Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Nothing Boy VS. The Echo Factor (Terjemahan) - Gym Class Heroes
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Now I could sit here and baffle you
Sekarang aku bisa duduk di sini dan bikin kamu bingung
With shallow babble
Dengan omong kosong yang dangkal
And a bunch of punch lines
Dan banyak lelucon yang mungkin kamu tidak paham
You probably won't get
Yang mungkin tidak akan kamu mengerti
Or even use some big words
Atau bahkan pakai kata-kata besar
That you'd have to look up
Yang harus kamu cari artinya
But, I'm not a teacher
Tapi, aku bukan guru
So go ahead and close your book up
Jadi silakan tutup bukumu
I could tell a fairy tale so convincing
Aku bisa menceritakan dongeng yang sangat meyakinkan
And keep a straight face from beginning
Dan tetap serius dari awal
To happy ending
Sampai akhir bahagia
I could waste 32 bars telling you how to live
Aku bisa menghabiskan 32 bar untuk memberitahumu cara hidup
Knowing damn well I used mtv cribs for the blueprint
Sadar betul aku menggunakan MTV Cribs sebagai acuan
I could bore you to death with my past relationships
Aku bisa membosankanmu sampai mati dengan kisah cinta masa laluku
Or a little ditty bout Jack and Dianne
Atau sedikit lagu tentang Jack dan Dianne
Or I could go back to childhood
Atau aku bisa kembali ke masa kecil
Dig up them skeletons
Menggali kembali rahasia-rahasia itu
And spit them at you with a catchy hook
Dan menyampaikannya padamu dengan lirik yang catchy
Look, I could strike a nerve with some four letter words
Lihat, aku bisa menyentuh perasaanmu dengan kata-kata empat huruf
That'll make Richard Pryor proud
Yang akan membuat Richard Pryor bangga
Or better yet, I could sing a jingle that'll contort and mingle
Atau lebih baik lagi, aku bisa menyanyikan jingle yang akan membolak-balikkan
Every single solitary letter in the alphabet
Setiap huruf dalam alfabet
(I could tell you whatever you want to hear
(Aku bisa memberitahumu apapun yang ingin kamu dengar
But if I just said hello would you listen to me?
Tapi jika aku hanya bilang halo, maukah kamu mendengarkanku?
I could sell a blind man new ears
Aku bisa menjual telinga baru untuk orang buta
If I just said hello would you listen to me?
Jika aku hanya bilang halo, maukah kamu mendengarkanku?
I'm trying hard trying to make it perfectly clear
Aku berusaha keras untuk menjelaskan dengan jelas
But I'm dying because there ain't nobody listening to me
Tapi aku merasa sekarat karena tidak ada yang mendengarkanku
Been relying on myself on myself for more than 22 years
Sudah mengandalkan diriku sendiri selama lebih dari 22 tahun
And I ain't crying I just need someone to listen to me
Dan aku tidak menangis, aku hanya butuh seseorang untuk mendengarkanku
Can I get some reply get maybe some kind of sign
Bisakah aku mendapatkan balasan atau mungkin tanda
to let me know that you're listening to me?
Untuk memberitahuku bahwa kamu mendengarkanku?
Just from time to time I get lost in my mind
Sesekali aku tersesat dalam pikiranku
It's hard to find someone to listen to me
Susah menemukan seseorang yang mau mendengarkanku
My ears were open when you needed some consoling
Telingaku terbuka saat kamu butuh penghiburan
I'm hoping till the sound you hear echoes
Aku berharap sampai suara yang kamu dengar bergema
Every time I say hello)
Setiap kali aku bilang halo)
I could talk about my duds
Aku bisa bicara tentang barang-barangku
And my thrift store scores
Dan barang-barang murah yang kudapatkan
But that probably wouldn't interest you
Tapi itu mungkin tidak menarik bagimu
But why should it
Tapi kenapa harus?
I mean, I've seen a lot of shit in 22 years
Maksudku, aku sudah melihat banyak hal dalam 22 tahun
But your feet in my shoes isn't something I recall
Tapi merasakan apa yang kau rasakan bukanlah hal yang kuingat
And I've been known to drink 22 beers
Dan aku dikenal suka minum 22 bir
Before a show 'cause
Sebelum pertunjukan karena
otherwise I probably wouldn't have the balls
Kalau tidak, mungkin aku tidak akan punya keberanian
I could make references to books I never read
Aku bisa merujuk pada buku yang tidak pernah kubaca
For the sake of sounding conscious
Untuk terdengar peka
But, that's just obnoxious
Tapi itu hanya menjengkelkan
I could take off these bandages and
Aku bisa melepas perban ini dan
Expose these papercuts
Menunjukkan luka kertas ini
And put them in the air
Dan mengangkatnya ke udara
with both my middle fingers up
Dengan kedua jari tengah terangkat
or talk about myself in third person
Atau berbicara tentang diriku dalam sudut pandang orang ketiga
like I'm better than you
Seolah-olah aku lebih baik darimu
'cause there's nothing else better to do
Karena tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan
I could attack your character from
Aku bisa menyerang karaktermu dari
Eighty different angles
Delapan puluh sudut yang berbeda
Cleverly explaining exactly how wack you are
Dengan cerdik menjelaskan betapa buruknya dirimu
But why do that when it's a well-known fact
Tapi kenapa melakukan itu jika sudah menjadi fakta umum
you buying this cd is potentially feeding me
Membeli CD ini berpotensi memberiku nafkah
(come on)
(Ayo)
(I could tell you whatever you want to hear
(Aku bisa memberitahumu apapun yang ingin kamu dengar
But if I just said hello would you listen to me?
Tapi jika aku hanya bilang halo, maukah kamu mendengarkanku?
I could sell a blind man new ears
Aku bisa menjual telinga baru untuk orang buta
If I just said hello would you listen to me?
Jika aku hanya bilang halo, maukah kamu mendengarkanku?
I'm trying hard trying to make it perfectly clear
Aku berusaha keras untuk menjelaskan dengan jelas
But I'm dying because there ain't nobody listening to me
Tapi aku merasa sekarat karena tidak ada yang mendengarkanku
Been relying on myself on myself for more than 22 years
Sudah mengandalkan diriku sendiri selama lebih dari 22 tahun
And I ain't crying I just need someone to listen to me
Dan aku tidak menangis, aku hanya butuh seseorang untuk mendengarkanku
Can I get some reply get maybe some kind of sign
Bisakah aku mendapatkan balasan atau mungkin tanda
to let me know that you're listening to me?
Untuk memberitahuku bahwa kamu mendengarkanku?
Just from time to time I get lost in my mind
Sesekali aku tersesat dalam pikiranku
It's hard to find someone to listen to me
Susah menemukan seseorang yang mau mendengarkanku
My ears were open when you needed some consoling
Telingaku terbuka saat kamu butuh penghiburan
I'm hoping till the sound you hear echoes
Aku berharap sampai suara yang kamu dengar bergema
Every time I say hello)
Setiap kali aku bilang halo)
Hello, is there anybody out there?
Halo, ada siapa di luar sana?
Hello, is there anybody out there?
Halo, ada siapa di luar sana?
Hello, is there anybody out there?
Halo, ada siapa di luar sana?
Hello, is there anybody out there?
Halo, ada siapa di luar sana?
Hello, is there anybody out there?
Halo, ada siapa di luar sana?
Sekarang aku bisa duduk di sini dan bikin kamu bingung
With shallow babble
Dengan omong kosong yang dangkal
And a bunch of punch lines
Dan banyak lelucon yang mungkin kamu tidak paham
You probably won't get
Yang mungkin tidak akan kamu mengerti
Or even use some big words
Atau bahkan pakai kata-kata besar
That you'd have to look up
Yang harus kamu cari artinya
But, I'm not a teacher
Tapi, aku bukan guru
So go ahead and close your book up
Jadi silakan tutup bukumu
I could tell a fairy tale so convincing
Aku bisa menceritakan dongeng yang sangat meyakinkan
And keep a straight face from beginning
Dan tetap serius dari awal
To happy ending
Sampai akhir bahagia
I could waste 32 bars telling you how to live
Aku bisa menghabiskan 32 bar untuk memberitahumu cara hidup
Knowing damn well I used mtv cribs for the blueprint
Sadar betul aku menggunakan MTV Cribs sebagai acuan
I could bore you to death with my past relationships
Aku bisa membosankanmu sampai mati dengan kisah cinta masa laluku
Or a little ditty bout Jack and Dianne
Atau sedikit lagu tentang Jack dan Dianne
Or I could go back to childhood
Atau aku bisa kembali ke masa kecil
Dig up them skeletons
Menggali kembali rahasia-rahasia itu
And spit them at you with a catchy hook
Dan menyampaikannya padamu dengan lirik yang catchy
Look, I could strike a nerve with some four letter words
Lihat, aku bisa menyentuh perasaanmu dengan kata-kata empat huruf
That'll make Richard Pryor proud
Yang akan membuat Richard Pryor bangga
Or better yet, I could sing a jingle that'll contort and mingle
Atau lebih baik lagi, aku bisa menyanyikan jingle yang akan membolak-balikkan
Every single solitary letter in the alphabet
Setiap huruf dalam alfabet
(I could tell you whatever you want to hear
(Aku bisa memberitahumu apapun yang ingin kamu dengar
But if I just said hello would you listen to me?
Tapi jika aku hanya bilang halo, maukah kamu mendengarkanku?
I could sell a blind man new ears
Aku bisa menjual telinga baru untuk orang buta
If I just said hello would you listen to me?
Jika aku hanya bilang halo, maukah kamu mendengarkanku?
I'm trying hard trying to make it perfectly clear
Aku berusaha keras untuk menjelaskan dengan jelas
But I'm dying because there ain't nobody listening to me
Tapi aku merasa sekarat karena tidak ada yang mendengarkanku
Been relying on myself on myself for more than 22 years
Sudah mengandalkan diriku sendiri selama lebih dari 22 tahun
And I ain't crying I just need someone to listen to me
Dan aku tidak menangis, aku hanya butuh seseorang untuk mendengarkanku
Can I get some reply get maybe some kind of sign
Bisakah aku mendapatkan balasan atau mungkin tanda
to let me know that you're listening to me?
Untuk memberitahuku bahwa kamu mendengarkanku?
Just from time to time I get lost in my mind
Sesekali aku tersesat dalam pikiranku
It's hard to find someone to listen to me
Susah menemukan seseorang yang mau mendengarkanku
My ears were open when you needed some consoling
Telingaku terbuka saat kamu butuh penghiburan
I'm hoping till the sound you hear echoes
Aku berharap sampai suara yang kamu dengar bergema
Every time I say hello)
Setiap kali aku bilang halo)
I could talk about my duds
Aku bisa bicara tentang barang-barangku
And my thrift store scores
Dan barang-barang murah yang kudapatkan
But that probably wouldn't interest you
Tapi itu mungkin tidak menarik bagimu
But why should it
Tapi kenapa harus?
I mean, I've seen a lot of shit in 22 years
Maksudku, aku sudah melihat banyak hal dalam 22 tahun
But your feet in my shoes isn't something I recall
Tapi merasakan apa yang kau rasakan bukanlah hal yang kuingat
And I've been known to drink 22 beers
Dan aku dikenal suka minum 22 bir
Before a show 'cause
Sebelum pertunjukan karena
otherwise I probably wouldn't have the balls
Kalau tidak, mungkin aku tidak akan punya keberanian
I could make references to books I never read
Aku bisa merujuk pada buku yang tidak pernah kubaca
For the sake of sounding conscious
Untuk terdengar peka
But, that's just obnoxious
Tapi itu hanya menjengkelkan
I could take off these bandages and
Aku bisa melepas perban ini dan
Expose these papercuts
Menunjukkan luka kertas ini
And put them in the air
Dan mengangkatnya ke udara
with both my middle fingers up
Dengan kedua jari tengah terangkat
or talk about myself in third person
Atau berbicara tentang diriku dalam sudut pandang orang ketiga
like I'm better than you
Seolah-olah aku lebih baik darimu
'cause there's nothing else better to do
Karena tidak ada yang lebih baik untuk dilakukan
I could attack your character from
Aku bisa menyerang karaktermu dari
Eighty different angles
Delapan puluh sudut yang berbeda
Cleverly explaining exactly how wack you are
Dengan cerdik menjelaskan betapa buruknya dirimu
But why do that when it's a well-known fact
Tapi kenapa melakukan itu jika sudah menjadi fakta umum
you buying this cd is potentially feeding me
Membeli CD ini berpotensi memberiku nafkah
(come on)
(Ayo)
(I could tell you whatever you want to hear
(Aku bisa memberitahumu apapun yang ingin kamu dengar
But if I just said hello would you listen to me?
Tapi jika aku hanya bilang halo, maukah kamu mendengarkanku?
I could sell a blind man new ears
Aku bisa menjual telinga baru untuk orang buta
If I just said hello would you listen to me?
Jika aku hanya bilang halo, maukah kamu mendengarkanku?
I'm trying hard trying to make it perfectly clear
Aku berusaha keras untuk menjelaskan dengan jelas
But I'm dying because there ain't nobody listening to me
Tapi aku merasa sekarat karena tidak ada yang mendengarkanku
Been relying on myself on myself for more than 22 years
Sudah mengandalkan diriku sendiri selama lebih dari 22 tahun
And I ain't crying I just need someone to listen to me
Dan aku tidak menangis, aku hanya butuh seseorang untuk mendengarkanku
Can I get some reply get maybe some kind of sign
Bisakah aku mendapatkan balasan atau mungkin tanda
to let me know that you're listening to me?
Untuk memberitahuku bahwa kamu mendengarkanku?
Just from time to time I get lost in my mind
Sesekali aku tersesat dalam pikiranku
It's hard to find someone to listen to me
Susah menemukan seseorang yang mau mendengarkanku
My ears were open when you needed some consoling
Telingaku terbuka saat kamu butuh penghiburan
I'm hoping till the sound you hear echoes
Aku berharap sampai suara yang kamu dengar bergema
Every time I say hello)
Setiap kali aku bilang halo)
Hello, is there anybody out there?
Halo, ada siapa di luar sana?
Hello, is there anybody out there?
Halo, ada siapa di luar sana?
Hello, is there anybody out there?
Halo, ada siapa di luar sana?
Hello, is there anybody out there?
Halo, ada siapa di luar sana?
Hello, is there anybody out there?
Halo, ada siapa di luar sana?
