods broke into My brain,
Metode mereka menyerang otakku,

took away my existence and even my name,
mengambil keberadaanku dan bahkan namaku,

Reduced me to numbers.
Mengurangiku menjadi angka.

When will this killing machine breaking my spine?
Kapan mesin pembunuh ini akan mematahkan tulang punggungku?

I know millions walk in and just a few will leave it behind.
Aku tahu jutaan orang masuk dan hanya sedikit yang akan meninggalkannya.

I've got no more power,
Aku tidak punya kekuatan lagi,

I've got no more power Hope dies together with feelings,
Aku tidak punya kekuatan lagi. Harapan mati bersama perasaan,

it doesn't hurt anymore I know I'm one of the drowned.
tidak lagi menyakitkan. Aku tahu aku adalah salah satu yang tenggelam.