Lirik Lacrymosa (Terjemahan)

Alternatif

Out on your own
Sendirian lagi, dingin dan kesepian
cold and alone again
sendirian lagi, dingin dan kesepian
can this be what you really wanted, baby?
Apa ini yang benar-benar kamu inginkan, sayang?

Blame it on me
Salahkan saja aku
set your guilt free
Bebaskan dirimu dari rasa bersalah
nothing can hold you back now
Tak ada yang bisa menghalangimu sekarang

Now that you’re gone
Sekarang kau sudah pergi
I feel like myself again
Aku merasa seperti diriku yang sebenarnya lagi
grieving the things I can’t repair and willing ...
meratapi hal-hal yang tak bisa kuperbaiki dan bersedia ...

to let you blame it on me
biarkan kau salahkan aku
and set your guilt free
dan bebaskan dirimu dari rasa bersalah
I don’t want to hold you back now love
Aku tak ingin menghalangimu sekarang, sayang

I can’t change who I am
Aku tak bisa mengubah siapa diriku
not this time, I won’t lie to keep you near me
bukan kali ini, aku takkan berbohong untuk membuatmu tetap dekat
and in this short life, there’s no time to waste on giving up
dan dalam hidup yang singkat ini, tak ada waktu untuk menyerah
my love wasn’t enough
cintaku tak cukup

and you can blame it on me
dan kau bisa salahkan aku
just set your guilt free, honey
cukup bebaskan dirimu dari rasa bersalah, sayang
I don’t want to hold you back now love
Aku tak ingin menghalangimu sekarang, sayang