Lirik The Climb (Terjemahan) - Gwen Stefani
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Step by step I come closer to reaching the top
Langkah demi langkah, aku semakin dekat untuk mencapai puncak
Every step must be placed so that I don't fall off
Setiap langkah harus ditempatkan agar aku tidak terjatuh
Looking down to see about how much higher I am
Melihat ke bawah untuk mengetahui seberapa tinggi aku sekarang
Another cool wind comes through, brushes my skin
Angin sejuk datang, menyentuh kulitku
The harder I push the tension does grow
Semakin keras aku berjuang, semakin besar tekanannya
I gather my thoughts the further and further I go
Aku mengumpulkan pikiranku semakin jauh aku melangkah
With some luck I just might keep on climbing
Dengan sedikit keberuntungan, aku mungkin bisa terus mendaki
So better to climb than to face a fall
Lebih baik mendaki daripada menghadapi jatuh
So high the climb
Begitu tinggi pendakiannya
Can't turn back now
Tak bisa mundur sekarang
Must keep climbing up to the clouds
Harus terus mendaki ke arah awan
So high the climb
Begitu tinggi pendakiannya
Can't turn back now
Tak bisa mundur sekarang
Must keep climbing up to the clouds
Harus terus mendaki ke arah awan
Pulling myself up by a rope I better my view
Menarik diriku dengan tali, aku memperbaiki pandanganku
The only thing in sight is what I must do
Satu-satunya yang terlihat adalah apa yang harus aku lakukan
As I turned I could see myself falling
Saat aku berbalik, aku bisa melihat diriku jatuh
Which in turn gave me strength for the climb
Yang pada gilirannya memberiku kekuatan untuk mendaki
Chorus:
Although many failed
Meskipun banyak yang gagal
I must now prevail with no question
Aku harus berhasil sekarang tanpa ragu
Have no time to stop
Tak ada waktu untuk berhenti
Onward to the top of the mountain
Maju ke puncak gunung
And I can't turn back now
Dan aku tidak bisa mundur sekarang
It's so very high but I can't turn back now
Ini sangat tinggi, tapi aku tidak bisa mundur sekarang
If I keep it up, I'm gonna make it
Jika aku terus berusaha, aku pasti bisa mencapainya
I'm so very close can't you see
Aku sudah sangat dekat, apa kamu tidak melihatnya?
Chorus:
I'm getting closer...
Aku semakin dekat...
Langkah demi langkah, aku semakin dekat untuk mencapai puncak
Every step must be placed so that I don't fall off
Setiap langkah harus ditempatkan agar aku tidak terjatuh
Looking down to see about how much higher I am
Melihat ke bawah untuk mengetahui seberapa tinggi aku sekarang
Another cool wind comes through, brushes my skin
Angin sejuk datang, menyentuh kulitku
The harder I push the tension does grow
Semakin keras aku berjuang, semakin besar tekanannya
I gather my thoughts the further and further I go
Aku mengumpulkan pikiranku semakin jauh aku melangkah
With some luck I just might keep on climbing
Dengan sedikit keberuntungan, aku mungkin bisa terus mendaki
So better to climb than to face a fall
Lebih baik mendaki daripada menghadapi jatuh
So high the climb
Begitu tinggi pendakiannya
Can't turn back now
Tak bisa mundur sekarang
Must keep climbing up to the clouds
Harus terus mendaki ke arah awan
So high the climb
Begitu tinggi pendakiannya
Can't turn back now
Tak bisa mundur sekarang
Must keep climbing up to the clouds
Harus terus mendaki ke arah awan
Pulling myself up by a rope I better my view
Menarik diriku dengan tali, aku memperbaiki pandanganku
The only thing in sight is what I must do
Satu-satunya yang terlihat adalah apa yang harus aku lakukan
As I turned I could see myself falling
Saat aku berbalik, aku bisa melihat diriku jatuh
Which in turn gave me strength for the climb
Yang pada gilirannya memberiku kekuatan untuk mendaki
Chorus:
Although many failed
Meskipun banyak yang gagal
I must now prevail with no question
Aku harus berhasil sekarang tanpa ragu
Have no time to stop
Tak ada waktu untuk berhenti
Onward to the top of the mountain
Maju ke puncak gunung
And I can't turn back now
Dan aku tidak bisa mundur sekarang
It's so very high but I can't turn back now
Ini sangat tinggi, tapi aku tidak bisa mundur sekarang
If I keep it up, I'm gonna make it
Jika aku terus berusaha, aku pasti bisa mencapainya
I'm so very close can't you see
Aku sudah sangat dekat, apa kamu tidak melihatnya?
Chorus:
I'm getting closer...
Aku semakin dekat...