Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik My Name Is [Explicit Version] (Terjemahan) - Eminem
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hi my name is (what)
Hai, nama saya (apa)
My name is (who)
Nama saya (siapa)
My name is (scratching) slim shady
Nama saya (menggaruk) Slim Shady
(repeats)
(diulang)
Hi kids do you like violence (ya,ya,ya)
Hai anak-anak, kalian suka kekerasan (ya,ya,ya)
want to see me stick nine inch nails through each one of my eyelids (uh huh)
Ingin lihat aku menancapkan paku sembilan inci ke setiap kelopak mataku (uh huh)
want to copy me and do exactly like I did
Ingin meniruku dan melakukan persis seperti yang aku lakukan
try Sid and get fucked up worse than my life is (huh)
Coba Sid dan berantakan lebih parah dari hidupku (huh)
My brain's dead weight
Otakku berat banget
I'm trying to get my head straight but I can't figure out which Spice Girl I want to impregnate
Aku berusaha menata pikiranku, tapi aku nggak bisa menentukan Spice Girl mana yang ingin aku buat hamil
and Doctor Dre said, "Slim Shady, you're a base head" (nuh uh)
Dan Doctor Dre bilang, "Slim Shady, kamu pecandu" (nggak)
watch your face red man, you're wasted
Jaga wajahmu, bro, kamu udah mabuk
well since age 12 I've felt like I'm someone else
Sejak umur 12 tahun, aku merasa seperti orang lain
'cause I hung my original self from the top bunk with a belt
Karena aku menggantung diri sendiri dari ranjang atas pakai sabuk
got pissed off and ripped Pamela Lee's tits off
Marah dan merobek payudara Pamela Lee
and smacked her so hard I knocked the clothes back with a criss cross
Dan memukulnya sampai bajunya terlepas dengan silang
I smoke a fat pound of grass and fall on my ass
Aku merokok ganja seberat satu pon dan jatuh ke pantatku
faster than the fat b*tch that sat down too fast
Lebih cepat dari cewek gemuk yang duduk terlalu cepat
come here slut
Ayo sini, pelacur
shady wait a minute that's my girl dog
Shady tunggu sebentar, itu cewekku, bro
I don't give a f*ck
Aku nggak peduli
God sent me to piss the world off
Tuhan mengirimku untuk membuat dunia marah
Hi my name is (what)
Hai, nama saya (apa)
My name is (who)
Nama saya (siapa)
My name is (scratching) slim shady
Nama saya (menggaruk) Slim Shady
(repeats 3x)
(diulang 3x)
My English teacher wanted to have sex in junior high
Guru Bahasa Inggrisku ingin berhubungan seks di SMP
the only problem was my English teacher was a guy
Masalahnya, guru Bahasa Inggrisku adalah laki-laki
I smacked him in his face with an eraser
Aku memukul wajahnya dengan penghapus
chased him with a stapler, stapled his nuts to a stack of papers
Mengejarnya dengan stapler, menempelkan buah zakarnya ke tumpukan kertas
walked into the strip club, had my jacket zipped up
Masuk ke klub strip, jaketku tertutup rapat
asked the bartender to suck my dick in a tip cup
Minta bartender untuk mengisap kemaluanku di cangkir tip
extra-terrestrials killing pedestrians, rapping lesbians while they are screaming let's just be friends
Makhluk luar angkasa membunuh pejalan kaki, lesbi menyanyi sambil teriak "ayo kita berteman"
99% of my life I was lied to
99% hidupku penuh kebohongan
I just found out my mom does more dope than I do (damn)
Aku baru tahu ibuku lebih banyak mengonsumsi narkoba daripada aku (sial)
I told her I would grow up to be a famous rapper
Aku bilang padanya aku akan jadi rapper terkenal
make a record about doing drugs and name it after her (oh baby)
Membuat album tentang narkoba dan menamakannya setelah dia (oh sayang)
You know you blew up when the women rush your stands
Kamu tahu kamu terkenal ketika wanita berdesak-desakan di sekitarmu
try to touch your hands
Mencoba menyentuh tanganmu
like some screaming Usher fans (screaming)
Seperti penggemar Usher yang teriak (teriak)
this guy White Castle asked for my autograph
Orang ini dari White Castle minta tanda tanganku
so I signed it
Jadi aku menandatanganinya
beer day thanks for the support asshole
Hari bir, terima kasih atas dukungannya, brengsek
Hi my name is (what)
Hai, nama saya (apa)
My name is (who)
Nama saya (siapa)
My name is (scratching) slim shady
Nama saya (menggaruk) Slim Shady
(repeats 4x)
(diulang 4x)
Stop the tape
Hentikan rekamannya
this kid needs to be locked away (get him)
Anak ini perlu dikurung (ambil dia)
Doctor Dre don't just stand there operate
Doctor Dre, jangan cuma berdiri, operasi sekarang
I'm not ready to leave, it's too scary to die
Aku belum siap pergi, terlalu menakutkan untuk mati
I have to be carried inside the cemetery and buried alive
Aku harus dibawa ke pemakaman dan dikubur hidup-hidup
am I coming or going
Apakah aku datang atau pergi
I can barely decide
Aku bahkan sulit memutuskan
I just drank a fifth of vodka
Aku baru saja minum sebotol vodka
dare me to drive (go ahead)
Tantang aku untuk menyetir (silakan)
all my life I was very deprived
Sepanjang hidupku, aku sangat kekurangan
I ain't had a woman in years
Aku sudah bertahun-tahun nggak punya wanita
my palms are too hairy to hide clothes rip like the Incredible Hulk
Telapak tanganku terlalu berbulu untuk menyembunyikan pakaian yang robek seperti Hulk yang mengamuk
I spit when I talk
Aku meludah saat berbicara
I f*ck anything that walks
Aku tidur dengan siapa saja yang berjalan
when I was little I used to get so hungry I would throw fits
Saat kecil, aku sering kelaparan sampai mengamuk
how you gonna breastfeed me mom
Bagaimana kamu bisa menyusui aku, Bu
you ain't got no tits
Kamu nggak punya payudara
I lay awake and strap myself in the bed with a bulletproof vest on and shoot myself in the head
Aku terjaga dan mengikat diriku di tempat tidur dengan rompi antipeluru dan menembak kepalaku sendiri
I was steaming mad and by the way when you see my dad (ya)
Aku sangat marah, dan ngomong-ngomong, saat kamu bertemu ayahku (ya)
tell him that I slit his throat in this dream I had
Katakan padanya bahwa aku menggorok lehernya dalam mimpi ini yang aku alami
Hi my name is (what)
Hai, nama saya (apa)
My name is (who)
Nama saya (siapa)
My name is (scratching) slim shady
Nama saya (menggaruk) Slim Shady
(repeats 4x)
(diulang 4x)
Hai, nama saya (apa)
My name is (who)
Nama saya (siapa)
My name is (scratching) slim shady
Nama saya (menggaruk) Slim Shady
(repeats)
(diulang)
Hi kids do you like violence (ya,ya,ya)
Hai anak-anak, kalian suka kekerasan (ya,ya,ya)
want to see me stick nine inch nails through each one of my eyelids (uh huh)
Ingin lihat aku menancapkan paku sembilan inci ke setiap kelopak mataku (uh huh)
want to copy me and do exactly like I did
Ingin meniruku dan melakukan persis seperti yang aku lakukan
try Sid and get fucked up worse than my life is (huh)
Coba Sid dan berantakan lebih parah dari hidupku (huh)
My brain's dead weight
Otakku berat banget
I'm trying to get my head straight but I can't figure out which Spice Girl I want to impregnate
Aku berusaha menata pikiranku, tapi aku nggak bisa menentukan Spice Girl mana yang ingin aku buat hamil
and Doctor Dre said, "Slim Shady, you're a base head" (nuh uh)
Dan Doctor Dre bilang, "Slim Shady, kamu pecandu" (nggak)
watch your face red man, you're wasted
Jaga wajahmu, bro, kamu udah mabuk
well since age 12 I've felt like I'm someone else
Sejak umur 12 tahun, aku merasa seperti orang lain
'cause I hung my original self from the top bunk with a belt
Karena aku menggantung diri sendiri dari ranjang atas pakai sabuk
got pissed off and ripped Pamela Lee's tits off
Marah dan merobek payudara Pamela Lee
and smacked her so hard I knocked the clothes back with a criss cross
Dan memukulnya sampai bajunya terlepas dengan silang
I smoke a fat pound of grass and fall on my ass
Aku merokok ganja seberat satu pon dan jatuh ke pantatku
faster than the fat b*tch that sat down too fast
Lebih cepat dari cewek gemuk yang duduk terlalu cepat
come here slut
Ayo sini, pelacur
shady wait a minute that's my girl dog
Shady tunggu sebentar, itu cewekku, bro
I don't give a f*ck
Aku nggak peduli
God sent me to piss the world off
Tuhan mengirimku untuk membuat dunia marah
Hi my name is (what)
Hai, nama saya (apa)
My name is (who)
Nama saya (siapa)
My name is (scratching) slim shady
Nama saya (menggaruk) Slim Shady
(repeats 3x)
(diulang 3x)
My English teacher wanted to have sex in junior high
Guru Bahasa Inggrisku ingin berhubungan seks di SMP
the only problem was my English teacher was a guy
Masalahnya, guru Bahasa Inggrisku adalah laki-laki
I smacked him in his face with an eraser
Aku memukul wajahnya dengan penghapus
chased him with a stapler, stapled his nuts to a stack of papers
Mengejarnya dengan stapler, menempelkan buah zakarnya ke tumpukan kertas
walked into the strip club, had my jacket zipped up
Masuk ke klub strip, jaketku tertutup rapat
asked the bartender to suck my dick in a tip cup
Minta bartender untuk mengisap kemaluanku di cangkir tip
extra-terrestrials killing pedestrians, rapping lesbians while they are screaming let's just be friends
Makhluk luar angkasa membunuh pejalan kaki, lesbi menyanyi sambil teriak "ayo kita berteman"
99% of my life I was lied to
99% hidupku penuh kebohongan
I just found out my mom does more dope than I do (damn)
Aku baru tahu ibuku lebih banyak mengonsumsi narkoba daripada aku (sial)
I told her I would grow up to be a famous rapper
Aku bilang padanya aku akan jadi rapper terkenal
make a record about doing drugs and name it after her (oh baby)
Membuat album tentang narkoba dan menamakannya setelah dia (oh sayang)
You know you blew up when the women rush your stands
Kamu tahu kamu terkenal ketika wanita berdesak-desakan di sekitarmu
try to touch your hands
Mencoba menyentuh tanganmu
like some screaming Usher fans (screaming)
Seperti penggemar Usher yang teriak (teriak)
this guy White Castle asked for my autograph
Orang ini dari White Castle minta tanda tanganku
so I signed it
Jadi aku menandatanganinya
beer day thanks for the support asshole
Hari bir, terima kasih atas dukungannya, brengsek
Hi my name is (what)
Hai, nama saya (apa)
My name is (who)
Nama saya (siapa)
My name is (scratching) slim shady
Nama saya (menggaruk) Slim Shady
(repeats 4x)
(diulang 4x)
Stop the tape
Hentikan rekamannya
this kid needs to be locked away (get him)
Anak ini perlu dikurung (ambil dia)
Doctor Dre don't just stand there operate
Doctor Dre, jangan cuma berdiri, operasi sekarang
I'm not ready to leave, it's too scary to die
Aku belum siap pergi, terlalu menakutkan untuk mati
I have to be carried inside the cemetery and buried alive
Aku harus dibawa ke pemakaman dan dikubur hidup-hidup
am I coming or going
Apakah aku datang atau pergi
I can barely decide
Aku bahkan sulit memutuskan
I just drank a fifth of vodka
Aku baru saja minum sebotol vodka
dare me to drive (go ahead)
Tantang aku untuk menyetir (silakan)
all my life I was very deprived
Sepanjang hidupku, aku sangat kekurangan
I ain't had a woman in years
Aku sudah bertahun-tahun nggak punya wanita
my palms are too hairy to hide clothes rip like the Incredible Hulk
Telapak tanganku terlalu berbulu untuk menyembunyikan pakaian yang robek seperti Hulk yang mengamuk
I spit when I talk
Aku meludah saat berbicara
I f*ck anything that walks
Aku tidur dengan siapa saja yang berjalan
when I was little I used to get so hungry I would throw fits
Saat kecil, aku sering kelaparan sampai mengamuk
how you gonna breastfeed me mom
Bagaimana kamu bisa menyusui aku, Bu
you ain't got no tits
Kamu nggak punya payudara
I lay awake and strap myself in the bed with a bulletproof vest on and shoot myself in the head
Aku terjaga dan mengikat diriku di tempat tidur dengan rompi antipeluru dan menembak kepalaku sendiri
I was steaming mad and by the way when you see my dad (ya)
Aku sangat marah, dan ngomong-ngomong, saat kamu bertemu ayahku (ya)
tell him that I slit his throat in this dream I had
Katakan padanya bahwa aku menggorok lehernya dalam mimpi ini yang aku alami
Hi my name is (what)
Hai, nama saya (apa)
My name is (who)
Nama saya (siapa)
My name is (scratching) slim shady
Nama saya (menggaruk) Slim Shady
(repeats 4x)
(diulang 4x)
