Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Bad Apples (Terjemahan) - Guns n Roses
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Diamonds and fast cars
Berlian dan mobil cepat
Money to burn
Uang untuk dibakar
I got my head in the clouds
Kepalaku melayang di awan
I got these thoughts to churn
Pikiranku berputar-putar
Got my feet in the sand
Kakiku di atas pasir
I got a house on the hill
Aku punya rumah di atas bukit
I got a headache like a mother
Pusing kepala kayak orang gila
Twice the price of my thrills
Biayanya dua kali lipat dari kesenanganku
An it's a cold day, it's a continental drift
Dan ini hari yang dingin, seperti pergeseran benua
I said this traffic is hell
Katakanlah, macet ini seperti neraka
Can you give me a lift
Bisa antar aku sebentar?
An I'll try to paint a story
Dan aku akan coba ceritakan sebuah kisah
Got your pictures to tell
Kau punya gambarnya untuk diceritakan
Yeah you got to make a living
Ya, kau harus mencari nafkah
With what you bring yourself to sell
Dengan apa yang kau jual dari dirimu sendiri
I got some genuine
Aku punya beberapa yang asli
Imitation
Tapi imitasi
Bad Apples
Apel Buruk
Free sample
Contoh gratis
For your peace o' mind
Untuk ketenangan pikiranmu
Only $9.95
Hanya $9.95
I got my camera back from customs
Aku dapat kamera kembali dari bea cukai
Got my law fees up to date
Biaya hukumku sudah terbayar
Hell they musta seen me comin'
Yah, pasti mereka sudah melihatku datang
Ain't this life so fuckin' great
Tidakkah hidup ini sangat menyenangkan?
When the shit hit the fan
Saat semuanya berantakan
It was all I could stand
Itu semua yang bisa kutahan
Yeah, well I'm a frequent flyer
Ya, aku sering terbang
My body's breathing while it can
Tubuhku bernafas selama bisa
But what I don't understand is that
Tapi yang tak kumengerti adalah
My world ain't gettin' no brighter
Duniaku tidak semakin cerah
If I could touch the sky
Jika aku bisa menyentuh langit
Well I would float on by
Aku akan melayang di atas
While everybody's talkin'
Sementara semua orang berbicara
Hell I'm just another guy
Yah, aku hanya orang biasa
If it were up to me
Jika terserah padaku
I'd say just leave me be
Aku akan bilang, biarkan aku sendiri
Why let one bad apple
Mengapa membiarkan satu apel buruk
Spoil the whole damn bunch
Merusak seluruh kelompok?
Gold and caviar
Emas dan kaviar
Now why'nt you pour my apathy
Sekarang kenapa kau tidak tuangkan apati ku?
I'd have all my bases covered
Aku akan siap di segala sisi
If I could teach my hands to see
Jika aku bisa mengajarkan tanganku untuk melihat
But now we're down in the deep end
Tapi sekarang kita sudah terjebak di ujung yang dalam
Where they'd love to watch you drown
Di mana mereka senang melihatmu tenggelam
I said your laundry could use washing
Katakanlah, cucianmu butuh dicuci
We'll hang it up all over town
Kita akan gantung di seluruh kota
I said Hollywood's like a dryer
Katakanlah, Hollywood seperti pengering
An we're down on Sunset Strip
Dan kita ada di Sunset Strip
An you'll be suckin' down the Clorox
Dan kau akan menenggak Clorox
'Til your life's all nice and crisp
Sampai hidupmu jadi segar dan bersih
When the shit hit the fan
Saat semuanya berantakan
It was all I could stand
Itu semua yang bisa kutahan
Yeah, well I'm a frequent flyer
Ya, aku sering terbang
My body's breathing while it can
Tubuhku bernafas selama bisa
But what I don't understand is that
Tapi yang tak kumengerti adalah
My world ain't gettin' no brighter
Duniaku tidak semakin cerah
If I could touch the sky
Jika aku bisa menyentuh langit
Well I would float on by
Aku akan melayang di atas
While everybody's talkin'
Sementara semua orang berbicara
Hell I'm just another guy
Yah, aku hanya orang biasa
If it were up to me
Jika terserah padaku
I'd say just leave me be
Aku akan bilang, biarkan aku sendiri
Why let one bad apple
Mengapa membiarkan satu apel buruk
Spoil the whole damn bunch
Merusak seluruh kelompok?
Why let one bad apple
Mengapa membiarkan satu apel buruk
Spoil the whole damn bunch
Merusak seluruh kelompok?
Boy!!
Boys!!
Berlian dan mobil cepat
Money to burn
Uang untuk dibakar
I got my head in the clouds
Kepalaku melayang di awan
I got these thoughts to churn
Pikiranku berputar-putar
Got my feet in the sand
Kakiku di atas pasir
I got a house on the hill
Aku punya rumah di atas bukit
I got a headache like a mother
Pusing kepala kayak orang gila
Twice the price of my thrills
Biayanya dua kali lipat dari kesenanganku
An it's a cold day, it's a continental drift
Dan ini hari yang dingin, seperti pergeseran benua
I said this traffic is hell
Katakanlah, macet ini seperti neraka
Can you give me a lift
Bisa antar aku sebentar?
An I'll try to paint a story
Dan aku akan coba ceritakan sebuah kisah
Got your pictures to tell
Kau punya gambarnya untuk diceritakan
Yeah you got to make a living
Ya, kau harus mencari nafkah
With what you bring yourself to sell
Dengan apa yang kau jual dari dirimu sendiri
I got some genuine
Aku punya beberapa yang asli
Imitation
Tapi imitasi
Bad Apples
Apel Buruk
Free sample
Contoh gratis
For your peace o' mind
Untuk ketenangan pikiranmu
Only $9.95
Hanya $9.95
I got my camera back from customs
Aku dapat kamera kembali dari bea cukai
Got my law fees up to date
Biaya hukumku sudah terbayar
Hell they musta seen me comin'
Yah, pasti mereka sudah melihatku datang
Ain't this life so fuckin' great
Tidakkah hidup ini sangat menyenangkan?
When the shit hit the fan
Saat semuanya berantakan
It was all I could stand
Itu semua yang bisa kutahan
Yeah, well I'm a frequent flyer
Ya, aku sering terbang
My body's breathing while it can
Tubuhku bernafas selama bisa
But what I don't understand is that
Tapi yang tak kumengerti adalah
My world ain't gettin' no brighter
Duniaku tidak semakin cerah
If I could touch the sky
Jika aku bisa menyentuh langit
Well I would float on by
Aku akan melayang di atas
While everybody's talkin'
Sementara semua orang berbicara
Hell I'm just another guy
Yah, aku hanya orang biasa
If it were up to me
Jika terserah padaku
I'd say just leave me be
Aku akan bilang, biarkan aku sendiri
Why let one bad apple
Mengapa membiarkan satu apel buruk
Spoil the whole damn bunch
Merusak seluruh kelompok?
Gold and caviar
Emas dan kaviar
Now why'nt you pour my apathy
Sekarang kenapa kau tidak tuangkan apati ku?
I'd have all my bases covered
Aku akan siap di segala sisi
If I could teach my hands to see
Jika aku bisa mengajarkan tanganku untuk melihat
But now we're down in the deep end
Tapi sekarang kita sudah terjebak di ujung yang dalam
Where they'd love to watch you drown
Di mana mereka senang melihatmu tenggelam
I said your laundry could use washing
Katakanlah, cucianmu butuh dicuci
We'll hang it up all over town
Kita akan gantung di seluruh kota
I said Hollywood's like a dryer
Katakanlah, Hollywood seperti pengering
An we're down on Sunset Strip
Dan kita ada di Sunset Strip
An you'll be suckin' down the Clorox
Dan kau akan menenggak Clorox
'Til your life's all nice and crisp
Sampai hidupmu jadi segar dan bersih
When the shit hit the fan
Saat semuanya berantakan
It was all I could stand
Itu semua yang bisa kutahan
Yeah, well I'm a frequent flyer
Ya, aku sering terbang
My body's breathing while it can
Tubuhku bernafas selama bisa
But what I don't understand is that
Tapi yang tak kumengerti adalah
My world ain't gettin' no brighter
Duniaku tidak semakin cerah
If I could touch the sky
Jika aku bisa menyentuh langit
Well I would float on by
Aku akan melayang di atas
While everybody's talkin'
Sementara semua orang berbicara
Hell I'm just another guy
Yah, aku hanya orang biasa
If it were up to me
Jika terserah padaku
I'd say just leave me be
Aku akan bilang, biarkan aku sendiri
Why let one bad apple
Mengapa membiarkan satu apel buruk
Spoil the whole damn bunch
Merusak seluruh kelompok?
Why let one bad apple
Mengapa membiarkan satu apel buruk
Spoil the whole damn bunch
Merusak seluruh kelompok?
Boy!!
Boys!!
