Lirik No Chance For A Slow Dance (Terjemahan) - Granger Smith
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Now here’s my chance I should ask her to dance
Sekarang ini kesempatan saya, saya harus mengajaknya menari
She’s been giving me looks all night
Dia sudah melirik saya sepanjang malam
That song that their playing its perfect for swinging
Lagu yang mereka mainkan cocok banget untuk bergoyang
But that’s not what I have in mind
Tapi itu bukan yang saya pikirkan
I’d love to hold her her head on my shoulder
Saya ingin memeluknya, kepalanya di bahu saya
Boys could you bring it down
Boys, bisa tolong pelan-pelan?
Is there no chance for a slow dance now
Apa tidak ada kesempatan untuk menari pelan sekarang?
That’s it a two stepping love song it’s perfect
Itu dia, lagu cinta yang enak untuk langkah berdua, sempurna
This might be my lucky day
Ini mungkin hari keberuntunganku
Bartender, pour me some courage then I’ll be headed her way
Bartender, kasih saya sedikit keberanian, lalu saya akan mendekatinya
What’s that, who’s this? He’s asking, she said yes
Apa itu, siapa dia? Dia bertanya, dan dia bilang iya
Is she gonna dance with that clown
Apa dia mau menari dengan badut itu?
There’s no chance for a slow dance now
Tidak ada kesempatan untuk menari pelan sekarang
I guess it wasn’t meant to be
Sepertinya ini bukan takdir
She’s out there on the floor
Dia di sana di lantai dansa
But it’s not with me
Tapi bukan dengan saya
Who picked this old song I hate it its so long
Siapa yang milih lagu tua ini? Saya benci, ini terlalu panjang
When is it going to end?
Kapan ini akan berakhir?
Can’t she see that his kind bad news is she blinded by his ridiculous grin
Apa dia tidak lihat bahwa dia itu berita buruk, apa dia terpesona dengan senyum konyolnya?
I swear that’s the worst, might not hurt in a long time
Saya bersumpah itu yang terburuk, mungkin tidak sakit dalam waktu lama
But she’s falling for it somehow
Tapi entah bagaimana dia terjebak dalam situasi ini
There’s no chance for a slow dance now
Tidak ada kesempatan untuk menari pelan sekarang
I guess it wasn’t meant to be
Sepertinya ini bukan takdir
She’s walking out the door
Dia berjalan keluar pintu
And it’s not with me
Dan bukan dengan saya
So if I can’t be with her ill sit here bartender
Jadi jika saya tidak bisa bersamanya, saya akan duduk di sini, bartender
So pour me another round
Jadi, tuangkan saya satu gelas lagi
There’s no chance for a slow dance now
Tidak ada kesempatan untuk menari pelan sekarang
Another night without romance
Malam lain tanpa romansa
There’s no chance for a slow dance now
Tidak ada kesempatan untuk menari pelan sekarang
Sekarang ini kesempatan saya, saya harus mengajaknya menari
She’s been giving me looks all night
Dia sudah melirik saya sepanjang malam
That song that their playing its perfect for swinging
Lagu yang mereka mainkan cocok banget untuk bergoyang
But that’s not what I have in mind
Tapi itu bukan yang saya pikirkan
I’d love to hold her her head on my shoulder
Saya ingin memeluknya, kepalanya di bahu saya
Boys could you bring it down
Boys, bisa tolong pelan-pelan?
Is there no chance for a slow dance now
Apa tidak ada kesempatan untuk menari pelan sekarang?
That’s it a two stepping love song it’s perfect
Itu dia, lagu cinta yang enak untuk langkah berdua, sempurna
This might be my lucky day
Ini mungkin hari keberuntunganku
Bartender, pour me some courage then I’ll be headed her way
Bartender, kasih saya sedikit keberanian, lalu saya akan mendekatinya
What’s that, who’s this? He’s asking, she said yes
Apa itu, siapa dia? Dia bertanya, dan dia bilang iya
Is she gonna dance with that clown
Apa dia mau menari dengan badut itu?
There’s no chance for a slow dance now
Tidak ada kesempatan untuk menari pelan sekarang
I guess it wasn’t meant to be
Sepertinya ini bukan takdir
She’s out there on the floor
Dia di sana di lantai dansa
But it’s not with me
Tapi bukan dengan saya
Who picked this old song I hate it its so long
Siapa yang milih lagu tua ini? Saya benci, ini terlalu panjang
When is it going to end?
Kapan ini akan berakhir?
Can’t she see that his kind bad news is she blinded by his ridiculous grin
Apa dia tidak lihat bahwa dia itu berita buruk, apa dia terpesona dengan senyum konyolnya?
I swear that’s the worst, might not hurt in a long time
Saya bersumpah itu yang terburuk, mungkin tidak sakit dalam waktu lama
But she’s falling for it somehow
Tapi entah bagaimana dia terjebak dalam situasi ini
There’s no chance for a slow dance now
Tidak ada kesempatan untuk menari pelan sekarang
I guess it wasn’t meant to be
Sepertinya ini bukan takdir
She’s walking out the door
Dia berjalan keluar pintu
And it’s not with me
Dan bukan dengan saya
So if I can’t be with her ill sit here bartender
Jadi jika saya tidak bisa bersamanya, saya akan duduk di sini, bartender
So pour me another round
Jadi, tuangkan saya satu gelas lagi
There’s no chance for a slow dance now
Tidak ada kesempatan untuk menari pelan sekarang
Another night without romance
Malam lain tanpa romansa
There’s no chance for a slow dance now
Tidak ada kesempatan untuk menari pelan sekarang