Lirik New York (Terjemahan)

Alternatif

Hey, hey, I know it wasn't New York
Hei, hei, aku tahu itu bukan di New York
Where I lost my mind.
Di mana aku kehilangan akal sehatku.
Hey, hey, I know I must have left it
Hei, hei, aku tahu aku pasti sudah meninggalkannya
It was back home all the time.
Itu selalu ada di rumah.

And where were you while we lay
Dan di mana kamu saat kita terbaring
So drunk that we died?
Saking mabuknya sampai merasa mati?
Hey, Hey, I know, but who could blame us?
Hei, hei, aku tahu, tapi siapa yang bisa menyalahkan kita?
Under pressure
Di bawah tekanan
And I know
Dan aku tahu
I know I should have stayed in bed.
Aku tahu aku seharusnya tetap di tempat tidur.

Hey, hey, I know it's just a toothache
Hei, hei, aku tahu ini cuma sakit gigi
I won't even cry.
Aku bahkan tidak akan menangis.
Hey, hey, the candy store prescriptions
Hei, hei, resep dari toko permen
All lined up in the aisles.
Semua berjejer di lorong.

And where were you while we lay
Dan di mana kamu saat kita terbaring
Shipwrecked in denial?
Terjebak dalam penyangkalan?
Hey, hey, it's just a pill to help you
Hei, hei, ini cuma pil untuk membantumu
Sleep right through the night.
Tidur nyenyak sepanjang malam.
I should have stayed in bed.
Aku seharusnya tetap di tempat tidur.
And I know
Dan aku tahu
I should have stayed in bed.
Aku seharusnya tetap di tempat tidur.

I know I should have stayed in bed because
Aku tahu aku seharusnya tetap di tempat tidur karena
Tomorrow's gonna be another party.
Besok akan jadi pesta lagi.
You stay too long until the lights get lonely.
Kamu terlalu lama sampai lampu-lampu jadi sepi.
Oh, tomorrow's gonna be another party
Oh, besok akan jadi pesta lagi
Wait too long til we
Tunggu terlalu lama sampai kita
All stay out of the sun.
Semua jauh dari sinar matahari.
Sun.
Matahari.
I know, I know, it wasn't New York
Aku tahu, aku tahu, itu bukan di New York