Lirik There Will Be Tears (Terjemahan)

Alternatif

[Hook]
There will be tears, I've no doubt
Akan ada air mata, aku yakin
There may be smiles but a few
Mungkin ada senyuman, tapi hanya sedikit
And when those tears have run out
Dan ketika air mata itu habis
You will be numb and blue
Kau akan merasa hampa dan sedih

[Bridge]
I can't be there with you, but I can dream
Aku tak bisa ada di sampingmu, tapi aku bisa bermimpi
I still dream dream dream, I still dream
Aku masih bermimpi, bermimpi, bermimpi, aku masih bermimpi

[Verse]
My grandaddy was a player, pretty boy in a pair of gators
Kakekku adalah seorang pemain, cowok tampan dengan sepatu kulit
See I met him later on, think it was 1991
Aku bertemu dengannya kemudian, kurasa itu tahun 1991
The only dad I'd ever know, but pretty soon he'd be gone too
Satu-satunya ayah yang pernah aku kenal, tapi tak lama kemudian dia juga akan pergi
Hide my face, hide my face, can't let 'em see me crying
Sembunyikan wajahku, sembunyikan wajahku, tak bisa biarkan mereka melihatku menangis
Cause these boys didn't have no fathers neither
Karena anak-anak ini juga tidak punya ayah
And they weren't crying, my friend said it wasn't so bad
Dan mereka tidak menangis, temanku bilang itu tidak terlalu buruk
You can't miss what you ain't had, well I can, I'm sad and
Kau tidak bisa merindukan sesuatu yang tidak pernah kau miliki, tapi aku bisa, aku sedih dan

[Hook]
There will be tears, I've no doubt
Akan ada air mata, aku yakin

[Outro]
I can't be there, that's all you had to say to me was
Aku tak bisa ada di sana, itu saja yang perlu kau katakan padaku
You couldn't be there, why couldn't you say to me
Kau tak bisa ada di sana, kenapa kau tidak bisa bilang padaku
You won't be there, you coulda warned me
Kau tidak akan ada di sana, kau seharusnya bisa memperingatkanku
You wouldn't be here right here, you wouldn't be here for me, no
Kau tidak akan ada di sini, kau tidak akan ada untukku, tidak