Everybody in my senior class
Semua orang di kelas akhir saya
Got the hell out just as fast as they could go
Langsung cabut secepat mungkin
And pretty soon that Greyhound bus
Dan tak lama kemudian bus Greyhound itu
It only left a few of us to carry on
Hanya menyisakan beberapa dari kita untuk melanjutkan
It might've been the family farm
Mungkin itu karena ladang keluarga
Or Sherry Johnson's loving arms
Atau pelukan penuh kasih Sherry Johnson
Something wouldn't let me leave
Ada sesuatu yang membuatku tak bisa pergi
Something made me believe in
Sesuatu yang membuatku percaya pada

A little house, a piece of land
Sebuah rumah kecil, sepetak tanah
Making things grow with my own two hands
Menumbuhkan sesuatu dengan kedua tanganku sendiri
Coming home weary to the bone at the end of the day
Pulang ke rumah dengan lelah sampai ke tulang di akhir hari
Country stores, beat up Fords
Toko-toko desa, Ford yang penyok
And songs with only two or three chords
Dan lagu-lagu dengan hanya dua atau tiga akor
Somehow I think I fell in love with this Mississippi mud
Entah kenapa, aku merasa jatuh cinta dengan lumpur Mississippi ini

This friend went to Birmingham
Teman ini pergi ke Birmingham
And he's a State's Farm Insurance man
Dan dia jadi agen asuransi State Farm
And makes a hundred thou
Dan penghasilannya seratus ribu
He calls me every now and then
Dia meneleponku sesekali
Keeps saying he can cut me in
Terus bilang dia bisa melibatkanku
But it's too late now
Tapi sudah terlambat sekarang
Cause I've seen so much Delta rain
Karena aku sudah terlalu banyak melihat hujan Delta
It must've seeped into my veins
Pasti sudah meresap ke dalam darahku
Been here long enough to see
Sudah cukup lama di sini untuk melihat
One thing for a man like me is
Satu hal bagi pria sepertiku adalah

A little house, a piece of land
Sebuah rumah kecil, sepetak tanah
Making things grow with my own two hands
Menumbuhkan sesuatu dengan kedua tanganku sendiri
Coming home weary to the bone at the end of the day
Pulang ke rumah dengan lelah sampai ke tulang di akhir hari
Country stores, beat up Fords
Toko-toko desa, Ford yang penyok
And songs with only two or three chords
Dan lagu-lagu dengan hanya dua atau tiga akor
Somehow I think I fell in love with this Mississippi mud
Entah kenapa, aku merasa jatuh cinta dengan lumpur Mississippi ini

Hang around here long enough
Bergantung di sini cukup lama
It'll get into your blood
Akan meresap ke dalam darahmu
Comes up like a cotton seed
Muncul seperti biji kapas
Before too long all you need is
Sebelum lama, yang kamu butuhkan hanyalah

A little house, a piece of land
Sebuah rumah kecil, sepetak tanah
Making things grow with my own two hands
Menumbuhkan sesuatu dengan kedua tanganku sendiri
Coming home weary to the bone at the end of the day
Pulang ke rumah dengan lelah sampai ke tulang di akhir hari
Country stores, beat up Fords
Toko-toko desa, Ford yang penyok
And songs with only two or three chords
Dan lagu-lagu dengan hanya dua atau tiga akor
Somehow I think I fell in love with this Mississippi mud
Entah kenapa, aku merasa jatuh cinta dengan lumpur Mississippi ini

With this Mississippi mud
Dengan lumpur Mississippi ini

Oooh, I think I fell in love with this Mississippi mud
Oooh, aku rasa aku jatuh cinta dengan lumpur Mississippi ini
With this Mississippi mud
Dengan lumpur Mississippi ini