Lirik Little of Both (Terjemahan) - Guy Clark

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I like drinking whiskey
Aku suka minum whiskey

I like being straight
Aku suka bersikap jujur

I like a voodoo spinners
Aku suka yang berbau voodoo

And I like live bait
Dan aku suka umpan hidup

I like a hundred miles an hour
Aku suka melaju seratus mil per jam

I like Sunday driving too
Aku juga suka berkendara santai di hari Minggu

I like being alone with me
Aku suka menghabiskan waktu sendiri

I like being alone with you
Aku suka menghabiskan waktu berdua denganmu

**Chorus**

Give me a bowl of chili
Kasih aku semangkuk chili

Give me milk and toast
Kasih aku susu dan roti panggang

As long as you're dishing it out Lord
Selama kamu yang menyajikannya, Tuhan

I'll take a little of both
Aku akan ambil sedikit dari keduanya

I could do with someone
Aku butuh seseorang

But I could do without
Tapi aku juga bisa tanpa

Sometimes you feel like dancing
Kadang kamu ingin berdansa

Sometimes like sitting it out
Kadang ingin duduk santai saja

I like staying at home
Aku suka tinggal di rumah

And I like going to town
Dan aku suka pergi ke kota

(in actual song it's: "And I can't help going to town")
(Dalam lagu aslinya: "Dan aku tak bisa menahan diri untuk pergi ke kota")

As long as I got a choice
Selama aku punya pilihan

I can't turn nothing down
Aku tidak bisa menolak apapun

**Chorus**

(Spoken) Put a little gravy on everything for me
(Diucapkan) Tambahkan sedikit saus di semua untukku

Solo

Sometimes I like to fly
Kadang aku suka terbang

Sometimes I have to crawl,
Kadang aku harus merangkak,

Sometimes I'm cool as ice
Kadang aku sejuk seperti es

Sometimes I'm climbin' the wall
Kadang aku merasa terjepit

Sometimes it's just the money
Kadang itu hanya soal uang

Sometimes it's just a game
Kadang itu hanya sebuah permainan

Six of one and half-a-dozen
Enam dari satu dan setengah lusin

Of another is all the same
Semuanya sama saja

**Chorus Twice**

Editor's Pick

On Stage