This time of year I get together
Saat-saat seperti ini, aku berkumpul
With the only grandma I got left
Dengan satu-satunya nenek yang masih ada
I know these days won't last forever
Aku tahu hari-hari ini tidak akan selamanya ada
So I cherish every one I get
Jadi aku menghargai setiap momen yang kuterima

That's the thing about the holidays
Itulah yang istimewa tentang hari libur
All the simple things mean the most
Semua hal sederhana jadi yang terpenting

Like coming home on Christmas Eve
Seperti pulang ke rumah di Malam Natal
Chevy headlights guiding me like a north star
Lampu depan Chevy membimbingku seperti bintang utara
Showing me the way
Menunjukkan jalan
The smell of pine tree and apple spice
Aroma pohon pinus dan rempah apel
The whole family's home tonight
Seluruh keluarga berkumpul malam ini
Sitting round the fire humming holiday songs
Duduk di sekitar api sambil mendengungkan lagu-lagu liburan
I'm gonna miss this kind of Christmas when it's gone
Aku akan merindukan jenis Natal ini saat sudah berlalu

Dad's got the lights up on the front porch
Ayah sudah memasang lampu di teras depan
Mom hung the angel on the tree
Ibu menggantungkan malaikat di pohon
She tried so hard to keep our fingers
Ia berusaha keras agar kita tidak menyentuh
Off that cherry pie before we eat
Kue ceri itu sebelum kita makan

We remember when my grandad was around
Kami ingat ketika kakek masih ada
He really loved this time of year
Dia sangat menyukai waktu-waktu seperti ini

Like coming home on Christmas Eve
Seperti pulang ke rumah di Malam Natal
Chevy headlights guiding me like a north star
Lampu depan Chevy membimbingku seperti bintang utara
Showing me the way
Menunjukkan jalan
Smell that oak log fireplace
Aroma perapian kayu ek itu
3 brothers and a football game
Tiga saudara dan permainan sepak bola
We'll all sit down for supper before too long
Kita semua akan duduk untuk makan malam sebelum lama
I'm gonna miss this kind of Christmas when it's gone
Aku akan merindukan jenis Natal ini saat sudah berlalu

You know the years can fly
Kau tahu, tahun-tahun bisa berlalu cepat
They can pass us by, they can leave behind the days that we know
Mereka bisa lewat begitu saja, meninggalkan hari-hari yang kita kenal
But I've got to try and live my life
Tapi aku harus berusaha menjalani hidupku
Like it's the last time that I'll go
Seolah ini adalah terakhir kalinya aku pergi

Home on Christmas Eve
Pulang di Malam Natal
Chevy headlights guiding me like a north star
Lampu depan Chevy membimbingku seperti bintang utara
Showing me the way
Menunjukkan jalan
And I don't think it's a time to waste
Dan aku rasa ini bukan waktu untuk disia-siakan
We only really have today to make these memories with Dad and Mom
Kita hanya punya hari ini untuk membuat kenangan ini dengan Ayah dan Ibu
I'm gonna miss this kind of Christmas when it's gone
Aku akan merindukan jenis Natal ini saat sudah berlalu
So I wanna live this kind of Christmas before it's gone
Jadi aku ingin menjalani jenis Natal ini sebelum hilang
O 'til it's gone
Oh, sampai itu hilang
So this Christmas I'm going home
Jadi Natal ini aku pulang ke rumah