Lirik The Old Religion (Terjemahan)

And the old religion humming in your veins
Dan agama lama bergetar dalam nadimu
Some animal instinct starting up again
Insting hewan mulai muncul lagi
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
Aku terikat begitu erat, hampir tak bisa bernapas
You wonder why we're hungry for some kind of release
Kau bertanya-tanya mengapa kita lapar akan pelarian

So tired of being careful, so tired of being still
Sangat lelah untuk berhati-hati, sangat lelah untuk diam
Give me something I can crush, something I can kill
Berikan aku sesuatu yang bisa ku hancurkan, sesuatu yang bisa ku bunuh

A lightning strike, a fallen tree
Sebuah sambaran petir, sebuah pohon tumbang
And I'm afraid, oh, don't let it find me
Dan aku takut, oh, jangan biarkan itu menemukanku
But you can't outrun yourself, you'll see
Tapi kau tak bisa lari dari dirimu sendiri, kau akan lihat
And I'm powerless, oh, don't remind me
Dan aku tak berdaya, oh, jangan ingatkan aku

And it's the old religion but the urge remains the same
Dan ini adalah agama lama tapi dorongannya tetap sama
Freedom from the body, freedom from the pain
Bebas dari tubuh, bebas dari rasa sakit
And it's your troubled hero back for season six
Dan ini adalah pahlawan bermasalahmu kembali untuk musim enam
When it's at its darkest, it's my favourite bit
Saat paling gelap, itu adalah bagian favoritku

And I am wound so tightly, I hardly even breathe
Dan aku terikat begitu erat, hampir tak bisa bernapas
You wonder why we're hungry for some kind of release
Kau bertanya-tanya mengapa kita lapar akan pelarian
Watch me crawl on hands and knees
Lihat aku merangkak dengan tangan dan lutut
And scratch at the door of heaven
Dan menggaruk pintu surga

A lightning strike, a fallen tree
Sebuah sambaran petir, sebuah pohon tumbang
And I'm afraid, oh, don't let it find me
Dan aku takut, oh, jangan biarkan itu menemukanku
But you can't outrun yourself, you'll see
Tapi kau tak bisa lari dari dirimu sendiri, kau akan lihat
And I'm powerless, I know, don't remind me
Dan aku tak berdaya, aku tahu, jangan ingatkan aku

And it's the old religion humming in your veins
Dan agama lama bergetar dalam nadimu
Some animal instinct starting up again
Insting hewan mulai muncul lagi
And I am wound so tightly, I hardly even breathe
Aku terikat begitu erat, hampir tak bisa bernapas
You wonder why we're hungry for some kind of release
Kau bertanya-tanya mengapa kita lapar akan pelarian

A lightning strike (And it's the old religion), a fallen tree
Sebuah sambaran petir (Dan ini adalah agama lama), sebuah pohon tumbang
And I'm afraid, oh, don't let it find me
Dan aku takut, oh, jangan biarkan itu menemukanku
But you can't outrun (And it's the old religion) yourself, you'll see
Tapi kau tak bisa lari (Dan ini adalah agama lama) dari dirimu sendiri, kau akan lihat
And I'm powerless, oh, don't remind me
Dan aku tak berdaya, oh, jangan ingatkan aku

Lirik Lagu Florence + The Machine

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru