Lirik Bnd (Terjemahan)

Alternatif

tu ne sais pas ce ke je recent
kamu tidak tahu apa yang aku rasakan
tu ne peut pas me comprendre
kamu tidak bisa memahamiku
je ne t'ai jamais trahi
aku tidak pernah mengkhianatimu
laisse moi m'expliquer
biarkan aku menjelaskan
tu a fait de ma vie un enfer
[kamu telah menjadikan hidupku seperti neraka]
je n'ai plus que ma famille et mon amie salomé et lena
aku hanya punya keluarga dan sahabatku, Salomé dan Lena
je vous en prie ne parter pas
tolong jangan pergi
je n'ai plus ke vous
aku hanya punya kalian
soyer fidele a moi .....
setialah padaku.....

je n'ai plus aucun espoir
aku tidak punya harapan lagi
plus aucune vie
tidak ada kehidupan lagi
s'il te plais laisse moi avec de vrai amis
tolong biarkan aku dengan teman-teman sejati
avec qui je saurait rire sans aucun souci
yang bisa membuatku tertawa tanpa khawatir
laisse moi être libre
biarkan aku bebas
done moi la joie de vrivre
berikan aku kebahagiaan untuk hidup
je ne sais plus koi faire
aku tidak tahu harus berbuat apa
sil te plais reste avec moi
tolong tetaplah bersamaku
prend moi dans tes bras
peluklah aku dalam pelukanmu
et aide moi de toute ton energie
dan bantu aku dengan segala energimu
s'il te plais arange moi tous
tolong atur semuanya untukku
car je ne saurait koi faire
karena aku tidak tahu harus berbuat apa
aide moi...
bantu aku...