Lirik When You Say Nothing At All (Terjemahan)

Alternatif

It's amazing how you can speak right to my heart
Menakjubkan bagaimana kamu bisa berbicara langsung ke hatiku
Without saying a word, you can light up the dark
Tanpa mengucapkan sepatah kata pun, kamu bisa menerangi kegelapan
Try as I may I could never explain
Seberusaha apapun, aku takkan pernah bisa menjelaskan
What I hear when you don't say a thing
Apa yang kudengar ketika kamu tidak mengatakan apa-apa

Chorus:
The smile on your face lets me know that you need me
Senyummu memberitahuku bahwa kamu membutuhkanku
There's a truth in your eyes saying you'll never leave me
Ada kebenaran di matamu yang mengatakan kamu takkan pernah meninggalkanku
The touch of your hand says you'll catch me if ever I fall
Sentuhan tanganmu mengatakan kamu akan menangkapku jika aku jatuh
You say it best when you say nothing at all
Kamu mengungkapkannya dengan baik ketika kamu tidak mengatakan apa-apa

All day long I can hear people talking out loud
Sepanjang hari aku bisa mendengar orang-orang berbicara keras
But when you hold me near, you drown out the crowd
Tapi ketika kamu memelukku, kamu menghapus keramaian itu
Try as they may could never define
Seberusaha apapun, mereka takkan pernah bisa mendefinisikan
What's being said between your heart and mine
Apa yang sedang dikatakan antara hatimu dan hatiku

(Chorus twice)
(Reff diulang dua kali)