zij verstaat de kunst van bij me horen
dia mengerti seni untuk menjadi bagian dari hidupku

in mijn lichaam heeft ze plaats gemaakt voor twee
di dalam diriku, dia telah membuat ruang untuk berdua

in mijn ogen woont ze
di mataku, dia tinggal

in mijn oren
di telingaku

ze hoort en ziet mijn hele leven met me mee
dia mendengar dan melihat seluruh hidupku bersamanya

soms begint ze in mijn hart te zingen
kadang dia mulai bernyanyi di hatiku

waar het nacht wordt heeft ze lichtjes aangedaan
di saat malam tiba, dia menyalakan cahaya

en door haar
dan karena dia

weet ik dan door te dringen
aku tahu bagaimana untuk menembus

naar de onvermoede schat van ons bestaan
menuju harta tak terduga dari keberadaan kita

zo alleen maar wil ik verder leven
aku hanya ingin melanjutkan hidup seperti ini

schuilend bij elkaar
bersembunyi bersama

en als ik oud moet worden
dan jika aku harus menua

dan alleen met haar
maka hanya bersamanya

zij kent al mijn dromen en mijn wanen
dia tahu semua mimpiku dan khayalanku

al mijn haast en al mijn honger en mijn spijt
semua keburu-buruku, semua lapar dan penyesalanku

wanneer ik lach
ketika aku tertawa

kent zij alleen de tranen
dia hanya mengenal air mata

die daar achter liggen in de tijd
yang tersembunyi di balik waktu

solo
solo

zo alleen maar wil ik verder leven
aku hanya ingin melanjutkan hidup seperti ini

schuilend bij elkaar
bersembunyi bersama

en als ik oud moet worden
dan jika aku harus menua

dan alleen met haar
maka hanya bersamanya

zij is meer dan deze woorden zeggen
dia lebih dari sekadar kata-kata ini

in mijn lichaam heeft ze plaats gemaakt voor twee
di dalam diriku, dia telah membuat ruang untuk berdua

maar wie weet
tapi siapa tahu

een wonder uit te leggen
menjelaskan sebuah keajaiban

en een wonder draag ik met me mee
dan sebuah keajaiban yang kutanggung bersamaku