Lirik Big City Train (Terjemahan)

Alternatif

Can you hear that whistle
Dengar suara peluit itu?
Loud clackety-clack
Suara berisik kereta yang berdentum-dentum
It's calling me
Ia memanggilku
The station is where it's at
Stasiun adalah tempatnya
It's coming again now
Ia datang lagi sekarang
Chuggin' down that track
Meluncur di rel itu
Just check your records
Cek catatanmu
Got all my bags packed
Aku sudah siap dengan semua barang bawaanku

You'll always find me waiting for that train to come through
Kau akan selalu menemukanku menunggu kereta itu lewat
Come get me, take me, to the land where my dreams come true
Ayo jemput aku, bawa aku ke tempat di mana mimpiku jadi nyata

This time I'll board that train
Kali ini aku akan naik kereta itu
It won't be long
Tidak akan lama
Check the label on my baggage
Cek label di bagasiku
Destination in my song
Tujuanku ada di laguku
Talk to the conductor
Bicaralah pada masinis
Saved up my fare
Aku sudah menabung untuk ongkosnya
Yakety-yak for a while
Ngobrol-ngobrol sebentar

CHOO CHOO!
CHOO CHOO!

Chorus:

Hurry grab my luggage
Cepat ambilkan barang bawaanku
Hurry grab my bags
Cepat ambil tas-tasku
It seems the locomotive
Sepertinya lokomotif itu
Has been taken another track
Telah berpindah ke rel lain
A penny brought on by mischief
Sebuah koin yang datang karena iseng
A penny, a form of cash
Sebuah koin, sejenis uang
Has been placed upon the railway
Telah diletakkan di rel
We are destined to be a smash!
Kita ditakdirkan untuk jadi hits!