Hey, little blue, you’re alone tonight,
Hei, biru kecil, kamu sendirian malam ini,
There’s no one here to make it alright, oh no,
Tidak ada yang di sini untuk membuat semuanya baik-baik saja, oh tidak,
Are you gonna be okay this time?
Apakah kamu akan baik-baik saja kali ini?
Yes, you’re gonna be fine.
Ya, kamu akan baik-baik saja.
I swear that everything’s gonna be fine.
Aku bersumpah semuanya akan baik-baik saja.

Hey, little blue, things are changing now,
Hei, biru kecil, segalanya sedang berubah sekarang,
You don’t know how things got strange, oh no,
Kamu tidak tahu bagaimana semuanya jadi aneh, oh tidak,
Oh, how is it gonna be okay this time?
Oh, bagaimana ini akan baik-baik saja kali ini?
Yes, it’s gonna be fine,
Ya, ini akan baik-baik saja,
I know that everything’s gonna be fine.
Aku tahu semuanya akan baik-baik saja.

Sometimes looking ahead without a cannonball is hard,
Kadang melihat ke depan tanpa senjata berat itu sulit,
When you feel the world has dealt you all the wrong cards,
Ketika kamu merasa dunia memberikan semua kartu yang salah,
Yeah, I know,
Ya, aku tahu,
I know,
Aku tahu,
I know.
Aku tahu.

Hey, little blue, you’re alone tonight,
Hei, biru kecil, kamu sendirian malam ini,
For the first time in a while you’re leaving on the light,
Untuk pertama kalinya setelah sekian lama, kamu menyalakan lampu,
Oh, babe, are you gonna be okay this time?
Oh, sayang, apakah kamu akan baik-baik saja kali ini?
Yes, you’re gonna be fine,
Ya, kamu akan baik-baik saja,
I swear that everything’s gonna be fine.
Aku bersumpah semuanya akan baik-baik saja.

Sometimes looking ahead without a cannonball is hard,
Kadang melihat ke depan tanpa senjata berat itu sulit,
When you feel the world has dealt you all the wrong cards,
Ketika kamu merasa dunia memberikan semua kartu yang salah,
Yeah, I know,
Ya, aku tahu,
I know,
Aku tahu,
I know.
Aku tahu.

Hey, little blue, you’re alone tonight,
Hei, biru kecil, kamu sendirian malam ini,
There’s no one here to make it alright, oh no,
Tidak ada yang di sini untuk membuat semuanya baik-baik saja, oh tidak,
Are you gonna be okay this time?
Apakah kamu akan baik-baik saja kali ini?
Yes, you’re gonna be fine.
Ya, kamu akan baik-baik saja.
I swear that everything’s gonna be fine.
Aku bersumpah semuanya akan baik-baik saja.

Are you gonna be okay this time?
Apakah kamu akan baik-baik saja kali ini?
Yes, you’re gonna be fine.
Ya, kamu akan baik-baik saja.
I swear that everything’s gonna be fine,
Aku bersumpah semuanya akan baik-baik saja,
I know that everything’s gonna be fine,
Aku tahu semuanya akan baik-baik saja,
I promise everything’s gonna be fine.
Aku janji semuanya akan baik-baik saja.