Ini adalah acara larut malam di radio
Goin' down the road with the Wolfman
Meluncur di jalan bersama Wolfman
Lightnin' bugs all around, moonlight shinin' down
Kilat kunang-kunang berkelap-kelip, cahaya bulan bersinar
On a little sleepy town down in the flatland
Di sebuah kota kecil yang mengantuk di dataran rendah
I can still hear Mama callin'
Aku masih bisa mendengar Mama memanggil
"Son, it's time to come on in"
"Nak, sudah saatnya masuk"
And when that darkness started fallin'
Dan ketika kegelapan mulai turun
Everybody gathered round the table, amen
Semua orang berkumpul di sekitar meja, amin
Mississippi moon hangin' in the haze
Bulan Mississippi menggantung di kabut
Wish I'd never left ya
Seandainya aku tidak pernah meninggalkanmu
Spent enough time in this old rat race
Sudah cukup waktu di perlombaan tikus yang tua ini
I'm goin' on back to the delta
Aku akan kembali ke delta
Yeah, barbecues and back porch news
Ya, barbekyu dan berita di teras belakang
And the guitar blues, yeah, about around sundown
Dan blues gitar, ya, sekitar senja
Mockingbird melodies, watermelon memories
Melodi burung mockingbird, kenangan semangka
Yeah, cruisin' those streets downtown
Ya, menjelajahi jalanan di pusat kota
Hot summer nights on the levy
Malam musim panas yang panas di tanggul
She spread a blanket on the ground
Dia menyebarkan selimut di tanah
There ain't no feelin' like a first time
Tak ada perasaan seperti pertama kali
When innocence is lost and love is found
Saat ketidakberdayaan hilang dan cinta ditemukan
Here we go
Ayo kita mulai
Mississippi moon hangin' in the haze
Bulan Mississippi menggantung di kabut
Wish I'd never left ya
Seandainya aku tidak pernah meninggalkanmu
Spent enough time in that old rat race
Sudah cukup waktu di perlombaan tikus yang tua ini
I'm goin' on back to the delta
Aku akan kembali ke delta
I'm tired of searchin' for answers
Aku lelah mencari jawaban
Always out there on the run
Selalu berlari ke sana-sini
I'm goin' back to where my heart is
Aku akan kembali ke tempat hatiku berada
Highway 61, yeah
Jalan raya 61, ya
Mississippi moon hangin' in the haze
Bulan Mississippi menggantung di kabut
Almost reach and touch you
Hampir bisa meraih dan menyentuhmu
Been so long and I missed your face
Sudah lama dan aku merindukan wajahmu
I'm goin' on back to the delta
Aku akan kembali ke delta
Yeah, Mississippi moon hangin' in the haze
Ya, bulan Mississippi menggantung di kabut
Wish I'd never left you
Seandainya aku tidak pernah meninggalkanmu
Spent enough time in that old rat race
Sudah cukup waktu di perlombaan tikus yang tua ini
I'm goin' on back to the delta
Aku akan kembali ke delta
Yeah, Mississippi moon, oh
Ya, bulan Mississippi, oh
Yeah, yeah, Mississippi moon, yeah
Ya, ya, bulan Mississippi, ya
Mississippi moon hangin' in the haze
Bulan Mississippi menggantung di kabut
I'm goin' on back, goin' on through the delta
Aku akan kembali, pergi melalui delta
Oh, Mississippi moon, yeah
Oh, bulan Mississippi, ya
Goin' on back to the delta, yeah
Kembali ke delta, ya
Ooh
Ooh