So tell me now, what do I have to do
Jadi, katakan padaku, apa yang harus kulakukan
Say things that will get though to you.
Mengatakan hal-hal yang bisa menyentuh hatimu.
I cross my fingers and I'll pray for you
Aku mengharapkan yang terbaik dan berdoa untukmu
To somehow see the sign.
Agar kau bisa melihat tanda-tandanya.

Call me more convinced, say there's a way to cure this loneliness
Panggil aku yang lebih yakin, katakan ada cara untuk mengobati kesepian ini
With common sense.
Dengan akal sehat.

If I could be anything, I would be medication for you.
Jika aku bisa jadi apa pun, aku ingin jadi obat untukmu.
And everything that you've done wrong.
Dan semua kesalahan yang kau buat.
If I could be anything, I would be one medal of honor,
Jika aku bisa jadi apa pun, aku ingin jadi satu medali kehormatan,
For you and everything that you've done right.
Untukmu dan semua yang telah kau lakukan dengan benar.

Call me pathetic, call me what you will,
Sebut aku menyedihkan, sebut aku apa saja,
Just please don't leave my side.
Tapi tolong jangan tinggalkan aku.
You're so medicated.
Kau begitu terobati.
You don't even remember my name.
Kau bahkan tidak ingat namaku.
Well I'll bite my fingernails until it hurts no more
Aku akan menggigit kuku hingga tak terasa sakit lagi
To dig you out, to dig you out.
Untuk membawamu keluar, untuk membawamu keluar.

If I could be anything, I would be medication for you.
Jika aku bisa jadi apa pun, aku ingin jadi obat untukmu.
And everything that you've done wrong.
Dan semua kesalahan yang kau buat.
If I could be anything, I would be one medal of honor,
Jika aku bisa jadi apa pun, aku ingin jadi satu medali kehormatan,
For you and everything that you've done right.
Untukmu dan semua yang telah kau lakukan dengan benar.

Today, I want to forget,
Hari ini, aku ingin melupakan,
I'd rather open up this casket and jump inside.
Aku lebih suka membuka peti mati ini dan melompat ke dalamnya.
Sleep under the stars with you tonight.
Tidur di bawah bintang-bintang bersamamu malam ini.
I'd rather be below than ever be without you
Aku lebih suka berada di bawah daripada hidup tanpamu
A funeral can make it hard to breathe
Sebuah pemakaman bisa membuat sulit bernapas
They're few and far between
Momen seperti itu jarang terjadi
The days are seeming shorter, the nights seem so much longer
Hari-hari terasa lebih singkat, malam-malam terasa lebih panjang
I'm laying here when I could be there with you
Aku terbaring di sini padahal aku bisa bersamamu di sana

I bite my fingernails until it hurts no more
Aku menggigit kukuku hingga tak terasa sakit lagi
To dig you out
Untuk membawamu keluar
To dig you out
Untuk membawamu keluar

If I could be anything, I would be medication for you.
Jika aku bisa jadi apa pun, aku ingin jadi obat untukmu.
And everything that you've done wrong.
Dan semua kesalahan yang kau buat.
If I could be anything, I would be one medal of honor,
Jika aku bisa jadi apa pun, aku ingin jadi satu medali kehormatan,
For you and everything,
Untukmu dan segalanya,
For you and everything.
Untukmu dan segalanya.