Been a couple days since I've been out
Sudah beberapa hari sejak aku keluar
Calling all my friends but they won't pick up
Menghubungi semua temanku tapi mereka tidak mengangkat
Found another room in a different place
Menemukan ruangan lain di tempat yang berbeda
Sleeping through the day and I dream the same
Tidur sepanjang hari dan aku bermimpi yang sama

(I don't wanna)
(Aku tidak mau)
I don't wanna give, I don't wanna give too much
Aku tidak mau memberi, aku tidak mau memberi terlalu banyak
I don't wanna feel, I don't wanna feel at all
Aku tidak mau merasakan, aku tidak mau merasakan apa pun

'Cause nights turn into days
Karena malam menjadi siang
That turn to grey
Yang berubah menjadi abu-abu
Keep turning over
Terus berputar
Some things never grow
Beberapa hal tidak pernah berkembang
I know alone like no one else does
Aku tahu sendiri seperti tidak ada orang lain yang tahu

Some things never change
Beberapa hal tidak pernah berubah
They never fade
Mereka tidak pernah pudar
It's never over
Ini tidak pernah berakhir
Some things never grow
Beberapa hal tidak pernah berkembang
I know alone like no one else does
Aku tahu sendiri seperti tidak ada orang lain yang tahu

Been a couple days since I've been around
Sudah beberapa hari sejak aku ada di sini
Woke up at the wheel on the edge of town
Bangun di kemudi di pinggir kota
It all looked the same, every mile
Semua terlihat sama, setiap mil
Screaming every word of "Both Sides Now"
Menyanyikan setiap kata dari "Both Sides Now"

(I don't wanna)
(Aku tidak mau)
I don't wanna give, I don't wanna give too much
Aku tidak mau memberi, aku tidak mau memberi terlalu banyak
I don't wanna feel, I don't wanna feel at all
Aku tidak mau merasakan, aku tidak mau merasakan apa pun

'Cause nights turn into days
Karena malam menjadi siang
That turn to grey
Yang berubah menjadi abu-abu
Keep turning over
Terus berputar
Some things never grow
Beberapa hal tidak pernah berkembang
I know alone like no one else does
Aku tahu sendiri seperti tidak ada orang lain yang tahu

Some things never change
Beberapa hal tidak pernah berubah
They never fade
Mereka tidak pernah pudar
It's never over
Ini tidak pernah berakhir
Some things never grow
Beberapa hal tidak pernah berkembang
I know alone like no one else does
Aku tahu sendiri seperti tidak ada orang lain yang tahu

Days get slow like counting cell towers on the road
Hari-hari terasa lambat seperti menghitung menara sel di jalan
I know alone and I don't wanna talk about it
Aku tahu sendiri dan aku tidak mau membicarakannya
Friday hits and I feel like wasting everybody's time
Jumat datang dan aku merasa seperti membuang-buang waktu semua orang
When Sunday comes they expect me to shine
Ketika Minggu tiba, mereka mengharapkan aku bersinar
(Now Sunday comes and they expect her to shine)
(Sekarang Minggu tiba dan mereka mengharapkan dia bersinar)
(Now Sunday comes and they expect her to shine)
(Sekarang Minggu tiba dan mereka mengharapkan dia bersinar)
When Sunday comes they expect me to shine
Ketika Minggu tiba, mereka mengharapkan aku bersinar

[Repeat until the end:]
[Ulangi sampai akhir:]
I know alone
Aku tahu sendiri

(Now Sunday comes and they expect her to shine)
(Sekarang Minggu tiba dan mereka mengharapkan dia bersinar)
(Now Sunday comes and they expect her to shine)
(Sekarang Minggu tiba dan mereka mengharapkan dia bersinar)

Some things never change
Beberapa hal tidak pernah berubah
They never fade
Mereka tidak pernah pudar
Some things never grow
Beberapa hal tidak pernah berkembang
I know alone
Aku tahu sendiri