Lirik Lagu Better Demons (Terjemahan) - Good Charlotte
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Children so traumatized in the first years of life that they do not bond with other people. They are children who cannot love or accept love. Who could hurt or even kill without remorse. Could a great deal of this be demons?Anak-anak yang sangat trauma di tahun-tahun awal kehidupan sehingga mereka tidak bisa terikat dengan orang lain. Mereka adalah anak-anak yang tidak bisa mencintai atau menerima cinta. Yang bisa melukai atau bahkan membunuh tanpa rasa bersalah. Apakah banyak dari ini bisa jadi karena setan?
We both know that there's a seasonKita berdua tahu bahwa ada waktunyaA time and place to believe inSebuah waktu dan tempat untuk percayaThe stranger's gonna come and we both need itOrang asing itu akan datang dan kita berdua membutuhkannyaTo give this up right nowUntuk melepaskan semua ini sekarang juga
And there's no easy way to say that we both changedDan tidak ada cara mudah untuk bilang bahwa kita berdua sudah berubahThe life we knew, well it won't ever be the sameHidup yang kita kenal, yah, tidak akan pernah sama lagi
I'm just holding on to my better demonsAku hanya berpegang pada setan-setanku yang lebih baikAnd I really need them not to fail me nowDan aku sangat butuh mereka untuk tidak mengecewakanku sekarangI speak in tongues but I can never free themAku berbicara dalam bahasa yang tak bisa aku bebaskanAnd my spirit weakens but I won't back downDan semangatku melemah tapi aku tidak akan mundur
No holy ghost, no holy spiritTidak ada roh kudus, tidak ada jiwa suciI'm on my own right nowAku sendiri sekarangDo the angels sing if you can't hear them?Apakah para malaikat bernyanyi jika kau tidak bisa mendengarnya?Cause I don't hear a soundKarena aku tidak mendengar suara
And there's no easy way to tell you that I'm goneDan tidak ada cara mudah untuk bilang padamu bahwa aku pergi
I'm just holding on to my better demonsAku hanya berpegang pada setan-setanku yang lebih baikAnd I really need them not to fail me nowDan aku sangat butuh mereka untuk tidak mengecewakanku sekarangI speak in tongues but I can never free themAku berbicara dalam bahasa yang tak bisa aku bebaskanAnd my spirit weakens but I won't back downDan semangatku melemah tapi aku tidak akan mundur
Leave me [?] on the clouds you wakeTinggalkan aku [?] di awan tempat kau terbangunOn my own I'll face down all my enemiesSendirian aku akan menghadapi semua musuhku
I'm just holding on to my better demonsAku hanya berpegang pada setan-setanku yang lebih baikAnd I really need them not to fail me nowDan aku sangat butuh mereka untuk tidak mengecewakanku sekarangI speak in tongues but I can never free themAku berbicara dalam bahasa yang tak bisa aku bebaskanAnd my spirit weakens but I won't back downDan semangatku melemah tapi aku tidak akan mundur
In your nightmare what happens?Dalam mimpi burukmu, apa yang terjadi?I get really scaredAku jadi sangat takutWhere are you in the nightmare? What happens in the dream?Di mana kau dalam mimpi buruk? Apa yang terjadi dalam mimpimu?I'm in my house upstairsAku di rumahku di atasAnd then what happens next?Dan kemudian apa yang terjadi selanjutnya?And then he comes upstairs and, um, hurtsDan kemudian dia datang ke atas dan, um, melukai
We both know that there's a seasonKita berdua tahu bahwa ada waktunyaA time and place to believe inSebuah waktu dan tempat untuk percayaThe stranger's gonna come and we both need itOrang asing itu akan datang dan kita berdua membutuhkannyaTo give this up right nowUntuk melepaskan semua ini sekarang juga
And there's no easy way to say that we both changedDan tidak ada cara mudah untuk bilang bahwa kita berdua sudah berubahThe life we knew, well it won't ever be the sameHidup yang kita kenal, yah, tidak akan pernah sama lagi
I'm just holding on to my better demonsAku hanya berpegang pada setan-setanku yang lebih baikAnd I really need them not to fail me nowDan aku sangat butuh mereka untuk tidak mengecewakanku sekarangI speak in tongues but I can never free themAku berbicara dalam bahasa yang tak bisa aku bebaskanAnd my spirit weakens but I won't back downDan semangatku melemah tapi aku tidak akan mundur
No holy ghost, no holy spiritTidak ada roh kudus, tidak ada jiwa suciI'm on my own right nowAku sendiri sekarangDo the angels sing if you can't hear them?Apakah para malaikat bernyanyi jika kau tidak bisa mendengarnya?Cause I don't hear a soundKarena aku tidak mendengar suara
And there's no easy way to tell you that I'm goneDan tidak ada cara mudah untuk bilang padamu bahwa aku pergi
I'm just holding on to my better demonsAku hanya berpegang pada setan-setanku yang lebih baikAnd I really need them not to fail me nowDan aku sangat butuh mereka untuk tidak mengecewakanku sekarangI speak in tongues but I can never free themAku berbicara dalam bahasa yang tak bisa aku bebaskanAnd my spirit weakens but I won't back downDan semangatku melemah tapi aku tidak akan mundur
Leave me [?] on the clouds you wakeTinggalkan aku [?] di awan tempat kau terbangunOn my own I'll face down all my enemiesSendirian aku akan menghadapi semua musuhku
I'm just holding on to my better demonsAku hanya berpegang pada setan-setanku yang lebih baikAnd I really need them not to fail me nowDan aku sangat butuh mereka untuk tidak mengecewakanku sekarangI speak in tongues but I can never free themAku berbicara dalam bahasa yang tak bisa aku bebaskanAnd my spirit weakens but I won't back downDan semangatku melemah tapi aku tidak akan mundur
In your nightmare what happens?Dalam mimpi burukmu, apa yang terjadi?I get really scaredAku jadi sangat takutWhere are you in the nightmare? What happens in the dream?Di mana kau dalam mimpi buruk? Apa yang terjadi dalam mimpimu?I'm in my house upstairsAku di rumahku di atasAnd then what happens next?Dan kemudian apa yang terjadi selanjutnya?And then he comes upstairs and, um, hurtsDan kemudian dia datang ke atas dan, um, melukai
