Lirik Little Bird (Terjemahan)

Alternatif

Little Bird
Burung Kecil
flying so far away
terbang begitu jauh
dying some every day
mati sedikit demi sedikit setiap hari
that you stay
karena kau tetap di sini

Little Bird
Burung Kecil
your wings still have strength to fly
sayapmu masih punya kekuatan untuk terbang
just wave them against the sky
tinggal ayunkan mereka di langit
and you'll get home
dan kau akan sampai di rumah

those thoughts that weigh you down
pikiran-pikiran itu yang membuatmu terbebani
just let them fall off
biarkan saja jatuh
your feathers get so brown
bulu-bulumu jadi cokelat
just shake the dirt off - of you
tinggal goyangkan kotoran itu - dari dirimu

Little Bird
Burung Kecil
rising above the clouds
bangkit di atas awan
nothing can hold you down
tak ada yang bisa menahanmu
just believe
cukup percaya

Little Bird just take your wings
Burung Kecil, tinggal ambil sayapmu
and fly fly yourself back home to me
dan terbanglah kembali ke rumahku
Little Bird you'll get to sing
Burung Kecil, kau akan bisa bernyanyi
your songs, the songs you make
lagumu, lagu yang kau ciptakan
when you feel free
ketika kau merasa bebas

Little Bird
Burung Kecil
hard as the wind may seem
sekeras angin mungkin terasa
I won't give up on our dream
aku takkan menyerah pada impian kita
never leave
jangan pernah pergi