I couldn't catch a ride, I tried so I was walkin'
Aku nggak bisa dapat tumpangan, udah coba tapi akhirnya jalan kaki

(started) raining when you called to tell me
Pas hujan mulai turun, kamu nelpon buat bilang

You were flaking out again
Kamu lagi-lagi ngecewain

I only had a buck (not enough to get a latte)
Cuma punya satu dolar (nggak cukup buat beli latte)

So I sat down at a table and I thought about you instead
Jadi aku duduk di meja dan mikirin kamu aja

I'd have to be a fool to believe every word you said
Aku harus jadi bodoh kalau percaya setiap kata yang kamu ucapkan

And I don't wanna be your dummy
Dan aku nggak mau jadi boneka kamu

I cut the strings and I'm free hunny
Aku putuskan tali-tali itu dan sekarang aku bebas, sayang

I don't want your fast-life or your money or your time
Aku nggak mau hidup cepatmu, uangmu, atau waktumu

So stuck on yourself it's funny
Kamu terlalu egois sampai jadi lucu

Hanging with you feels so crummy
Bersama kamu rasanya nggak enak

So I don't wanna be your dummy
Jadi aku nggak mau jadi boneka kamu

Da dummy da dummy
Da dummy da dummy

We were walking through the mall
Kita lagi jalan-jalan di mall

with all the carbon copies
dikelilingi orang-orang yang sama semua

You're showing off screaming on your cell phone
Kamu pamer teriak-teriak di telepon seluler

I wonder why I didn't see it then
Aku heran kenapa waktu itu aku nggak nyadar

You spend hours and hours trying to make your hair look sloppy
Kamu habiskan berjam-jam buat bikin rambutmu terlihat acak-acakan

You spend hundreds of dollars on a t-shirt you wear
Kamu habiskan ratusan dolar untuk kaos yang kamu pakai

For the week it's "in"
Yang cuma "in" seminggu

Now that we're apart I wonder if you miss a thing
Sekarang kita berpisah, aku penasaran apa kamu merindukan sesuatu

And I don't wanna be your dummy
Dan aku nggak mau jadi boneka kamu

I cut the strings and I'm free hunny
Aku putuskan tali-tali itu dan sekarang aku bebas, sayang

I don't want your fast-life or your money or your time
Aku nggak mau hidup cepatmu, uangmu, atau waktumu

So stuck on yourself it's funny
Kamu terlalu egois sampai jadi lucu

Hanging with you feels so crummy
Bersama kamu rasanya nggak enak

So I don't wanna be your dummy
Jadi aku nggak mau jadi boneka kamu

Da dummy da dummy
Da dummy da dummy

And if you're asking then the last thing
Dan kalau kamu tanya, hal terakhir yang

I wanna be is a puppet on a string
aku mau adalah jadi boneka yang digerakkan tali

You're unbelievable - it's inconceivable
Kamu nggak bisa dipercaya - itu nggak masuk akal

If you think I'll let you make a fool of me
Kalau kamu pikir aku bakal biarkan kamu mempermalukanku

And I don't wanna be your dummy
Dan aku nggak mau jadi boneka kamu

I cut the strings and I'm free hunny
Aku putuskan tali-tali itu dan sekarang aku bebas, sayang

I don't want your fast-life or your money or your time
Aku nggak mau hidup cepatmu, uangmu, atau waktumu

So stuck on yourself it's funny
Kamu terlalu egois sampai jadi lucu

Hanging with you feels so crummy
Bersama kamu rasanya nggak enak

So I don't wanna be your dummy
Jadi aku nggak mau jadi boneka kamu

This dummy's no dummy
Boneka ini bukan bodoh