Lirik I've Been Down (Terjemahan)

I've been running around town
Aku sudah berkeliling kota
Feeling up and down
Merasa naik turun
Taped up the windows at the house
Menutup jendela di rumah
But I ain't dead yet
Tapi aku belum mati

Would you even pick me out in a crowd?
Apa kamu bisa mengenaliku di kerumunan?
'Cause I can't recognize myself now
Karena aku sendiri pun tidak mengenali diriku sekarang
And I'm turning away help
Dan aku menolak bantuan
Can you pull me out?
Bisakah kamu menarikku keluar?

I've been down
Aku sudah terpuruk
I've been down
Aku sudah terpuruk

You say there's no stupid questions
Kamu bilang tidak ada pertanyaan bodoh
Only stupid people
Hanya orang-orang bodoh
Well, I've been feelin' pretty foolish
Nah, aku merasa cukup bodoh
Trying to get myself through this
Berusaha melewati semua ini
And I've been watching too much TV
Dan aku sudah terlalu banyak nonton TV
Looking up at the ceiling
Menatap langit-langit
It's been making me feel creepy
Ini membuatku merasa aneh
I'm just trying to shake this feeling
Aku hanya berusaha mengusir perasaan ini

I've been down
Aku sudah terpuruk
I've been down
Aku sudah terpuruk
I've been down
Aku sudah terpuruk
(Come on, come on, come on, come on, come on, baby)
(Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, sayang)
Can you help me out?
Bisakah kamu membantuku?
(Come on, come on, come on, come on, come on, honey)
(Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, sayang)

I'm waking up at night
Aku terbangun di malam hari
Tick-tock, killing time
Tik-tok, membunuh waktu
A little moonlight coming through the blinds
Sedikit sinar bulan masuk melalui tirai
The love of my life sleeping by my side
Cinta sejatiku tidur di sampingku
But I'm still down
Tapi aku masih terpuruk

Well, I think that we need to come together
Yah, aku rasa kita perlu bersatu
I think that we need to come together
Aku rasa kita perlu bersatu
(You know I'm down)
(Kamu tahu aku terpuruk)
I think that we need to come together
Aku rasa kita perlu bersatu
I think that we need to come together
Aku rasa kita perlu bersatu
(You know I'm down)
(Kamu tahu aku terpuruk)

I've been down
Aku sudah terpuruk
I've been down
Aku sudah terpuruk
I've been down
Aku sudah terpuruk
Can you help me out?
Bisakah kamu membantuku?

I feel down
Aku merasa terpuruk
(Come on, come on, come on, come on, come on, baby)
(Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, sayang)
I feel down
Aku merasa terpuruk
(Come on, come on, come on, come on, come on, honey)
(Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, sayang)
I feel down
Aku merasa terpuruk
(Come on, come on, come on, come on, come on, baby)
(Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, sayang)
Can you help me out?
Bisakah kamu membantuku?
(Come on, come on, come on, come on, come on, honey)
(Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, sayang)

Lirik Lagu HAIM

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru