Lirik Búcsú (Terjemahan) - Hatóságilag Tilos
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Perpisahan
Nézd, milyen vakító az õszi napsugár
Lihat betapa menyilaukan sinar matahari musim gugur ini
Kis mezõn bánatunk teríti szét
Di padang kecil ini, kesedihan kita menyebar
Pár napra visszatért a nyár
Musim panas kembali untuk beberapa hari
Rettegve várjuk a búcsú közeledtét
Dengan cemas, kita menunggu kedatangan perpisahan
Élvezzük a langyos szellõt
Kita nikmati angin sepoi-sepoi ini
A haldokló természet utolsó leheletét
Nafas terakhir alam yang sekarat
Ma az éjszakát együtt töltjük el
Malam ini kita habiskan bersama
Az eget fürkészve fekszünk a mezõn
Kita berbaring di padang, menatap langit
Mondd, a csillagok mit árulnak el?
Katakan, bintang-bintang itu mengisyaratkan apa?
De holnap a bolygó más-más oldalán
Tapi besok, di sisi planet yang berbeda
Újra egyedül tekintünk fel
Kita akan menatap sendirian lagi
Búcsúznunk kell e nap nyirkos hajnalán
Kita harus berpisah di pagi yang lembap ini
Csókkal ébresztesz fel
Kau membangunkanku dengan ciuman
Indulnom kell
Aku harus pergi
Könnyek nélkül nem múlik el a búcsú
Perpisahan ini takkan berlalu tanpa air mata
Nézd, milyen vakító az õszi napsugár
Lihat betapa menyilaukan sinar matahari musim gugur ini
Kis mezõn bánatunk teríti szét
Di padang kecil ini, kesedihan kita menyebar
Pár napra visszatért a nyár
Musim panas kembali untuk beberapa hari
Rettegve várjuk a búcsú közeledtét
Dengan cemas, kita menunggu kedatangan perpisahan
Élvezzük a langyos szellõt
Kita nikmati angin sepoi-sepoi ini
A haldokló természet utolsó leheletét
Nafas terakhir alam yang sekarat
Ma az éjszakát együtt töltjük el
Malam ini kita habiskan bersama
Az eget fürkészve fekszünk a mezõn
Kita berbaring di padang, menatap langit
Mondd, a csillagok mit árulnak el?
Katakan, bintang-bintang itu mengisyaratkan apa?
De holnap a bolygó más-más oldalán
Tapi besok, di sisi planet yang berbeda
Újra egyedül tekintünk fel
Kita akan menatap sendirian lagi
Búcsúznunk kell e nap nyirkos hajnalán
Kita harus berpisah di pagi yang lembap ini
Csókkal ébresztesz fel
Kau membangunkanku dengan ciuman
Indulnom kell
Aku harus pergi
Könnyek nélkül nem múlik el a búcsú
Perpisahan ini takkan berlalu tanpa air mata