Lirik You Ain't Woman Enough To Take My Man (Terjemahan)

Alternatif

You've come to tell me something, you say I ought to know
Kamu datang untuk memberi tahu saya sesuatu, kamu bilang saya harus tahu
That he don't love me anymore and I'll have to let him go
Bahwa dia tidak mencintai saya lagi dan saya harus melepasnya
You say you're gonna take him, oh, but, I don't think you can
Kamu bilang akan merebutnya, oh, tapi saya rasa kamu tidak bisa
'Cause you ain't woman enough to take my man
Karena kamu tidak cukup wanita untuk merebut pria saya

Women like you they're a dime a dozen, you can buy 'em anywhere,
Wanita seperti kamu itu banyak, bisa kamu dapatkan di mana saja,
For you to get to him I'd have to move over and I'm gonna stand right here
Untuk kamu bisa mendekatinya, saya harus minggir dan saya akan tetap di sini
It'll be over my dead body, so get out while you can
Itu hanya akan terjadi di atas mayat saya, jadi minggirlah selagi bisa
'Cause you ain't woman enough to take my man
Karena kamu tidak cukup wanita untuk merebut pria saya

Sometimes a man's caught lookin' at things that he don't need,
Kadang-kadang pria tertangkap melihat hal-hal yang tidak dia butuhkan,
He took a second look at you, but he's in love with me
Dia melirik kamu sekali lagi, tapi dia jatuh cinta padaku
Well, I don't know where that leaves you, ah, but I know where I stand
Nah, saya tidak tahu di mana posisimu, ah, tapi saya tahu di mana saya berdiri
And you ain't woman enough to take my man
Dan kamu tidak cukup wanita untuk merebut pria saya

Women like you they're a dime a dozen, you can buy 'em anywhere,
Wanita seperti kamu itu banyak, bisa kamu dapatkan di mana saja,
For you to get to him I'd have to move over and I'm gonna stand right here
Untuk kamu bisa mendekatinya, saya harus minggir dan saya akan tetap di sini
It'll be over my dead body, so get out while you can
Itu hanya akan terjadi di atas mayat saya, jadi minggirlah selagi bisa
'Cause you ain't woman enough to take my man
Karena kamu tidak cukup wanita untuk merebut pria saya
No you ain't woman enough to take my man
Tidak, kamu tidak cukup wanita untuk merebut pria saya