Lirik Call It What You Want (Terjemahan)

Call it what you want
Sebut saja apa yang kau mau
Call it what you want
Sebut saja apa yang kau mau
I said just call it what you want
Aku bilang, sebut saja apa yang kau mau
Call it what you want
Sebut saja apa yang kau mau

Yeah we're locked up in ideas
Ya, kita terjebak dalam ide-ide
We like to label everything
Kita suka memberi label pada segalanya
Well I'm just gonna do here what I gotta do here
Aku hanya akan melakukan apa yang perlu kulakukan di sini
'Cause I gotta keep myself free
Karena aku harus menjaga diriku tetap bebas

You're ducking and moving just to hide your bruises from all your enemies
Kau menghindar dan bergerak hanya untuk menyembunyikan luka-lukamu dari semua musuhmu
And I'm in the crossfire dodging bullets from your expectancies
Dan aku terjebak di tengah, menghindari peluru dari harapan-harapanmu

We've got nothing to lose
Kita tidak punya apa-apa untuk kehilangan
You better run and hide
Sebaiknya kau lari dan sembunyi
Yeah you've crossed the line
Ya, kau sudah melewati batas
I've got a knife behind my back (just sayin')
Aku punya pisau di belakang punggungku (hanya bilang saja)

We've got nothing to prove
Kita tidak punya apa-apa untuk dibuktikan
Your social guides give you swollen eyes
Panduan sosialmu membuat matamu bengkak
But what I've got can't be bought so you can just
Tapi apa yang aku miliki tidak bisa dibeli, jadi kau bisa saja

Call it what you want
Sebut saja apa yang kau mau
Call it what you want
Sebut saja apa yang kau mau
I said just call it what you want
Aku bilang, sebut saja apa yang kau mau
Call it what you want
Sebut saja apa yang kau mau

You've taken your words and you take your judgments
Kau mengambil kata-katamu dan penilaianmu
And stick them onto everything
Dan menempelkan itu pada segalanya
If it don't conform to what you were born into,
Jika itu tidak sesuai dengan apa yang kau lahirkan,
Then you run the other way
Maka kau akan berlari ke arah yang lain

You say, "now what's your style and who do you listen to?" who cares?
Kau bertanya, "sekarang, apa gayamu dan siapa yang kau dengarkan?" Siapa peduli?
Well that rat race ladder-climbing fake-face smile's got nothing on me
Nah, senyum palsu yang mendaki tangga perlombaan tikus itu tidak ada artinya bagiku

We've got nothing to lose
Kita tidak punya apa-apa untuk kehilangan
You better run and hide
Sebaiknya kau lari dan sembunyi
Yeah you've crossed the line
Ya, kau sudah melewati batas
I've got a knife behind my back (just sayin')
Aku punya pisau di belakang punggungku (hanya bilang saja)

We've got nothing to prove
Kita tidak punya apa-apa untuk dibuktikan
Your social guides give you swollen eyes
Panduan sosialmu membuat matamu bengkak
But what I've got can't be bought so you can just
Tapi apa yang aku miliki tidak bisa dibeli, jadi kau bisa saja

Call it what you want
Sebut saja apa yang kau mau
Call it what you want
Sebut saja apa yang kau mau
I said just call it what you want
Aku bilang, sebut saja apa yang kau mau
Call it what you want
Sebut saja apa yang kau mau

Lirik Lagu Foster The People

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru