Lirik A Tree Too Weak To Stand (Terjemahan) - Gordon Lightfoot
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I see a place where candles burn and lovers rest tonight
Aku melihat sebuah tempat di mana lilin menyala dan para kekasih beristirahat malam ini
The hollow sound inside me now keeps telling me to write
Suara hampa di dalam diriku kini terus memberitahuku untuk menulis
But songs of love will never leave love's feelings undefiled
Tapi lagu-lagu cinta takkan pernah meninggalkan perasaan cinta yang suci
The tide has turned, the waves roll in, the waters fill my eyes
Arus telah berubah, ombak datang, air mata menggenangi mataku
The price of lust has risen till the ceiling will not stand
Harga nafsu telah naik hingga atap tak mampu bertahan
The tears I shed were not in shame, the world was in my hands
Air mata yang kutumpahkan bukan karena malu, dunia ada di tanganku
If trust was just a simple thing then trusting I would be
Seandainya kepercayaan itu sederhana, pasti aku akan mempercayai
But deep within my soul I know it's better to be free
Tapi jauh di dalam jiwaku, aku tahu lebih baik untuk merdeka
The days fly by, the waves roll in, but freedom has not come
Hari-hari berlalu, ombak datang, tapi kebebasan belum tiba
I fear my faith will soon give out, my senses come undone
Aku khawatir imanku akan segera pudar, indra-indraku mulai berantakan
My role is played, the demon dogs come stealin' o'er land
Peranku telah dimainkan, anjing-anjing iblis datang mencuri di atas tanah
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Dan bodohnya aku akan memanjat lagi pohon yang terlalu lemah untuk berdiri
I see a place where candles burn and lovers rest tonight
Aku melihat sebuah tempat di mana lilin menyala dan para kekasih beristirahat malam ini
The hollow sound inside me now keeps telling me to write
Suara hampa di dalam diriku kini terus memberitahuku untuk menulis
But songs of love should not be sung where staying is not planned
Tapi lagu-lagu cinta seharusnya tidak dinyanyikan di tempat yang tidak direncanakan untuk tinggal
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Dan bodohnya aku akan memanjat lagi pohon yang terlalu lemah untuk berdiri
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Dan bodohnya aku akan memanjat lagi pohon yang terlalu lemah untuk berdiri
Aku melihat sebuah tempat di mana lilin menyala dan para kekasih beristirahat malam ini
The hollow sound inside me now keeps telling me to write
Suara hampa di dalam diriku kini terus memberitahuku untuk menulis
But songs of love will never leave love's feelings undefiled
Tapi lagu-lagu cinta takkan pernah meninggalkan perasaan cinta yang suci
The tide has turned, the waves roll in, the waters fill my eyes
Arus telah berubah, ombak datang, air mata menggenangi mataku
The price of lust has risen till the ceiling will not stand
Harga nafsu telah naik hingga atap tak mampu bertahan
The tears I shed were not in shame, the world was in my hands
Air mata yang kutumpahkan bukan karena malu, dunia ada di tanganku
If trust was just a simple thing then trusting I would be
Seandainya kepercayaan itu sederhana, pasti aku akan mempercayai
But deep within my soul I know it's better to be free
Tapi jauh di dalam jiwaku, aku tahu lebih baik untuk merdeka
The days fly by, the waves roll in, but freedom has not come
Hari-hari berlalu, ombak datang, tapi kebebasan belum tiba
I fear my faith will soon give out, my senses come undone
Aku khawatir imanku akan segera pudar, indra-indraku mulai berantakan
My role is played, the demon dogs come stealin' o'er land
Peranku telah dimainkan, anjing-anjing iblis datang mencuri di atas tanah
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Dan bodohnya aku akan memanjat lagi pohon yang terlalu lemah untuk berdiri
I see a place where candles burn and lovers rest tonight
Aku melihat sebuah tempat di mana lilin menyala dan para kekasih beristirahat malam ini
The hollow sound inside me now keeps telling me to write
Suara hampa di dalam diriku kini terus memberitahuku untuk menulis
But songs of love should not be sung where staying is not planned
Tapi lagu-lagu cinta seharusnya tidak dinyanyikan di tempat yang tidak direncanakan untuk tinggal
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Dan bodohnya aku akan memanjat lagi pohon yang terlalu lemah untuk berdiri
And foolish I would climb once more a tree too weak to stand
Dan bodohnya aku akan memanjat lagi pohon yang terlalu lemah untuk berdiri