Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Oh no, oh no
Oh tidak, oh tidak
Woke up this morning
Bangun pagi ini
Thought I was still dreaming
Kira aku masih bermimpi
Album of the year nominees
Nominasi album tahun ini
Seems like Jews are now mainstreaming
Sepertinya orang Yahudi kini sudah mainstream
News Alert: Oh god what happened?
Berita Terbaru: Oh Tuhan, ada apa ini?
Wish I was still sleeping
Ingin rasanya aku masih tidur
Spent too many days this year
Menghabiskan terlalu banyak hari tahun ini
On Tik Tok, drinking wine, and weeping
Di Tik Tok, minum anggur, dan menangis
90 degrees and stores all shut
90 derajat dan semua toko tutup
Biden/Harris, no utter disasters
Biden/Harris, tidak ada bencana total
December 10th, Oh Hanukkah!
10 Desember, Oh Hanukkah!
No time to Netflix chess grandmasters
Tidak ada waktu untuk menonton grandmaster catur di Netflix
So TV off, tried to escape
Jadi TV dimatikan, mencoba melarikan diri
But remembered our good ol' "Stay in place!"
Tapi ingat "Tetap di tempat!" yang baik itu
Bypassed Amazon and Instagram
Menghindari Amazon dan Instagram
To locally sourced millennial Judaica
Untuk barang-barang Yahudi milenial yang bersumber lokal
Zoom'd my sis and parents up
Zoom dengan kakak dan orang tua
Mom said my skin looked oily
Ibu bilang kulitku terlihat berminyak
Changed the subject to the fact
Beralih ke topik bahwa
That mom's shirt looks just like a doily
Baju ibu mirip dengan doily
My menorah's lost, I'm breaking out
Menorahku hilang, aku mulai berjerawat
Depressed from having zero sex
Depresi karena tidak punya kehidupan seks
Dad interjects, latkes a mess
Ayah ikut campur, latkes berantakan
The Cuisinart stopped working
Cuisinart-nya berhenti berfungsi
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
2020 has been mighty wild!
2020 telah sangat liar!
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
Cut my own hair now I'm Yentl styled
Potong rambutku sendiri sekarang aku bergaya Yentl
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
2020 has been mighty wild!
2020 telah sangat liar!
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
Cut my own hair now I'm Yentl styled
Potong rambutku sendiri sekarang aku bergaya Yentl
Tried to write a Hanukkah song
Coba menulis lagu Hanukkah
For the year that's been unending
Untuk tahun yang tak berujung ini
Called our friend who wrote "Slave Play"
Menghubungi teman yang menulis "Slave Play"
And another one who loves Anime (Jeremy said!)
Dan satu lagi yang suka Anime (kata Jeremy!)
Reface app, Insta thirst traps
Aplikasi Reface, jebakan haus di Insta
WAP-ing in the mirror
WAP-ing di cermin
Buy my play it's called "Slave Play"
Beli permainanku, judulnya "Slave Play"
Wait are we in a Tony campaign?
Tunggu, apakah kita sedang dalam kampanye Tony?
It's Hanukkah! During COVID-19
Ini Hanukkah! Selama COVID-19
What the hell does anything mean?
Apa artinya semua ini?
I stay awake way too late
Aku begadang terlalu larut
'Cause Neo-Nazis made Pizzagate
Karena Neo-Nazi membuat Pizzagate
And that for three whole months
Dan itu berlangsung selama tiga bulan penuh
In major cities in every state
Di kota-kota besar di setiap negara bagian
No food is left on the street
Tidak ada makanan tersisa di jalan
Each other is all that rats ate
Satu sama lain adalah satu-satunya yang dimakan tikus
Seven o'clock, I hear a ring
Jam tujuh, aku mendengar suara dering
Look over at my door
Melihat ke pintu
See a masked delivery man
Melihat seorang pengantar berwajah masker
Holding four menorahs
Memegang empat menorah
One from mom, one from sis
Satu dari ibu, satu dari kakak
Another from sis, and another from
Satu lagi dari kakak, dan satu lagi dari
Our secret fourth sis
Kakak keempat kami yang rahasia
Our little Frankie Jonas
Frankie Jonas kecil kami
To my surprise hers is the best
Untuk kejutan, menorahnya yang terbaik
So simple and unadorned
Sangat sederhana dan tanpa hiasan
Burst into tears and began to cry
Tiba-tiba menangis dan mulai terisak
2020 has been full of lies
2020 penuh dengan kebohongan
But even its most hellish months
Tapi bahkan bulan-bulan terburuknya
Have offered sweet surprises:
Memberikan kejutan manis:
Bye bye Trump
Selamat tinggal Trump
We saved Forrest Gump
Kami menyelamatkan Forrest Gump
Zendaya got her trophy
Zendaya mendapatkan trofinya
We can't go to restaurants but
Kami tidak bisa pergi ke restoran tetapi
My boyfriend made Macaroni!
Pacarku membuat makaroni!
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
2020 has been mighty wild!
2020 telah sangat liar!
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
Cut my own hair now I'm Yentl styled
Potong rambutku sendiri sekarang aku bergaya Yentl
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
2020 has been mighty wild!
2020 telah sangat liar!
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
Cut my own hair now I'm Yentl styled
Potong rambutku sendiri sekarang aku bergaya Yentl
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
2020 has been mighty wild!
2020 telah sangat liar!
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
Cut my own hair now I'm Yentl styled
Potong rambutku sendiri sekarang aku bergaya Yentl
Oh tidak, oh tidak
Woke up this morning
Bangun pagi ini
Thought I was still dreaming
Kira aku masih bermimpi
Album of the year nominees
Nominasi album tahun ini
Seems like Jews are now mainstreaming
Sepertinya orang Yahudi kini sudah mainstream
News Alert: Oh god what happened?
Berita Terbaru: Oh Tuhan, ada apa ini?
Wish I was still sleeping
Ingin rasanya aku masih tidur
Spent too many days this year
Menghabiskan terlalu banyak hari tahun ini
On Tik Tok, drinking wine, and weeping
Di Tik Tok, minum anggur, dan menangis
90 degrees and stores all shut
90 derajat dan semua toko tutup
Biden/Harris, no utter disasters
Biden/Harris, tidak ada bencana total
December 10th, Oh Hanukkah!
10 Desember, Oh Hanukkah!
No time to Netflix chess grandmasters
Tidak ada waktu untuk menonton grandmaster catur di Netflix
So TV off, tried to escape
Jadi TV dimatikan, mencoba melarikan diri
But remembered our good ol' "Stay in place!"
Tapi ingat "Tetap di tempat!" yang baik itu
Bypassed Amazon and Instagram
Menghindari Amazon dan Instagram
To locally sourced millennial Judaica
Untuk barang-barang Yahudi milenial yang bersumber lokal
Zoom'd my sis and parents up
Zoom dengan kakak dan orang tua
Mom said my skin looked oily
Ibu bilang kulitku terlihat berminyak
Changed the subject to the fact
Beralih ke topik bahwa
That mom's shirt looks just like a doily
Baju ibu mirip dengan doily
My menorah's lost, I'm breaking out
Menorahku hilang, aku mulai berjerawat
Depressed from having zero sex
Depresi karena tidak punya kehidupan seks
Dad interjects, latkes a mess
Ayah ikut campur, latkes berantakan
The Cuisinart stopped working
Cuisinart-nya berhenti berfungsi
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
2020 has been mighty wild!
2020 telah sangat liar!
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
Cut my own hair now I'm Yentl styled
Potong rambutku sendiri sekarang aku bergaya Yentl
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
2020 has been mighty wild!
2020 telah sangat liar!
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
Cut my own hair now I'm Yentl styled
Potong rambutku sendiri sekarang aku bergaya Yentl
Tried to write a Hanukkah song
Coba menulis lagu Hanukkah
For the year that's been unending
Untuk tahun yang tak berujung ini
Called our friend who wrote "Slave Play"
Menghubungi teman yang menulis "Slave Play"
And another one who loves Anime (Jeremy said!)
Dan satu lagi yang suka Anime (kata Jeremy!)
Reface app, Insta thirst traps
Aplikasi Reface, jebakan haus di Insta
WAP-ing in the mirror
WAP-ing di cermin
Buy my play it's called "Slave Play"
Beli permainanku, judulnya "Slave Play"
Wait are we in a Tony campaign?
Tunggu, apakah kita sedang dalam kampanye Tony?
It's Hanukkah! During COVID-19
Ini Hanukkah! Selama COVID-19
What the hell does anything mean?
Apa artinya semua ini?
I stay awake way too late
Aku begadang terlalu larut
'Cause Neo-Nazis made Pizzagate
Karena Neo-Nazi membuat Pizzagate
And that for three whole months
Dan itu berlangsung selama tiga bulan penuh
In major cities in every state
Di kota-kota besar di setiap negara bagian
No food is left on the street
Tidak ada makanan tersisa di jalan
Each other is all that rats ate
Satu sama lain adalah satu-satunya yang dimakan tikus
Seven o'clock, I hear a ring
Jam tujuh, aku mendengar suara dering
Look over at my door
Melihat ke pintu
See a masked delivery man
Melihat seorang pengantar berwajah masker
Holding four menorahs
Memegang empat menorah
One from mom, one from sis
Satu dari ibu, satu dari kakak
Another from sis, and another from
Satu lagi dari kakak, dan satu lagi dari
Our secret fourth sis
Kakak keempat kami yang rahasia
Our little Frankie Jonas
Frankie Jonas kecil kami
To my surprise hers is the best
Untuk kejutan, menorahnya yang terbaik
So simple and unadorned
Sangat sederhana dan tanpa hiasan
Burst into tears and began to cry
Tiba-tiba menangis dan mulai terisak
2020 has been full of lies
2020 penuh dengan kebohongan
But even its most hellish months
Tapi bahkan bulan-bulan terburuknya
Have offered sweet surprises:
Memberikan kejutan manis:
Bye bye Trump
Selamat tinggal Trump
We saved Forrest Gump
Kami menyelamatkan Forrest Gump
Zendaya got her trophy
Zendaya mendapatkan trofinya
We can't go to restaurants but
Kami tidak bisa pergi ke restoran tetapi
My boyfriend made Macaroni!
Pacarku membuat makaroni!
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
2020 has been mighty wild!
2020 telah sangat liar!
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
Cut my own hair now I'm Yentl styled
Potong rambutku sendiri sekarang aku bergaya Yentl
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
2020 has been mighty wild!
2020 telah sangat liar!
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
Cut my own hair now I'm Yentl styled
Potong rambutku sendiri sekarang aku bergaya Yentl
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
2020 has been mighty wild!
2020 telah sangat liar!
Merry Christmas! Merry Christmas!
Selamat Natal! Selamat Natal!
Cut my own hair now I'm Yentl styled
Potong rambutku sendiri sekarang aku bergaya Yentl
