Pria macam apa yang mengangkat tangannya pada wanita yang dicintainya?
Calls he angel, but shows no remorse in her blood
Dia memanggilnya malaikat, tapi tak menunjukkan penyesalan atas darahnya.
He covers her body in bruises and scars
Dia menutupi tubuhnya dengan memar dan bekas luka.
You don't understand just how beautiful you are
Kau tak mengerti betapa cantiknya dirimu.
You are too beautiful
Kau terlalu cantik
Your heart wants something more
Hatimu menginginkan lebih dari ini
Those shades of blue on that face of yours
Bercak biru di wajahmu itu
Hides that smile that beats in your chest
Menyembunyikan senyum yang bergetar di dadamu.
When he's done with her beating
Saat dia selesai memukulinya
He just stands aside
Dia hanya berdiri di samping
Wipes the sweat from his brow
Mengusap keringat dari dahinya
And yells over her cries
Dan berteriak di atas tangisnya
"You don't know what I've been through!"
"Kau tidak tahu apa yang telah aku alami!"
He yells and he says
Dia berteriak dan berkata
"You don't know what I've done for you!"
"Kau tidak tahu apa yang telah aku lakukan untukmu!"
And hits her again
Dan memukulnya lagi.
You are too beautiful
Kau terlalu cantik
Your heart wants something more
Hatimu menginginkan lebih dari ini
Those shades of blue on that face of yours
Bercak biru di wajahmu itu
Hides that smile that beats in your chest
Menyembunyikan senyum yang bergetar di dadamu.
She stands in the mirror
Dia berdiri di depan cermin
She looks less alive
Dia terlihat kurang bersemangat
She lifts up her shirt to see she has five
Dia mengangkat bajunya untuk melihat ada lima
Branded fingers on her side
Jari-jari yang meninggalkan bekas di sisinya
She's feeling it all now
Dia merasakan semuanya sekarang
But she doesn't cry
Tapi dia tidak menangis
She doesn't cry
Dia tidak menangis.
You are too beautiful
Kau terlalu cantik
Your heart wants something more
Hatimu menginginkan lebih dari ini
Those shades of blue on that face of yours
Bercak biru di wajahmu itu
Hides that smile that beats in your chest
Menyembunyikan senyum yang bergetar di dadamu.