Lirik 10 20 30 (Terjemahan)

I've got my blindspots, I'll admit it
Aku punya kelemahan, aku akui itu
It's easier missin' you that way
Lebih mudah merindukanmu seperti ini
I was the rookie, you're the pro
Aku yang baru, kamu yang sudah ahli
You showed me the ropes 'till they freyed
Kamu ngajarin aku segalanya sampai semuanya rusak

Now I'm a quarter way through
Sekarang aku sudah berjalan seperempat jalan
Typing your name, the first one I think of
Ngetik namamu, yang pertama kali aku pikirkan
To call when good news hits my phone
Untuk dihubungi saat kabar baik datang ke ponselku
I know you don't go back, back to the days
Aku tahu kamu nggak bisa kembali ke masa itu
But I'm on the brink of living our dreams out alone
Tapi aku di ambang menjalani mimpi kita sendirian

We said ten, twenty, thirty years down
Kita bilang sepuluh, dua puluh, tiga puluh tahun ke depan
We'd be drinking champagne in a really big house
Kita akan minum sampanye di rumah yang sangat besar
We'd have it all figured out, but now
Kita pasti sudah mengatur semuanya, tapi sekarang
I'm on the stage we used to talk about
Aku di panggung yang dulu kita bicarakan
And I look to my left, and I look to my right
Dan aku lihat ke kiri, aku lihat ke kanan
The top of the hill doesn't feel very nice
Puncak bukit ini nggak terasa enak
Will I still be trying to make you proud
Apakah aku masih akan berusaha membuatmu bangga?
Ten, twenty, thirty years down?
Sepuluh, dua puluh, tiga puluh tahun ke depan?

I'm at a party filled with strangers
Aku di sebuah pesta penuh orang asing
That you'd love, but you'll never meet
Yang akan kamu suka, tapi kamu takkan pernah bertemu
One cracks a joke and I look for the moment
Satu orang melontarkan lelucon dan aku mencari momen
Where you would be laughing with me
Di mana kamu akan tertawa bersamaku

Now I'm a quarter way through
Sekarang aku sudah berjalan seperempat jalan
Typing your name, the first one I think of
Ngetik namamu, yang pertama kali aku pikirkan
To call when I wanna go home
Untuk dihubungi saat aku ingin pulang
I know you don't go back, back to the days
Aku tahu kamu nggak bisa kembali ke masa itu
But I'm on the brink of living our dreams out alone
Tapi aku di ambang menjalani mimpi kita sendirian

We said ten, twenty, thirty years down
Kita bilang sepuluh, dua puluh, tiga puluh tahun ke depan
We'd be drinking champagne in a really big house
Kita akan minum sampanye di rumah yang sangat besar
We'd have it all figured out, but now
Kita pasti sudah mengatur semuanya, tapi sekarang
I'm on the stage we used to talk about
Aku di panggung yang dulu kita bicarakan
And I look to my left, and I look to my right
Dan aku lihat ke kiri, aku lihat ke kanan
The top of the hill doesn't feel very nice
Puncak bukit ini nggak terasa enak
Will I still be trying to make you proud?
Apakah aku masih akan berusaha membuatmu bangga?

In my lowest of lows, I wake up from a dream
Di saat terendahku, aku terbangun dari mimpi
Where you're clicking through channels, catch me on the screen
Di mana kamu mengganti saluran, melihatku di layar
You pause for a moment, with tears in your eyes
Kamu berhenti sejenak, dengan air mata di matamu
I wake up to a future without you and I
Aku terbangun ke masa depan tanpa kamu dan aku

We said ten, twenty, thirty years down
Kita bilang sepuluh, dua puluh, tiga puluh tahun ke depan
We'd be drinking champagne in a really big house
Kita akan minum sampanye di rumah yang sangat besar
We'd have it all figured out, but now
Kita pasti sudah mengatur semuanya, tapi sekarang
I'm on the stage we used to talk about
Aku di panggung yang dulu kita bicarakan
And I look to my left, and I look to my right
Dan aku lihat ke kiri, aku lihat ke kanan
The top of the hill doesn't feel very nice
Puncak bukit ini nggak terasa enak
Will I still be trying to make you proud
Apakah aku masih akan berusaha membuatmu bangga?
Ten, twenty, thirty years down?
Sepuluh, dua puluh, tiga puluh tahun ke depan?

Lirik Lagu emlyn

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru