Kita seharusnya bisa menghabiskan malam ini.
We're sitting on the floor,
Kita duduk di lantai,
everything was gonna be just fine.
Semua akan baik-baik saja.
Missing you, missing me, a thousand times.
Kekuranganmu, kekuranganku, seribu kali.
Waiting hours for you just to see you.
Menunggu berjam-jam hanya untuk melihatmu.
Hear for hours just to hear you scream my name.
Mendengar berjam-jam hanya untuk mendengar namaku dipanggil.
[Chorus]
No more nights. Take these used tissues and cry for me.
Tidak ada lagi malam. Ambil tisu bekas ini dan menangislah untukku.
I'm begging you to let me in for one; one more night.
Aku memohon padamu untuk mengizinkanku masuk sekali; satu malam lagi.
I can spell your name with guilt.
Aku bisa mengeja namamu dengan rasa bersalah.
I can sing all the songs I know you want to hear.
Aku bisa menyanyikan semua lagu yang aku tahu kau ingin dengar.
At the end of the night this will be between us.
Di akhir malam ini, semua ini akan jadi antara kita.
'Cuz I know that all of this time was wasted.
Karena aku tahu semua waktu ini terbuang sia-sia.
I can't pretend, 'cuz I can taste it.
Aku tidak bisa berpura-pura, karena aku bisa merasakannya.
You know if I could go back, then I would.
Kau tahu, jika aku bisa kembali, aku pasti akan melakukannya.
And I wish I could.
Dan aku berharap bisa.
[Chorus]
No more nights. Take these used tissues and cry for me.
Tidak ada lagi malam. Ambil tisu bekas ini dan menangislah untukku.
I'm begging you to let me in for one; one more night...
Aku memohon padamu untuk mengizinkanku masuk sekali; satu malam lagi...
No more nights. Take these used tissues and cry for me.
Tidak ada lagi malam. Ambil tisu bekas ini dan menangislah untukku.
I'm begging you to let me in for one; one more night.
Aku memohon padamu untuk mengizinkanku masuk sekali; satu malam lagi.
One last night. No more nights. Take these used tissues and cry for me.
Satu malam terakhir. Tidak ada lagi malam. Ambil tisu bekas ini dan menangislah untukku.
I'm begging you to let me in for one; one more night.
Aku memohon padamu untuk mengizinkanku masuk sekali; satu malam lagi.
One last night. One more night with you.
Satu malam terakhir. Satu malam lagi bersamamu.