Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Me Time (Terjemahan) - Heather Headley
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Verse 1:]
All things being equal
Semua hal setara
I always put you first
Aku selalu mengutamakanmu
You know that I've been down for you
Kau tahu aku selalu ada untukmu
Through better and through worse
Dalam suka dan duka
All things being equal
Semua hal setara
Boy I've been more than cool
Boys, aku sudah lebih dari sekadar baik
So it seems only natural
Jadi, sepertinya wajar saja
To expect the same of you
Mengharapkan hal yang sama darimu
Now I'm not trying to start nothing
Sekarang, aku tidak mau memulai masalah
I like things drama free
Aku suka segalanya tanpa drama
But there won't be nothing to stop
Tapi tidak akan ada yang menghalangi
If you keep sweatin' me
Jika kau terus menggangguku
Sometimes a girl just needs her space
Kadang seorang cewek butuh ruang sendiri
No different than her man
Tidak berbeda dengan cowoknya
If I don't care that you do you
Jika aku tidak peduli dengan apa yang kau lakukan
Why can't you deal with this?
Mengapa kau tidak bisa mengerti ini?
[Chorus:]
I need some me time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
Not some you and some I
Bukan waktu kita berdua
Just some me time, oh-
Hanya waktu untuk diriku, oh-
I need some she time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
Not some him and some her
Bukan waktu untuk dia dan aku
Just some free time, oh-
Hanya waktu luang, oh-
I wanna run with my girls
Aku ingin hangout sama teman-temanku
Hit the club, hit the mall
Pergi ke klub, ke mal
Get my nails and hair done
Merawat kuku dan rambutku
Spend a day at the spa
Menghabiskan sehari di spa
Boy you ain't gotta worry
Boys, kau tidak perlu khawatir
There ain't nothin' goin' on
Tidak ada yang terjadi
I need some me time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
That's all, and that's all
Itu saja, dan itu saja
[Verse 2:]
All things being equal
Semua hal setara
You're not the only one
Kau bukan satu-satunya
If I wanted to roll like that
Jika aku mau bersikap seperti itu
I could have anyone I want
Aku bisa mendapatkan siapa saja yang aku mau
All things being equal
Semua hal setara
I got a right to choose
Aku punya hak untuk memilih
The only thing you need to know
Satu-satunya yang perlu kau tahu
My choice is always you
Pilihan ku selalu kau
Now I'm not tryin' to flip on you
Sekarang, aku tidak mau membalikkan keadaan
Or make a mess of things
Atau membuat segalanya berantakan
But if I put trust in you
Tapi jika aku mempercayaimu
Then you should do the same
Maka kau juga harus melakukan hal yang sama
I'm not goin' anyplace
Aku tidak akan pergi ke mana-mana
I'm not goin' anywhere
Aku tidak akan pergi ke mana-mana
So you gotta' be actin' all scared
Jadi, tidak perlu bersikap ketakutan
[Chorus:]
I need some me time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
Not some you and some I
Bukan waktu kita berdua
Just some me time, oh-
Hanya waktu untuk diriku, oh-
I need some she time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
Not some him and some her
Bukan waktu untuk dia dan aku
Just some free time, oh-
Hanya waktu luang, oh-
I wanna' run with my girls
Aku ingin hangout sama teman-temanku
Hit the club, hit the mall
Pergi ke klub, ke mal
Get my nails and hair done
Merawat kuku dan rambutku
Spend a day at the spa
Menghabiskan sehari di spa
Boy you ain't gotta' worry
Boys, kau tidak perlu khawatir
There ain't nothin' goin' on
Tidak ada yang terjadi
I need some me time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
That's all, and that's all
Itu saja, dan itu saja
[Bridge:]
You're the most important thing in the world to me
Kau adalah hal terpenting di dunia bagiku
Can't you get it through your head
Apa kau tidak bisa mengerti?
I ain't never gonna leave you, I ain't about to
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu, aku tidak akan
Baby don't you understand how much I love you
Sayang, apakah kau tidak mengerti seberapa aku mencintaimu?
I'm not deserving of your doubt and lack of trust for me
Aku tidak pantas mendapatkan keraguan dan kurangnya kepercayaan darimu
Boy it's disturbing you would ever think that low of me
Boys, sangat mengganggu jika kau berpikir rendah tentangku
I've told you everything and anything that's going on
Aku sudah memberitahumu segalanya yang terjadi
That's why I want you to know
Itulah sebabnya aku ingin kau tahu
[Chorus:]
I need some me time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
Not some you and some I
Bukan waktu kita berdua
Just some me time, oh-
Hanya waktu untuk diriku, oh-
I need some she time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
Not some him and some her
Bukan waktu untuk dia dan aku
Just some free time, oh-
Hanya waktu luang, oh-
I wanna' run with my girls
Aku ingin hangout sama teman-temanku
Hit the club, hit the mall
Pergi ke klub, ke mal
Get my nails and hair done
Merawat kuku dan rambutku
Spend a day at the spa
Menghabiskan sehari di spa
Boy you ain't gotta worry
Boys, kau tidak perlu khawatir
There ain't nothin' goin' on
Tidak ada yang terjadi
I need some me time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
That's all, and that's all
Itu saja, dan itu saja
All things being equal
Semua hal setara
I always put you first
Aku selalu mengutamakanmu
You know that I've been down for you
Kau tahu aku selalu ada untukmu
Through better and through worse
Dalam suka dan duka
All things being equal
Semua hal setara
Boy I've been more than cool
Boys, aku sudah lebih dari sekadar baik
So it seems only natural
Jadi, sepertinya wajar saja
To expect the same of you
Mengharapkan hal yang sama darimu
Now I'm not trying to start nothing
Sekarang, aku tidak mau memulai masalah
I like things drama free
Aku suka segalanya tanpa drama
But there won't be nothing to stop
Tapi tidak akan ada yang menghalangi
If you keep sweatin' me
Jika kau terus menggangguku
Sometimes a girl just needs her space
Kadang seorang cewek butuh ruang sendiri
No different than her man
Tidak berbeda dengan cowoknya
If I don't care that you do you
Jika aku tidak peduli dengan apa yang kau lakukan
Why can't you deal with this?
Mengapa kau tidak bisa mengerti ini?
[Chorus:]
I need some me time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
Not some you and some I
Bukan waktu kita berdua
Just some me time, oh-
Hanya waktu untuk diriku, oh-
I need some she time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
Not some him and some her
Bukan waktu untuk dia dan aku
Just some free time, oh-
Hanya waktu luang, oh-
I wanna run with my girls
Aku ingin hangout sama teman-temanku
Hit the club, hit the mall
Pergi ke klub, ke mal
Get my nails and hair done
Merawat kuku dan rambutku
Spend a day at the spa
Menghabiskan sehari di spa
Boy you ain't gotta worry
Boys, kau tidak perlu khawatir
There ain't nothin' goin' on
Tidak ada yang terjadi
I need some me time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
That's all, and that's all
Itu saja, dan itu saja
[Verse 2:]
All things being equal
Semua hal setara
You're not the only one
Kau bukan satu-satunya
If I wanted to roll like that
Jika aku mau bersikap seperti itu
I could have anyone I want
Aku bisa mendapatkan siapa saja yang aku mau
All things being equal
Semua hal setara
I got a right to choose
Aku punya hak untuk memilih
The only thing you need to know
Satu-satunya yang perlu kau tahu
My choice is always you
Pilihan ku selalu kau
Now I'm not tryin' to flip on you
Sekarang, aku tidak mau membalikkan keadaan
Or make a mess of things
Atau membuat segalanya berantakan
But if I put trust in you
Tapi jika aku mempercayaimu
Then you should do the same
Maka kau juga harus melakukan hal yang sama
I'm not goin' anyplace
Aku tidak akan pergi ke mana-mana
I'm not goin' anywhere
Aku tidak akan pergi ke mana-mana
So you gotta' be actin' all scared
Jadi, tidak perlu bersikap ketakutan
[Chorus:]
I need some me time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
Not some you and some I
Bukan waktu kita berdua
Just some me time, oh-
Hanya waktu untuk diriku, oh-
I need some she time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
Not some him and some her
Bukan waktu untuk dia dan aku
Just some free time, oh-
Hanya waktu luang, oh-
I wanna' run with my girls
Aku ingin hangout sama teman-temanku
Hit the club, hit the mall
Pergi ke klub, ke mal
Get my nails and hair done
Merawat kuku dan rambutku
Spend a day at the spa
Menghabiskan sehari di spa
Boy you ain't gotta' worry
Boys, kau tidak perlu khawatir
There ain't nothin' goin' on
Tidak ada yang terjadi
I need some me time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
That's all, and that's all
Itu saja, dan itu saja
[Bridge:]
You're the most important thing in the world to me
Kau adalah hal terpenting di dunia bagiku
Can't you get it through your head
Apa kau tidak bisa mengerti?
I ain't never gonna leave you, I ain't about to
Aku tidak akan pernah meninggalkanmu, aku tidak akan
Baby don't you understand how much I love you
Sayang, apakah kau tidak mengerti seberapa aku mencintaimu?
I'm not deserving of your doubt and lack of trust for me
Aku tidak pantas mendapatkan keraguan dan kurangnya kepercayaan darimu
Boy it's disturbing you would ever think that low of me
Boys, sangat mengganggu jika kau berpikir rendah tentangku
I've told you everything and anything that's going on
Aku sudah memberitahumu segalanya yang terjadi
That's why I want you to know
Itulah sebabnya aku ingin kau tahu
[Chorus:]
I need some me time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
Not some you and some I
Bukan waktu kita berdua
Just some me time, oh-
Hanya waktu untuk diriku, oh-
I need some she time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
Not some him and some her
Bukan waktu untuk dia dan aku
Just some free time, oh-
Hanya waktu luang, oh-
I wanna' run with my girls
Aku ingin hangout sama teman-temanku
Hit the club, hit the mall
Pergi ke klub, ke mal
Get my nails and hair done
Merawat kuku dan rambutku
Spend a day at the spa
Menghabiskan sehari di spa
Boy you ain't gotta worry
Boys, kau tidak perlu khawatir
There ain't nothin' goin' on
Tidak ada yang terjadi
I need some me time
Aku butuh waktu untuk diri sendiri
That's all, and that's all
Itu saja, dan itu saja
