Lirik Prayers (Terjemahan)

Born on a lonely planet full of broken dreams
Lahir di planet sepi penuh mimpi yang hancur
Where no one understands me
Di mana tak ada yang mengerti aku
When I finally met an angel I didn't know what to say
Saat akhirnya aku bertemu seorang malaikat, aku tak tahu harus berkata apa
She just held my hand
Dia hanya menggenggam tanganku

And we would lay awake at night
Dan kami terjaga di malam hari
Looking at the stars, thinking of the ones we've lost
Memandang bintang-bintang, memikirkan mereka yang telah pergi
And wonder where they are
Dan bertanya-tanya di mana mereka sekarang
When we lit another candle she asked me who's to blame
Saat kami menyalakan lilin lagi, dia bertanya siapa yang harus disalahkan
Then she put her arms around me and held me to the flames
Lalu dia memelukku dan membawaku mendekati nyala api

So why do we hurt each other?
Jadi, kenapa kita saling menyakiti?
We don't need the words for one another
Kita tidak perlu kata-kata untuk satu sama lain
Prayer
Doa
They don't mean a thing at all
Itu tidak berarti apa-apa sama sekali
Do they answer when you call?
Apakah mereka menjawab saat kamu memanggil?
These prayers, when you don't mean what you say
Doa-doa ini, saat kamu tidak serius dengan apa yang kamu katakan
Would you die for me today?
Apakah kamu akan mati untukku hari ini?
No, I just can't relate
Tidak, aku tidak bisa merasakannya

None of this makes sense in this reality
Semua ini tidak masuk akal dalam kenyataan ini
God just leaves the room when I turn on my TV
Tuhan pergi dari ruangan saat aku menyalakan TVku
I see a little girl who's crying 'cause she lost her family
Aku melihat seorang gadis kecil yang menangis karena kehilangan keluarganya
All these strangers sending thoughts and prayers
Semua orang asing ini mengirimkan pikiran dan doa
She buried underneath
Dia terkubur di bawah semua itu

Why do we kill each other?
Mengapa kita saling membunuh?
We can't feel the pain in one another
Kita tidak bisa merasakan sakit satu sama lain

Prayer
Doa
They don't mean a thing at all
Itu tidak berarti apa-apa sama sekali
Do they answer when you call?
Apakah mereka menjawab saat kamu memanggil?
These prayers, when you don't mean what you say
Doa-doa ini, saat kamu tidak serius dengan apa yang kamu katakan
Would you die for me today?
Apakah kamu akan mati untukku hari ini?
No, I just can't relate
Tidak, aku tidak bisa merasakannya

We're so far away from one another
Kita sangat jauh satu sama lain
We keep building walls between each other
Kita terus membangun tembok di antara kita

Prayers
Doa-doa
They don't mean a thing at all
Itu tidak berarti apa-apa sama sekali
Do they answer when you call?
Apakah mereka menjawab saat kamu memanggil?
These prayers, when you don't mean what you say
Doa-doa ini, saat kamu tidak serius dengan apa yang kamu katakan
Would you die for me today?
Apakah kamu akan mati untukku hari ini?
No, I just can't relate
Tidak, aku tidak bisa merasakannya

(They don't mean a thing at all
(Itu tidak berarti apa-apa sama sekali
Do they answer when you call?
Apakah mereka menjawab saat kamu memanggil?
These prayers, when you don't mean what you say
Doa-doa ini, saat kamu tidak serius dengan apa yang kamu katakan
Would you die for me today?)
Apakah kamu akan mati untukku hari ini?)

Lirik Lagu Good Charlotte

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru