Lirik Day That I Die (Terjemahan)

One day I woke up,
Suatu hari aku bangun,
Suatu hari aku terbangun,
I woke up knowing today is the day I will die.
Aku terbangun tahu bahwa hari ini adalah hari aku akan mati.
Aku terbangun dengan tahu bahwa hari ini adalah hari terakhirku.
Cashdogg was barking,
Anjingku menggonggong,
Anjingku mulai menggonggong,
Went to the park and enjoyed it one last time.
Pergi ke taman dan menikmatinya untuk terakhir kalinya.
Pergi ke taman dan menikmati momen itu sekali lagi.
Called my mother,
Menghubungi ibuku,
Telepon ibuku,
told her I loved her and begged her not to cry.
Katakan padanya aku mencintainya dan memohon agar dia tidak menangis.
Katakan bahwa aku mencintainya dan minta dia untuk tidak bersedih.
Wrote a letter that said I'd miss her and I signed that Goodbye...
Menulis surat yang mengatakan aku akan merindukannya dan kutandatangani dengan Selamat tinggal...
Menulis surat yang bilang aku akan merindukannya dan kutandatangani dengan 'Sampai jumpa'...

You know the happiest day of my life,
Kau tahu hari terbahagia dalam hidupku,
Kau tahu, hari paling bahagia dalam hidupku,
I swear the happiest day of my life is the day that I die.
Aku bersumpah, hari paling bahagia dalam hidupku adalah hari saat aku mati.
Aku bersumpah, hari paling bahagia dalam hidupku adalah saat aku pergi.
Can you feel the cold tonight?
Bisakah kau merasakan dingin malam ini?
Kau merasakan dingin malam ini?
It sets in but its alright.
Dingin itu datang, tapi tidak apa-apa.
Dingin itu menyelimuti, tapi semua baik-baik saja.
Darkness falls, I'm letting go.
Kegelapan datang, aku melepaskan.
Kegelapan menyelimuti, aku melepaskan semuanya.
All alone but I feel fine.
Sendirian tapi aku merasa baik-baik saja.
Sendirian, tapi aku baik-baik saja.

We took a drive and we drove thru D.C. to see the places we lived.
Kami pergi berkendara dan melintasi D.C. untuk melihat tempat-tempat yang kami tinggali.
Kami pergi berkendara dan melewati D.C. untuk melihat tempat-tempat yang pernah kami huni.
Long conversations, we talked of old friends and all the things that we did.
Percakapan panjang, kami membicarakan teman-teman lama dan semua hal yang kami lakukan.
Percakapan panjang, kami bercerita tentang teman-teman lama dan semua kenangan yang kami buat.
Summer nights, drunken fights.
Malam musim panas, pertengkaran karena mabuk.
Malam musim panas, pertikaian karena alkohol.
Mistakes we made, did we live it right?
Kesalahan yang kami buat, apakah kami menjalani hidup ini dengan benar?
Kesalahan yang kami buat, apakah kami sudah menjalani hidup ini dengan baik?

You know the happiest day of my life,
Kau tahu hari terbahagia dalam hidupku,
Kau tahu, hari paling bahagia dalam hidupku,
I swear the happiest day of my life is the day that I die.
Aku bersumpah, hari paling bahagia dalam hidupku adalah hari saat aku mati.
Aku bersumpah, hari paling bahagia dalam hidupku adalah saat aku pergi.
Can you feel the cold tonight?
Bisakah kau merasakan dingin malam ini?
Kau merasakan dingin malam ini?
It sets in but its alright.
Dingin itu datang, tapi tidak apa-apa.
Dingin itu menyelimuti, tapi semua baik-baik saja.
Darkness falls, I'm letting go.
Kegelapan datang, aku melepaskan.
Kegelapan menyelimuti, aku melepaskan semuanya.
All alone but I feel just fine.
Sendirian tapi aku merasa baik-baik saja.
Sendirian, tapi aku baik-baik saja.

Did I live it right? I hope I lived it right. I know I lived it right.
Apakah aku menjalani hidup ini dengan benar? Aku berharap aku melakukannya. Aku tahu aku melakukannya dengan benar.
Apakah aku sudah menjalani hidup ini dengan benar? Aku harap begitu. Aku tahu aku sudah melakukannya.

Lirik Lagu Good Charlotte

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru