Ibu, apa kamu tidak mengenali anakmu?
Coming home, 'cause I failed you Mother
Kembali ke rumah, karena aku telah mengecewakanmu, Ibu
I'll be there in the morning
Aku akan ada di sana pagi ini
If you'll have me back
Jika kamu mau menerimaku kembali
The rent up here is much too high
Sewa di sini terlalu mahal
For a room without a tap
Untuk sebuah kamar tanpa air
I'll be early in the morning
Aku akan datang lebih awal pagi ini
And I'll find my way back home
Dan aku akan menemukan jalan kembali ke rumah
Back home bad 'n' ruin
Kembali ke rumah dalam keadaan buruk dan hancur
With my tail between my legs
Dengan ekor di antara kaki
Tail between my legs
Ekor di antara kaki
And I'll be so tired
Dan aku akan sangat lelah
I'll be early tomorrow morning
Aku akan datang lebih awal besok pagi
And I'll fall down off my plane
Dan aku akan jatuh dari pesawatku
Don't be embarrassed mother
Jangan malu, Ibu
By your ugly worn-out son
Oleh anakmu yang jelek dan lelah ini
Your ugly worn-out son.
Anakmu yang jelek dan lelah.
Mother, you won't recognize me now
Ibu, kamu tidak akan mengenaliku sekarang
Mother, you won't recognize me now
Ibu, kamu tidak akan mengenaliku sekarang
Mother, you won't recognize me now
Ibu, kamu tidak akan mengenaliku sekarang
And I'll be down on Cannon Street
Dan aku akan berada di Cannon Street
Passport in my hand
Paspor di tanganku
Should you not recognize me
Jika kamu tidak mengenaliku
I've heavily made-up my eyes
Aku telah berdandan tebal di mataku
Momma, you won't recognize me now
Ibu, kamu tidak akan mengenaliku sekarang
Brother, you won't recognize me now
Saudaraku, kamu tidak akan mengenaliku sekarang
Sister, you won't recognize me now
Saudariku, kamu tidak akan mengenaliku sekarang
Mother, you won't recognize me now
Ibu, kamu tidak akan mengenaliku sekarang
So mother when you've seen me
Jadi Ibu, ketika kamu melihatku
Don't forget I'm your boy too
Jangan lupa aku juga anakmu
I know my brother has done you proud
Aku tahu saudaraku telah membuatmu bangga
He's one foot in the grave
Dia sudah setengah kaki di kubur
Mother don't you recognize me now?
Ibu, apa kamu tidak mengenaliku sekarang?
I'm a burglar in the first degree
Aku adalah pencuri kelas satu
But it don't seem to worry me
Tapi sepertinya itu tidak menggangguku
I'll be so tired, so tired
Aku akan sangat lelah, sangat lelah
I'll be so tired, so tired
Aku akan sangat lelah, sangat lelah
So Tired
Sangat Lelah