Lirik Glamorously Luxurious (Terjemahan) - Gwen Stefani
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Fergie & Ludacris)
[Ludacris:]
If you ain't got no money take your broke ass home, you say: If you ain't got no money take your broke ass home
Jika kamu nggak punya uang, mending pulang aja deh, kamu bilang: Jika kamu nggak punya uang, mending pulang aja deh
Champagne kisses hold me in your lap of luxury
Ciuman champagne bawa aku ke dalam kemewahanmu
I only want to fly first class desires, you're my limousine
Aku cuma mau terbang dengan keinginan kelas satu, kamu adalah limousinku
So elegant the way we ride, our passion it just multiplies
Begitu elegan cara kita berkendara, hasrat kita semakin bertambah
There's platinum lightning in the sky
Ada kilatan platinum di langit
Look I'm livin' like a queen
Lihat, aku hidup seperti ratu
This kind of love is getting expensive
Cinta seperti ini semakin mahal
We know how to live baby
Kita tahu cara hidup, sayang
We're luxurious like Egyptian cotton
Kita mewah seperti kapas Mesir
Working so hard, every night and day
Bekerja keras, setiap malam dan siang
And now we get the pay back
Dan sekarang kita dapat imbalan
Trying so hard, saving up the paper
Berusaha keras, menabung uang
Now we get to lay back
Sekarang kita bisa bersantai
Working so hard, every night and day
Bekerja keras, setiap malam dan siang
And now we get the pay back, the pay back, the pay back
Dan sekarang kita dapat imbalan, imbalan, imbalan
[Fergie:]
Wear them gold and diamonds rings
Pakai cincin emas dan berlian itu
All them things don't mean a thing
Semua barang itu nggak ada artinya
Chaperons and limousines
Pengawal dan limousin
Shopping for expensive things
Belanja barang-barang mahal
I be on the movie screens
Aku ada di layar bioskop
Magazines and boogie scenes
Majalah dan adegan pesta
I'm not clean, I'm not pristine
Aku nggak bersih, aku nggak sempurna
I'm no queen, I'm no machine
Aku bukan ratu, aku bukan mesin
I still go to Taco Bell
Aku masih pergi ke Taco Bell
Drive through, raw as hell
Melalui drive-thru, apa adanya
I don't care, I'm still real
Aku nggak peduli, aku tetap nyata
No matter how many records I sell
Tak peduli berapa banyak album yang terjual
After the show or after the Grammies
Setelah pertunjukan atau setelah Grammy
I like to go cool out with the family
Aku suka bersantai dengan keluarga
Sippin', reminiscing on days when I had a Mustang
Minum, mengenang masa-masa saat aku punya Mustang
And now I'm in...
Dan sekarang aku di...
[Fergie:]
First class
Kelas satu
Up in the sky
Di langit
Poppin' champagne
Membuka champagne
Livin' the life
Hidup kehidupan
In the fast lane
Di jalur cepat
And I wont change
Dan aku nggak akan berubah
By the Glamorous, oh the flossy flossy
Dengan yang Mewah, oh yang glamor
Working so hard, every night and day
Bekerja keras, setiap malam dan siang
And now we get the pay back
Dan sekarang kita dapat imbalan
Trying so hard, saving up the paper
Berusaha keras, menabung uang
Now we get to lay back
Sekarang kita bisa bersantai
Working so hard, every night and day
Bekerja keras, setiap malam dan siang
And now we get the pay back, the pay back, the pay back [x2]
Dan sekarang kita dapat imbalan, imbalan, imbalan [x2]
[Ludacris:]
I'm talking Champagne wishes, caviar dreams
Aku bicara tentang harapan champagne, mimpi kaviar
You deserve nothing but all the finer things
Kamu pantas mendapatkan semua hal yang terbaik
Now this whole world has no clue what to do with us
Sekarang seluruh dunia nggak tahu harus berbuat apa dengan kita
I've got enough money in the bank for the two of us
Aku punya cukup uang di bank untuk kita berdua
Plus I gotta keep enough lettuce
Belum lagi aku harus simpan cukup uang
To support your shoe fetish
Untuk mendukung hobi sepatumu
Life styles so rich and famous
Gaya hidup yang begitu kaya dan terkenal
Robin Leach will get jealous
Robin Leach pasti akan cemburu
Half a million for the stones
Setengah juta untuk perhiasan
Taking trips from here to Rome
Bepergian dari sini ke Roma
So If you ain't got no money take your broke ass home
Jadi jika kamu nggak punya uang, mending pulang aja deh
And we're so rich in love, we're rollin' in cashmere
Dan kita begitu kaya cinta, kita bergelimpangan cashmere
Got it in fifth gear, baby
Kita sudah di gigi lima, sayang
Diamond in my ride is lookin' so sparkly
Berlian di mobilku terlihat begitu berkilau
In the fast lane
Di jalur cepat
And I wont change
Dan aku nggak akan berubah
By the Glamorous, oh the flossy flossy
Dengan yang Mewah, oh yang glamor
The glamorous, glamorous (the glamorous life)
Yang glamor, glamor (kehidupan glamor)
By the Glamorous, oh the flossy flossy, the Glamorous
Dengan yang Mewah, oh yang glamor, yang Mewah
[Ludacris:]
If you ain't got no money take your broke ass home, you say: If you ain't got no money take your broke ass home
Jika kamu nggak punya uang, mending pulang aja deh, kamu bilang: Jika kamu nggak punya uang, mending pulang aja deh
Champagne kisses hold me in your lap of luxury
Ciuman champagne bawa aku ke dalam kemewahanmu
I only want to fly first class desires, you're my limousine
Aku cuma mau terbang dengan keinginan kelas satu, kamu adalah limousinku
So elegant the way we ride, our passion it just multiplies
Begitu elegan cara kita berkendara, hasrat kita semakin bertambah
There's platinum lightning in the sky
Ada kilatan platinum di langit
Look I'm livin' like a queen
Lihat, aku hidup seperti ratu
This kind of love is getting expensive
Cinta seperti ini semakin mahal
We know how to live baby
Kita tahu cara hidup, sayang
We're luxurious like Egyptian cotton
Kita mewah seperti kapas Mesir
Working so hard, every night and day
Bekerja keras, setiap malam dan siang
And now we get the pay back
Dan sekarang kita dapat imbalan
Trying so hard, saving up the paper
Berusaha keras, menabung uang
Now we get to lay back
Sekarang kita bisa bersantai
Working so hard, every night and day
Bekerja keras, setiap malam dan siang
And now we get the pay back, the pay back, the pay back
Dan sekarang kita dapat imbalan, imbalan, imbalan
[Fergie:]
Wear them gold and diamonds rings
Pakai cincin emas dan berlian itu
All them things don't mean a thing
Semua barang itu nggak ada artinya
Chaperons and limousines
Pengawal dan limousin
Shopping for expensive things
Belanja barang-barang mahal
I be on the movie screens
Aku ada di layar bioskop
Magazines and boogie scenes
Majalah dan adegan pesta
I'm not clean, I'm not pristine
Aku nggak bersih, aku nggak sempurna
I'm no queen, I'm no machine
Aku bukan ratu, aku bukan mesin
I still go to Taco Bell
Aku masih pergi ke Taco Bell
Drive through, raw as hell
Melalui drive-thru, apa adanya
I don't care, I'm still real
Aku nggak peduli, aku tetap nyata
No matter how many records I sell
Tak peduli berapa banyak album yang terjual
After the show or after the Grammies
Setelah pertunjukan atau setelah Grammy
I like to go cool out with the family
Aku suka bersantai dengan keluarga
Sippin', reminiscing on days when I had a Mustang
Minum, mengenang masa-masa saat aku punya Mustang
And now I'm in...
Dan sekarang aku di...
[Fergie:]
First class
Kelas satu
Up in the sky
Di langit
Poppin' champagne
Membuka champagne
Livin' the life
Hidup kehidupan
In the fast lane
Di jalur cepat
And I wont change
Dan aku nggak akan berubah
By the Glamorous, oh the flossy flossy
Dengan yang Mewah, oh yang glamor
Working so hard, every night and day
Bekerja keras, setiap malam dan siang
And now we get the pay back
Dan sekarang kita dapat imbalan
Trying so hard, saving up the paper
Berusaha keras, menabung uang
Now we get to lay back
Sekarang kita bisa bersantai
Working so hard, every night and day
Bekerja keras, setiap malam dan siang
And now we get the pay back, the pay back, the pay back [x2]
Dan sekarang kita dapat imbalan, imbalan, imbalan [x2]
[Ludacris:]
I'm talking Champagne wishes, caviar dreams
Aku bicara tentang harapan champagne, mimpi kaviar
You deserve nothing but all the finer things
Kamu pantas mendapatkan semua hal yang terbaik
Now this whole world has no clue what to do with us
Sekarang seluruh dunia nggak tahu harus berbuat apa dengan kita
I've got enough money in the bank for the two of us
Aku punya cukup uang di bank untuk kita berdua
Plus I gotta keep enough lettuce
Belum lagi aku harus simpan cukup uang
To support your shoe fetish
Untuk mendukung hobi sepatumu
Life styles so rich and famous
Gaya hidup yang begitu kaya dan terkenal
Robin Leach will get jealous
Robin Leach pasti akan cemburu
Half a million for the stones
Setengah juta untuk perhiasan
Taking trips from here to Rome
Bepergian dari sini ke Roma
So If you ain't got no money take your broke ass home
Jadi jika kamu nggak punya uang, mending pulang aja deh
And we're so rich in love, we're rollin' in cashmere
Dan kita begitu kaya cinta, kita bergelimpangan cashmere
Got it in fifth gear, baby
Kita sudah di gigi lima, sayang
Diamond in my ride is lookin' so sparkly
Berlian di mobilku terlihat begitu berkilau
In the fast lane
Di jalur cepat
And I wont change
Dan aku nggak akan berubah
By the Glamorous, oh the flossy flossy
Dengan yang Mewah, oh yang glamor
The glamorous, glamorous (the glamorous life)
Yang glamor, glamor (kehidupan glamor)
By the Glamorous, oh the flossy flossy, the Glamorous
Dengan yang Mewah, oh yang glamor, yang Mewah