Now on the night I arrived
Sekarang di malam saat aku tiba
My daddy said "Sake's Alive!"
Ayahku bilang, "Sake masih hidup!"
It's the meanest one that we've had yet
Ini yang paling nakal yang pernah kita punya
Teethed on tin and weaned on gin
Tumbuh dengan keras dan dibesarkan dengan minuman keras
I was nobody's teacher's pet
Aku bukan anak kesayangan guru

I grew up rough and mean
Aku tumbuh dengan keras dan nakal
In my early teens
Di masa remaja awalku
And I didn't want to go to school
Dan aku tidak mau pergi ke sekolah
I called no man "Sir"
Aku tidak memanggil siapapun "Tuan"
Work was a dirty word
Kerja adalah kata yang kotor
My biggest kick was breakin' the rules
Kesukaanku yang terbesar adalah melanggar aturan

So when you see me comin' get away
Jadi saat kau melihatku datang, segera pergi
the ones that didn't ain't around today
Yang tidak pergi, sekarang tidak ada di sini
The sweetest piece of lovin' any girl ever had
Cinta terindah yang pernah dimiliki seorang gadis
I'm here to tell you boys I was born to be bad
Aku di sini untuk bilang pada kalian, aku terlahir untuk jadi jahat

Born, Born to be bad
Terlahir, terlahir untuk jadi jahat
I was Born
Aku terlahir
Born to be bad
Terlahir untuk jadi jahat

Now when I reached 21 I knew the time had come
Sekarang saat aku mencapai usia 21, aku tahu waktu itu telah tiba
I had that old ramblin' itch
Aku punya rasa ingin berkelana yang lama
Breaking little girls' hearts I tore the world apart
Menyakiti hati gadis-gadis kecil, aku merobek dunia ini
A guitar playin' son of a (guitar)
Anak gitar yang bermain gitar

Born to be bad
Terlahir untuk jadi jahat
That is the story of my life
Itulah cerita hidupku
Doin' things wrong was my way of doin' things right
Melakukan hal yang salah adalah cara aku melakukan hal yang benar

Now when I'm gray and old
Sekarang saat aku sudah beruban dan tua
And my story is told
Dan ceritaku diceritakan
I know what the people will say
Aku tahu apa yang akan dikatakan orang-orang
They'll be glad to see me go
Mereka akan senang melihatku pergi
But the little girls'll know
Tapi gadis-gadis kecil akan tahu
I was bad till my dyin' day
Aku jahat sampai hari terakhirku

So when you see me comin' get away
Jadi saat kau melihatku datang, segera pergi
The ones that didn't ain't around today
Yang tidak pergi, sekarang tidak ada di sini
The sweetest piece of loving any girl ever had
Cinta terindah yang pernah dimiliki seorang gadis
I'm here to tell you boys I was born to be bad
Aku di sini untuk bilang pada kalian, aku terlahir untuk jadi jahat

Born, Born to be bad
Terlahir, terlahir untuk jadi jahat
I was Born
Aku terlahir
Born to be bad
Terlahir untuk jadi jahat

Born to be bad
Terlahir untuk jadi jahat
That is the story of my life
Itulah cerita hidupku
Doin' things wrong was my way of doin' things right
Melakukan hal yang salah adalah cara aku melakukan hal yang benar

Now when I'm old and gray
Sekarang saat aku sudah tua dan beruban
And I've had my day
Dan aku sudah menjalani hariku
I know what the people will do
Aku tahu apa yang akan dilakukan orang-orang
They'll be glad to see me go
Mereka akan senang melihatku pergi
But the little girls'll know
Tapi gadis-gadis kecil akan tahu
I was bad till the day I was through
Aku jahat sampai hari terakhirku

So when you see me comin' get away
Jadi saat kau melihatku datang, segera pergi
The ones that didn't ain't around today
Yang tidak pergi, sekarang tidak ada di sini
The sweetest piece of loving any girl ever had
Cinta terindah yang pernah dimiliki seorang gadis
I'm here to tell you boys I was born to be bad
Aku di sini untuk bilang pada kalian, aku terlahir untuk jadi jahat

Born, Born to be bad
Terlahir, terlahir untuk jadi jahat
I was Born
Aku terlahir
Born to be bad
Terlahir untuk jadi jahat
I was Born
Aku terlahir
Born to be bad, yeah
Terlahir untuk jadi jahat, ya

Bad!
Jahat!