[Bodohnya aku,]
For falling in love with you.
[Karena jatuh cinta padamu.]
And a, fool that I am,
[Dan, bodohnya aku,]
For thinking you loved me, too.
[Karena berpikir kamu juga mencintaiku.]
You took my heart,
[Kamu mengambil hatiku,]
Then played the part of little coquette.
[Lalu berperan sebagai gadis genit.]
And, all my dreams just disappeared
[Dan semua mimpiku lenyap begitu saja]
Like the smoke from a cigarette.
[Seperti asap dari rokok.]
Fool that I am,
[Bodohnya aku,]
For hoping you'd understand.
[Karena berharap kamu mengerti.]
And thinking you
[Dan berpikir kamu]
Would listen, too,
[Akan mendengarkan juga,]
And, oh, the things I had planned.
[Dan, oh, semua rencana yang aku buat.]
But we couldn't see eye to eye
[Tapi kita tak bisa sepaham]
So, darling, darling, darling,
[Jadi, sayang, sayang, sayang,]
This is goodbye.
[Ini adalah perpisahan.]
But I still care, but I still care,
[Tapi aku masih peduli, tapi aku masih peduli,]
And oh, fool that I am.
[Dan oh, bodohnya aku.]
Oh, but I still care,
[Oh, tapi aku masih peduli,]
Fool that I am.
[Bodohnya aku.]