Lirik Mercury (Terjemahan)

Alternatif

Chorus:
mercury,
merkurius,
I believe your ocean is full of rippling,
aku percaya lautanmu penuh dengan gelombang,
mercury,
merkurius,
you don’t see the waves are the same between you and me,
kamu tidak melihat bahwa gelombang itu sama antara kita,
the moon pulls the same way on our strings,
bulan menarik tali kita dengan cara yang sama,
believe my instinct to untie you wings,
percayalah pada instingku untuk membebaskan sayapmu,
mercury.
merkurius.

I see the thunderstorm in your eyes,
aku melihat badai petir di matamu,
you see my purple-orange sunset sky,
kamu melihat langit senja ungu-oranye milikku,
I know your confidence is hesitant,
aku tahu kepercayaan dirimu ragu-ragu,
I got a feeling from your hand,
aku merasakan sesuatu dari tanganmu,
I think I understand.
aku rasa aku mengerti.

chorus
refrain

I see the tidal wave deep inside,
aku melihat gelombang pasang di dalam dirimu,
I know your heart's a slave to your mind,
aku tahu hatimu adalah budak pikiranmu,
I know you better than anyone,
aku mengenalmu lebih baik dari siapa pun,
I see the rocky ground ahead,
aku melihat jalan berbatu di depan,
don’t go the easy route instead.
jangan pilih jalan yang mudah.

quick as a lightning bolt,
cepat seperti kilat,
you can turn from warm to cold,
kamu bisa berubah dari hangat menjadi dingin,
many stories still untold,
masih banyak cerita yang belum terungkap,
unknown.
tak terduga.

Chorus
refrain