Yeongwonhan geon jeoldae eobseo
Hal yang abadi itu tidak pernah ada
Gyeolguge neon byeonhaetji
Pada akhirnya, kamu sudah berubah
Iyudo eobseo jinsimi eobseo
Tidak ada alasan, tidak ada kejujuran
Sarang gateun sori ttawin jibeo chyeo
Suara seperti cinta hanya terdiam di rumah
Oneulbameun ppittakhage
Malam ini terasa miring

Naebeoryeodwo
Aku terjebak di dalam diriku sendiri
Eochapi nan honjayeotji
Dengan susah payah aku sendirian
Amudo eobseo da uimi eobseo
Tidak ada siapa-siapa, semuanya tidak berarti
Satang ballin wiro ttawin jibeo chyeo
Suara yang seperti peluru hanya terdiam di rumah
Oneulbameun ppittakhage
Malam ini terasa miring

Beoreokbeoreok sorichyeo naneun hyeongijeung
Suara berisik datang dari diriku yang aneh
Nae simsimpuri hwa puri sangdaeneun dareun yeonindeul
Kekacauan di dalam hatiku melahirkan cinta yang berbeda
Gwaenhi sibi georeo dongne yangachicheoreom
Seperti mengabaikan rasa sakit, berjalan di jalan yang ramai
Gakkeum nan ppittakhage darireul ilbureo jeoreo
Kadang-kadang aku merasa miring, berputar-putar dalam diri sendiri
I sesangiran yeonghwa sok juingongeun neowana
Di dunia ini, kita seperti karakter dalam film, hanya kamu dan aku
Gal goseul irko hemaeneun oeroun jeo seom hana
Menghadapi tempat yang sepi, hanya ada pulau itu
Teongteong bin gilgeorireul gadeuk chaeun gireogideul
Jalan yang kosong dipenuhi dengan perjalanan yang sepi
Nae mamgwa dalli nalssineun cham deoreopgedo joha
Dan hatiku, walaupun lambat, tetap baik-baik saja

Neo hana mitgo manyang haengbokhaesseotdeon naega
Hanya kamu, dan aku pernah merasa bahagia
Useupge namgyeojyeosseo
Aku tersenyum penuh harapan
Saekkisongarak geolgo maengsehaesseotdeon nega
Kamu yang penuh warna, yang berjanji pada akhir
Gyeolgugen
Pada akhirnya

Yeongwonhan geon jeoldae eobseo
Hal yang abadi itu tidak pernah ada
Gyeolguge neon byeonhaetji
Pada akhirnya, kamu sudah berubah
Iyudo eobseo jinsimi eobseo
Tidak ada alasan, tidak ada kejujuran
Sarang gateun sori ttawin jibeo chyeo
Suara seperti cinta hanya terdiam di rumah
Oneulbameun ppittakhage
Malam ini terasa miring

Naebeoryeodwo
Aku terjebak di dalam diriku sendiri
Eochapi nan honjayeotji
Dengan susah payah aku sendirian
Amudo eobseo da uimi eobseo
Tidak ada siapa-siapa, semuanya tidak berarti
Satang ballin wiro ttawin jibeo chyeo
Suara yang seperti peluru hanya terdiam di rumah
Oneulbameun ppittakhage
Malam ini terasa miring

Oneulbameun nareul wihae amu mal marajullaeyo
Malam ini, bisa tolong jangan bilang apa-apa untukku
Honjain ge na ireoke himdeul jul mollanneunde (geudaega bogo sipeo)
Sendirian, aku tidak tahu bagaimana bisa bertahan (aku ingin melihatmu)
Oneulbamman nareul wihae chinguga doeeojullaeyo
Hanya untuk malam ini, semoga ada teman untukku
I joheun nal areumdaun nal nega geuriun nal
Hari yang indah, hari yang kamu impikan
Oneulbameun ppittakhage
Malam ini terasa miring