Lirik Eleanor Put Your Boots On (Terjemahan)

Alternatif

Eleanor put those boots back on,
Eleanor, pakai sepatu botmu lagi,
Kick the heels into the Brooklyn dirt,
Tendang tumitmu ke tanah Brooklyn,
I know it isn't dignified to run,
Aku tahu berlari itu nggak terhormat,
But if you run,
Tapi kalau kamu berlari,
You can run to the Coney Island roller coaster,
Kamu bisa berlari ke roller coaster Coney Island,
Ride to the highest point and leap across the filthy water,
Naik ke titik tertinggi dan melompat ke air kotor,
Leap until the Gulf Stream's brought you down.
Melompat sampai arus Teluk membawamu jatuh.

I could be there when you land [x2]
Aku bisa ada di sana saat kamu mendarat [x2]

So Eleanor take a Green Point three point,
Jadi Eleanor, ambil jalur Green Point tiga titik,
Turn towards the hidden sun,
Belok ke arah matahari yang tersembunyi,
You know you look so elegant when you run,
Kamu tahu kamu terlihat begitu anggun saat berlari,
If you run, you can run,
Kalau kamu berlari, kamu bisa berlari,
To that statue with the dictionary,
Ke patung itu dengan kamus,
Climb to her fingernail and leap, yeah,
Memanjat ke kuku jari dan melompat, ya,
Take an atmospheric leap,
Ambil lompatan atmosfer,
Leap and let the jet stream set you down.
Melompat dan biarkan arus jet membawamu turun.

Could be there when you land,
Bisa ada di sana saat kamu mendarat,
I could be there when you land,
Aku bisa ada di sana saat kamu mendarat,
Could be there when you land.
Bisa ada di sana saat kamu mendarat.

So Eleanor put those boots back on,
Jadi Eleanor, pakai sepatu botmu lagi,
Put the boots back on and run, run,
Pakai sepatu bot itu lagi dan berlari, berlari,
Come on over here, come on over here,
Ayo ke sini, ayo ke sini,
Come on over here...
Ayo ke sini...