Lirik In Your Light (Terjemahan)

Get up in the morning
Bangun di pagi hari
I can't keep it in
Aku nggak bisa menahan diri
I'm falling all over myself
Aku terjatuh dalam diriku sendiri
And I could jump out of my skin
Dan rasanya aku pengen melompat keluar dari kulitku
Wanna break the door down
Ingin ngebobol pintu
Just to greet the day
Hanya untuk menyambut hari
Coz there ain't nothing that's more certain
Karena nggak ada yang lebih pasti
To keep my blues away
Untuk mengusir kesedihanku

And I say
Dan aku bilang
(La la, hey hey)
(La la, hey hey)
And I say
Dan aku bilang
(La la, hey hey)
(La la, hey hey)

And it can settle the sadness
Dan itu bisa menenangkan kesedihan
And the voices in my head
Dan suara-suara di kepalaku
When I'm in the glow of the warmth you throw
Saat aku merasakan hangatnya cahaya yang kau berikan
I can put all that to bed
Aku bisa menyingkirkan semua itu

(In your light, just when I'm in your light)
(Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu)
(In your light, just when I'm in your light)
(Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu)
(In your light, just when I'm in your light)
(Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu)
(In your light, just when I'm in your light)
(Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu)
In your light, just when I'm in your light
Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu
(In your light, just when I'm in your light)
(Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu)
And I won't get by if you take that light away
Dan aku nggak akan bisa bertahan kalau kau ambil cahaya itu
(In your light, just when I'm in your light)
(Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu)

And when you're smiling on me
Dan saat kau tersenyum padaku
That is all I need
Itu saja yang aku butuhkan
To put behind me all my worry
Untuk melupakan semua kekhawatiranku
And life's complexities
Dan semua kerumitan hidup

It may be only a moment
Mungkin hanya sekejap
But the world just falls away
Tapi dunia seakan menghilang
And I forget myself
Dan aku lupa pada diriku sendiri
And everything else
Dan segala hal lainnya
That depressed me yesterday
Yang membuatku tertekan kemarin

And I can sing
Dan aku bisa bernyanyi
(La la, hey hey)
(La la, hey hey)
Yeah I sing
Yeah, aku bernyanyi
(La la, hey hey)
(La la, hey hey)

When I'm in your light
Saat aku berada dalam cahaya mu
All of this is clear
Semua ini jadi jelas
If only I could always be just as I am right here
Seandainya aku bisa selalu jadi seperti ini di sini
When I'm in your light, just when I'm in your light
Saat aku berada dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu
And I won't get by if you take that light away
Dan aku nggak akan bisa bertahan kalau kau ambil cahaya itu

(La la, hey hey)
(La la, hey hey)
(In your light, just when I'm in your light)
(Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu)

When I'm in your light
Saat aku berada dalam cahaya mu
Nothing brings me down
Nggak ada yang bisa menjatuhkanku
If only I could always feel just as I do right now
Seandainya aku bisa selalu merasakan seperti ini sekarang
When I'm in your light, just when I'm in your light
Saat aku berada dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu
And I won't get by if you take that light away
Dan aku nggak akan bisa bertahan kalau kau ambil cahaya itu

When I'm in your light
Saat aku berada dalam cahaya mu
All of this is clear
Semua ini jadi jelas
(In your light, just when I'm in your light)
(Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu)
If only I could always be just as I am right here
Seandainya aku bisa selalu jadi seperti ini di sini
(In your light, just when I'm in your light)
(Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu)
In your light, just when I'm in your light
Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu
(In your light, just when I'm in your light)
(Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu)
And I won't get by if you take that light away
Dan aku nggak akan bisa bertahan kalau kau ambil cahaya itu
(In your light, just when I'm in your light)
(Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu)
No I won't get by if you take that light away
Tidak, aku nggak akan bisa bertahan kalau kau ambil cahaya itu
(In your light, just when I'm in your light)
(Dalam cahaya mu, saat aku berada dalam cahaya mu)
No I won't get by if you take that light away
Tidak, aku nggak akan bisa bertahan kalau kau ambil cahaya itu

Lirik Lagu Gotye

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru