Lirik There's a War Going on for Your Mind (Terjemahan)

There's a war going on for your mind
Ada perang yang sedang terjadi untuk pikiranmu

Media mavens mount surgical strikes from trapper keeper collages and online magazine racks
Para ahli media melancarkan serangan presisi dari kolase binder dan rak majalah online

Cover girl cutouts throw up pop-up ads
Potongan gambar model muncul dengan iklan pop-up

Infecting victims with silicone shrapnel
Menginfeksi korban dengan pecahan silikon

Worldwide passenger pigeons deploy paratroopers
Burung merpati penumpang di seluruh dunia mengerahkan pasukan terjun payung

Now it's raining pornography
Sekarang hujan pornografi

Lovers take shelter
Para kekasih mencari perlindungan

Post-production debutantes pursue you in nascar chariots
Debutante pasca-produksi mengejarmu dalam kereta NASCAR

They construct ransom letters from biblical passages and bleed mascara into holy water supplies
Mereka menyusun surat tebusan dari ayat-ayat Alkitab dan mencampurkan maskara ke dalam pasokan air suci

There's a war going on for your mind
Ada perang yang sedang terjadi untuk pikiranmu

Industry insiders slang test tube babies to corporate crackheads
Orang dalam industri menjual bayi tabung kepada pecandu korporat

They flash logos and blast ghettos
Mereka memamerkan logo dan menyerang kawasan kumuh

Their embroidered neckties say "stop snitchin'"
Dasi bordir mereka bertuliskan "jangan jadi informan"

Conscious rappers and whistleblowers get stitches made of acupuncture needles and marionette strings
Rapper yang sadar dan pembocor informasi dijahit dengan jarum akupunktur dan tali boneka

There is a war going on for your mind
Ada perang yang sedang terjadi untuk pikiranmu

Professional wrestlers and vice presidents want you to believe them
Pegulat profesional dan wakil presiden ingin kamu percaya pada mereka

The desert sky is their bluescreen
Langit gurun adalah layar biru mereka

They superimpose explosions
Mereka menyisipkan ledakan

They shout at you
Mereka berteriak padamu

"pay no attention to the men behind the barbed curtain
"jangan perhatikan orang-orang di balik tirai berduri

Nor the craters beneath the draped flags
Atau kawah-kawah di bawah bendera yang tertutup

Those hoods are there for your protection
Jubah-jubah itu ada untuk melindungimu

And meteors these days are the size of corpses
Dan meteor saat ini sebesar mayat

There's a war going on for your mind
Ada perang yang sedang terjadi untuk pikiranmu

We are the insurgents
Kami adalah para pemberontak

Lirik Lagu Flobots

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru