Now what's up with the walkin' man
Sekarang, ada apa dengan orang yang berjalan?
I wonder where he's gone
Aku penasaran, dia pergi ke mana?
Marchin' down to Birmingham
Berjalan menuju Birmingham
I think I'll tag along
Sepertinya aku akan ikut serta

Was a walkin' man come by here
Ada seorang lelaki yang berjalan lewat sini
A hundred years ago
Seratus tahun yang lalu
Walkin' down the trail of tears
Berjalan di jalur air mata
Out to Oklahom-i-o out to Oklahome
Menuju Oklahom-i-o, menuju Oklahome

Hand me down my walkin' shoes
Serahkan sepatu jalanku padaku
Hand me down my cane
Serahkan tongkatku padaku
Tune me up my mandolin
Siapkan mandolinku
I'll be on my way, hey sure does smell like rain
Aku akan berangkat, eh, baunya pasti hujan

Woody Guthrie was a walkin' man
Woody Guthrie adalah orang yang berjalan
In the dust bowl days
Di masa-masa badai debu
Had a six string guitar in his hands
Memegang gitar enam senar di tangannya
He killed a fascist every day
Dia mengalahkan seorang fasis setiap hari

Chuck Berry is a walkin' man
Chuck Berry adalah orang yang berjalan
So was Ghandi too
Ghandi juga demikian
Lace me up my ol' Brogans
Ikatkan sepatu Broganku yang sudah tua
That's just what I'll do
Itulah yang akan aku lakukan
I got walkin' left to do
Aku masih punya perjalanan yang harus dilakukan

Hand me down my walkin' shoes
Serahkan sepatu jalanku padaku
Hand me down my cane
Serahkan tongkatku padaku
Tune me up my mandolin
Siapkan mandolinku
I'll be on my way, hey
Aku akan berangkat, eh

If I had shoes like the walkin' man
Jika aku punya sepatu seperti orang yang berjalan
Tell you what I'd do
Aku akan bilang apa yang akan aku lakukan
I'd walk away and not come back
Aku akan pergi dan tidak akan kembali
‘Till I got to Katmandu-da-do-da
Sampai aku tiba di Katmandu-da-do-da
All the do-da-day
Sepanjang hari do-da