Lirik Burn Away (Terjemahan) - Harry Nagle

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I Burn Away
Aku Terbakar Pergi
burning in your eyes
terbakar dalam matamu
could I really leave you something?
apa aku benar-benar bisa meninggalkan sesuatu untukmu?
When the fire dies
Ketika api padam
after all the sighs
setelah semua desahan
would you keep me warm with something?
apakah kau akan menghangatkanku dengan sesuatu?

It's just that simple feeling
Hanya perasaan sederhana itu
I want to be with you
aku ingin bersamamu
captured wild and held back
terjebak liar dan terhambat
like a lion in the zoo
seperti singa di kebun binatang
you dangled the key outside
kau mengayunkan kunci di luar
I reach but I can't get through
aku menjangkau tapi tak bisa masuk
and with your time you'd feed me
dan dengan waktumu kau akan memberiku makan
but time won't make this new
tapi waktu tidak akan membuat ini baru

you slide beneath
kau meluncur di bawah
all the things in life
segala hal dalam hidup
like the beneath the paint
seperti di bawah cat
drift like the leaves from a tree that dies
melayang seperti daun dari pohon yang mati
did it really live for something?
apa ia benar-benar hidup untuk sesuatu?

Such a simple feeling
Perasaan yang begitu sederhana
we lost along the way
yang kita hilangkan di sepanjang jalan
in the clouds that hover
di awan yang menggantung
over what we made
di atas apa yang kita buat
if all of the mess we sweep up
jika semua kekacauan yang kita sapu
fills this one last day
mengisi satu hari terakhir ini
think back to a time
ingat kembali ke waktu
when we knew how to play
ketika kita tahu cara bermain

So long, maybe never see you
Selamat tinggal, mungkin takkan pernah melihatmu lagi
been had and fooled too long
terlalu lama tertipu dan dibohongi
So long, maybe never had you
Selamat tinggal, mungkin takkan pernah memilikimu
I'll have to carry on
aku harus terus melanjutkan

I Burn Away
Aku Terbakar Pergi
burning in your eyes
terbakar dalam matamu
could I really leave you something?
apa aku benar-benar bisa meninggalkan sesuatu untukmu?
When the fire dies
Ketika api padam
after all the sighs
setelah semua desahan
would you keep me warm with something?
apakah kau akan menghangatkanku dengan sesuatu?

Editor's Pick

On Stage