I knew who you were from the start
Aku sudah tahu siapa kamu sejak awal
I just hoped you'd prove me wrong
Aku hanya berharap kamu bisa membuktikan bahwa aku salah
I could spend all year just letting down my guard
Aku bisa menghabiskan setahun hanya untuk menurunkan pertahananku
While you're stringing me along
Sementara kamu terus menggantungku
Gave it our best shot but we just missed the mark
Kami sudah berusaha sebaik mungkin tapi tetap gagal
Sad to say, our love is gone
Sedihnya, cinta kita sudah hilang
I could spend all day just picking you apart
Aku bisa menghabiskan seharian hanya untuk menganalisis dirimu
But instead I'll write a song
Tapi sebaliknya, aku akan menulis lagu

It'll go
Akan terdengar seperti ini
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, so instead I'll write a song
Ooh, jadi sebaliknya, aku akan menulis lagu

Said I wouldn't date for a while
Aku bilang tidak mau berkencan untuk sementara waktu
Still I couldn't help but flirt
Tapi aku tetap tidak bisa menahan diri untuk menggoda
From the day I kissed your smile
Sejak hari aku mencium senyummu
I thought "this is gonna hurt"
Aku berpikir, "ini bakal menyakitkan"

And it goes
Dan ini berlanjut
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, I thought, "this is gonna hurt"
Ooh, aku berpikir, "ini bakal menyakitkan"

This is gonna hurt
Ini bakal menyakitkan
This is gonna hurt
Ini bakal menyakitkan
Give it all we can
Berikan semua yang kita bisa
It'll never work
Tapi ini tidak akan berhasil
This is gonna hurt
Ini bakal menyakitkan
This is gonna hurt
Ini bakal menyakitkan
Beware of butterflies
Waspadai kupu-kupu
They'll break your heart, your heart
Mereka akan menghancurkan hatimu, hatimu

Told me you'd never been in love
Kamu bilang tidak pernah jatuh cinta
Thought that I could be the exception
Kupikir aku bisa jadi pengecualian
It was too much to ask of you
Ternyata itu terlalu banyak untuk diminta darimu
I guess I learned my lesson
Sepertinya aku sudah belajar pelajaran ini
I'm bracing for impact
Aku bersiap untuk dampaknya
Leave my heart intact
Biarkan hatiku utuh
I wish you never came around
Seandainya kamu tidak pernah muncul
New situation with low expectations
Situasi baru dengan ekspektasi rendah
You still manage to let me down
Tapi kamu tetap berhasil membuatku kecewa

Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, I thought, "this is gonna hurt"
Ooh, aku berpikir, "ini bakal menyakitkan"
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, I thought, "this is gonna hurt"
Ooh, aku berpikir, "ini bakal menyakitkan"

This is gonna hurt
Ini bakal menyakitkan
This is gonna hurt
Ini bakal menyakitkan
Give it all we can
Berikan semua yang kita bisa
It'll never work
Tapi ini tidak akan berhasil
This is gonna hurt
Ini bakal menyakitkan
This is gonna hurt
Ini bakal menyakitkan
Give it all we can
Berikan semua yang kita bisa
It'll never work
Tapi ini tidak akan berhasil

This is gonna hurt
Ini bakal menyakitkan
This is gonna hurt
Ini bakal menyakitkan
Give it all we can
Berikan semua yang kita bisa
It'll never work
Tapi ini tidak akan berhasil
This is gonna hurt
Ini bakal menyakitkan
This is gonna hurt
Ini bakal menyakitkan
Beware of butterflies
Waspadai kupu-kupu
They'll break your heart
Mereka akan menghancurkan hatimu

Butterflies, butterflies
Kupu-kupu, kupu-kupu
Butterflies will break your heart
Kupu-kupu akan menghancurkan hatimu
But if I, but if I
Tapi jika aku, tapi jika aku
But if I knew from the start
Tapi jika aku tahu sejak awal
Why would I, why would I
Mengapa aku, mengapa aku
Why would I give this a try?
Mengapa aku mencoba ini?
Maybe I, maybe I
Mungkin aku, mungkin aku
Maybe I like to hurt sometimes
Mungkin aku suka merasakan sakit kadang-kadang