Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Encore (Curtains Down) (Terjemahan) - Eminem
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[feat. Dr. Dre, 50 Cent]
[50 Cent]
Sh-sh-sh-shady
Shady, haha
G-G-G-G-G-Unit!, haha
[Chorus]
Cause we came here to set this party off right
Karena kita datang untuk memulai pesta ini dengan baik
Let's bounce tonight
Ayo kita bersenang-senang malam ini
And if they don't let us in through the front
Dan jika mereka tidak membiarkan kita masuk dari depan
We'll come through the side
Kita akan masuk dari samping
Cuz I don't ever wanna leave the game without
Karena aku tidak ingin meninggalkan permainan tanpa
At least saying goodbye
Setidaknya mengucapkan selamat tinggal
So all my people on the left, all my people on the right
Jadi semua orang di kiri, semua orang di kanan
Swing one last time
Ayunkan sekali lagi
[Eminem]
Get your ass up for the doctor
Ayo bangkit untuk dokter
One more time, get your ass up for the doctor
Sekali lagi, bangkit untuk dokter
Come on now, here we go
Ayo sekarang, kita mulai
Cliff hanger, it's another club banger
Ini menggantung, ini lagi-lagi lagu klub yang hits
Got you hangin' on the edge of your seat
Bikin kamu tegang di tepi kursi
Get on down
Ayo turun
[Dr. Dre]
Times up, games over, you lose, I win
Waktu habis, permainan selesai, kamu kalah, aku menang
'bout to show these knuckleheads how to do this here
Akan menunjukkan kepada orang-orang bodoh ini bagaimana cara melakukannya
Ooh yeah, new year, next phase, begin
Oh ya, tahun baru, fase selanjutnya, mulai
Look who's got you goin' crazy again
Lihat siapa yang bikin kamu gila lagi
I'm a trend, I set one every time I'm in
Aku adalah tren, aku menciptakan satu setiap kali aku muncul
I go out and just come back full circle again
Aku pergi dan kembali lagi ke awal
You a fad, that means you're something that we already had
Kamu hanya tren sementara, itu berarti kamu sesuatu yang sudah kita miliki
But once you're gone, you don't come back, too bad
Tapi begitu kamu pergi, kamu tidak akan kembali, sayang sekali
[Eminem]
You're off the map now, radar can't even find you
Kamu sudah keluar dari peta, radar bahkan tidak bisa menemukanmu
We stay on the grind, you slip, we out-grind you
Kita tetap berjuang, kamu slip, kita kerja lebih keras
You walk around mad, you let your anger blind you
Kamu jalan dengan marah, kamu membiarkan kemarahanmu membutakanmu
We walk around just playin' the violin behind you
Kita jalan sambil main biola di belakangmu
Enough with all the pissin' and moanin', whinin' and bitchin'
Cukup dengan semua keluhan dan rengekan ini
Sit and observe, listen, you'll learn if you pay attention
Duduk dan perhatikan, dengarkan, kamu akan belajar jika kamu memperhatikan
Why ten multi-platinum albums later, three diamond
Mengapa sepuluh album multi-platinum kemudian, tiga diamond
World-wide, we're on the charts with a bullet and still climbin'
Di seluruh dunia, kita ada di tangga lagu dan masih terus naik
[Chorus]
[Eminem]
When Dr. Dre say crunk, you will get it crunk, get it crunk
Ketika Dr. Dre bilang crunk, kamu akan merasakan crunk, rasakan crunk
Crunk, crunk, crunk
Crunk, crunk, crunk
And when 50 Cent says jump, you get on one foot and jump
Dan ketika 50 Cent bilang lompat, kamu berdiri di satu kaki dan lompat
Jump, jump, jump, jump
Lompat, lompat, lompat, lompat
[Dr. Dre]
The buzz is tremendous, we drop you all to sense it
Kegembiraan sangat besar, kita bikin semua merasakannya
I don't gotta promote it for you to know that doc is off the benches
Aku tidak perlu mempromosikannya agar kamu tahu bahwa dokter sudah kembali
[Eminem]
We keep the party rockin' off the henges
Kita terus bikin pesta tetap berjalan
We ain't showin' off, we just goin' off popular consensus
Kita tidak pamer, kita hanya mengikuti konsensus populer
[Dr. Dre]
But critics say that Doc is soft, Doc is talk
Tapi para kritikus bilang bahwa Dokter itu lembek, Dokter hanya bicara
Doc is all washed up, knock it off
Dokter sudah basi, stop itu
Who the fuck is Doc impressin'?
Siapa sih yang ingin diimpress sama Dokter?
Doc is this, Doc is that, you got the wrong impression
Dokter ini, Dokter itu, kamu punya kesan yang salah
You must be on the cock of Doc, cuz Doc left you all guessin'
Kamu pasti terlalu terpesona sama Dokter, karena Dokter bikin kamu semua bingung
So DJ take the needle and just drop it on the record (what)
Jadi DJ, ambil jarum dan letakkan di rekaman (apa)
We gon' have this mutherfucker hoppin' in a second (bump bump)
Kita akan bikin ini seru dalam sekejap (bump bump)
That's why we always save the best cut last
Itulah sebabnya kita selalu menyimpan lagu terbaik untuk terakhir
To make you scratch and itch for it like fresh cut grass
Untuk bikin kamu gatal dan ingin mendengarnya seperti rumput yang baru dipotong
[Eminem]
Cuz we done swam with the sharks, wrestle with alligators
Karena kita sudah berenang dengan hiu, bergulat dengan buaya
Spoke to a generation of angry teenagers
Bicara kepada generasi remaja yang marah
Whom if it wasn't for rap to bridge the gap
Yang jika bukan karena rap untuk menjembatani perbedaan
Maybe raised to be racist
Mungkin dibesarkan untuk menjadi rasis
Who may have never got to see our faces
Yang mungkin tidak pernah melihat wajah kita
Grace the cover of Rolling Stone pages
Menghiasi sampul majalah Rolling Stone
Broke down barriers of language and races
Membongkar batasan bahasa dan ras
Just call on the cape crusaders
Cukup panggil para pahlawan
And leave it to me and Dre to pass the mic
Dan serahkan kepada aku dan Dre untuk bergantian mic
And we can play the back and forth all day
Dan kita bisa saling bergantian sepanjang hari
Like the hot potato game, that's why we came to
Seperti permainan kentang panas, itulah sebabnya kita datang untuk
[Chorus]
[Eminem]
50 cent, come on!
50 Cent, ayo!
[50 Cent]
Bounce now, hands up, you know how we do
Ayo bersenang-senang sekarang, angkat tangan, kamu tahu bagaimana kita melakukannya
We make the club jump everywhere we go
Kita bikin klub melompat kemana pun kita pergi
It's no secret, everybody know
Ini bukan rahasia, semua orang tahu
When Dre's involved, there's plenty money involved
Ketika Dre terlibat, pasti banyak uang yang terlibat
[Dr. Dre]
And plenty honey's involved, the sunny Sunday's and palm trees
Dan banyak cewek-cewek cantik terlibat, hari Minggu yang cerah dan pohon palem
Cali, everyday it's just another party from the valley's
Cali, setiap hari hanya pesta lain dari lembah
All the way to them 8 Mile alleys, let's rally
Sampai ke gang 8 Mile, ayo berkumpul
[Eminem]
Hands up for the grand finale
Angkat tangan untuk grand finale
Now raise up out your seat, Dre is about to speak
Sekarang bangkit dari kursimu, Dre akan berbicara
Blaze a pound of weed six days up out the week
Nyalakan seberat satu pon ganja enam hari dalam seminggu
[Dr. Dre]
You could catch me in the studio bangin' out the beats to
Kamu bisa menemukan aku di studio membuat beat untuk
Provide you with the heat that keep blazin' out your speaker
Memberikanmu musik yang terus menggelegar dari speaker-mu
[Eminem]
So nervous, ain't never cuz Shady Aftermath together
Jadi tidak perlu khawatir, karena Shady Aftermath bersatu
Along with G-Unit Records presents the return of the-the Doc (and Shady)
Bersama dengan G-Unit Records mempersembahkan kembalinya Dokter (dan Shady)
No one could do it better
Tidak ada yang bisa melakukannya lebih baik
We tear the club up and leave without a strand of evidence and uh
Kita hancurkan klub dan pergi tanpa jejak bukti dan uh
[Chorus]
[Eminem]
Yeah, haha
Ya, haha
Still Aftermath, 2006
Masih Aftermath, 2006
And don't worry about that Detox album
Dan jangan khawatir tentang album Detox itu
It's comin', we gonna make Dre do it, haha
Akan datang, kita akan bikin Dre melakukannya, haha
50 cent, G-unit, Obie Trice, D-twizzy, Stat Quo, Dr. Dre
50 Cent, G-Unit, Obie Trice, D-Twizzy, Stat Quo, Dr. Dre
We ain't leavin', let's go! haha
Kita tidak pergi, ayo! haha
Ladies and gentlemen, thank you all for comin' out, peace!
Hadirin sekalian, terima kasih telah datang, damai!
Oh shit, I almost forgot
Oh sial, hampir lupa
You're comin' with me [gun shots]
Kamu ikut denganku [suara tembakan]
Haha, bye bye!
Haha, selamat tinggal!
See you in hell, fuckers.
Sampai jumpa di neraka, bajingan.
[50 Cent]
Sh-sh-sh-shady
Shady, haha
G-G-G-G-G-Unit!, haha
[Chorus]
Cause we came here to set this party off right
Karena kita datang untuk memulai pesta ini dengan baik
Let's bounce tonight
Ayo kita bersenang-senang malam ini
And if they don't let us in through the front
Dan jika mereka tidak membiarkan kita masuk dari depan
We'll come through the side
Kita akan masuk dari samping
Cuz I don't ever wanna leave the game without
Karena aku tidak ingin meninggalkan permainan tanpa
At least saying goodbye
Setidaknya mengucapkan selamat tinggal
So all my people on the left, all my people on the right
Jadi semua orang di kiri, semua orang di kanan
Swing one last time
Ayunkan sekali lagi
[Eminem]
Get your ass up for the doctor
Ayo bangkit untuk dokter
One more time, get your ass up for the doctor
Sekali lagi, bangkit untuk dokter
Come on now, here we go
Ayo sekarang, kita mulai
Cliff hanger, it's another club banger
Ini menggantung, ini lagi-lagi lagu klub yang hits
Got you hangin' on the edge of your seat
Bikin kamu tegang di tepi kursi
Get on down
Ayo turun
[Dr. Dre]
Times up, games over, you lose, I win
Waktu habis, permainan selesai, kamu kalah, aku menang
'bout to show these knuckleheads how to do this here
Akan menunjukkan kepada orang-orang bodoh ini bagaimana cara melakukannya
Ooh yeah, new year, next phase, begin
Oh ya, tahun baru, fase selanjutnya, mulai
Look who's got you goin' crazy again
Lihat siapa yang bikin kamu gila lagi
I'm a trend, I set one every time I'm in
Aku adalah tren, aku menciptakan satu setiap kali aku muncul
I go out and just come back full circle again
Aku pergi dan kembali lagi ke awal
You a fad, that means you're something that we already had
Kamu hanya tren sementara, itu berarti kamu sesuatu yang sudah kita miliki
But once you're gone, you don't come back, too bad
Tapi begitu kamu pergi, kamu tidak akan kembali, sayang sekali
[Eminem]
You're off the map now, radar can't even find you
Kamu sudah keluar dari peta, radar bahkan tidak bisa menemukanmu
We stay on the grind, you slip, we out-grind you
Kita tetap berjuang, kamu slip, kita kerja lebih keras
You walk around mad, you let your anger blind you
Kamu jalan dengan marah, kamu membiarkan kemarahanmu membutakanmu
We walk around just playin' the violin behind you
Kita jalan sambil main biola di belakangmu
Enough with all the pissin' and moanin', whinin' and bitchin'
Cukup dengan semua keluhan dan rengekan ini
Sit and observe, listen, you'll learn if you pay attention
Duduk dan perhatikan, dengarkan, kamu akan belajar jika kamu memperhatikan
Why ten multi-platinum albums later, three diamond
Mengapa sepuluh album multi-platinum kemudian, tiga diamond
World-wide, we're on the charts with a bullet and still climbin'
Di seluruh dunia, kita ada di tangga lagu dan masih terus naik
[Chorus]
[Eminem]
When Dr. Dre say crunk, you will get it crunk, get it crunk
Ketika Dr. Dre bilang crunk, kamu akan merasakan crunk, rasakan crunk
Crunk, crunk, crunk
Crunk, crunk, crunk
And when 50 Cent says jump, you get on one foot and jump
Dan ketika 50 Cent bilang lompat, kamu berdiri di satu kaki dan lompat
Jump, jump, jump, jump
Lompat, lompat, lompat, lompat
[Dr. Dre]
The buzz is tremendous, we drop you all to sense it
Kegembiraan sangat besar, kita bikin semua merasakannya
I don't gotta promote it for you to know that doc is off the benches
Aku tidak perlu mempromosikannya agar kamu tahu bahwa dokter sudah kembali
[Eminem]
We keep the party rockin' off the henges
Kita terus bikin pesta tetap berjalan
We ain't showin' off, we just goin' off popular consensus
Kita tidak pamer, kita hanya mengikuti konsensus populer
[Dr. Dre]
But critics say that Doc is soft, Doc is talk
Tapi para kritikus bilang bahwa Dokter itu lembek, Dokter hanya bicara
Doc is all washed up, knock it off
Dokter sudah basi, stop itu
Who the fuck is Doc impressin'?
Siapa sih yang ingin diimpress sama Dokter?
Doc is this, Doc is that, you got the wrong impression
Dokter ini, Dokter itu, kamu punya kesan yang salah
You must be on the cock of Doc, cuz Doc left you all guessin'
Kamu pasti terlalu terpesona sama Dokter, karena Dokter bikin kamu semua bingung
So DJ take the needle and just drop it on the record (what)
Jadi DJ, ambil jarum dan letakkan di rekaman (apa)
We gon' have this mutherfucker hoppin' in a second (bump bump)
Kita akan bikin ini seru dalam sekejap (bump bump)
That's why we always save the best cut last
Itulah sebabnya kita selalu menyimpan lagu terbaik untuk terakhir
To make you scratch and itch for it like fresh cut grass
Untuk bikin kamu gatal dan ingin mendengarnya seperti rumput yang baru dipotong
[Eminem]
Cuz we done swam with the sharks, wrestle with alligators
Karena kita sudah berenang dengan hiu, bergulat dengan buaya
Spoke to a generation of angry teenagers
Bicara kepada generasi remaja yang marah
Whom if it wasn't for rap to bridge the gap
Yang jika bukan karena rap untuk menjembatani perbedaan
Maybe raised to be racist
Mungkin dibesarkan untuk menjadi rasis
Who may have never got to see our faces
Yang mungkin tidak pernah melihat wajah kita
Grace the cover of Rolling Stone pages
Menghiasi sampul majalah Rolling Stone
Broke down barriers of language and races
Membongkar batasan bahasa dan ras
Just call on the cape crusaders
Cukup panggil para pahlawan
And leave it to me and Dre to pass the mic
Dan serahkan kepada aku dan Dre untuk bergantian mic
And we can play the back and forth all day
Dan kita bisa saling bergantian sepanjang hari
Like the hot potato game, that's why we came to
Seperti permainan kentang panas, itulah sebabnya kita datang untuk
[Chorus]
[Eminem]
50 cent, come on!
50 Cent, ayo!
[50 Cent]
Bounce now, hands up, you know how we do
Ayo bersenang-senang sekarang, angkat tangan, kamu tahu bagaimana kita melakukannya
We make the club jump everywhere we go
Kita bikin klub melompat kemana pun kita pergi
It's no secret, everybody know
Ini bukan rahasia, semua orang tahu
When Dre's involved, there's plenty money involved
Ketika Dre terlibat, pasti banyak uang yang terlibat
[Dr. Dre]
And plenty honey's involved, the sunny Sunday's and palm trees
Dan banyak cewek-cewek cantik terlibat, hari Minggu yang cerah dan pohon palem
Cali, everyday it's just another party from the valley's
Cali, setiap hari hanya pesta lain dari lembah
All the way to them 8 Mile alleys, let's rally
Sampai ke gang 8 Mile, ayo berkumpul
[Eminem]
Hands up for the grand finale
Angkat tangan untuk grand finale
Now raise up out your seat, Dre is about to speak
Sekarang bangkit dari kursimu, Dre akan berbicara
Blaze a pound of weed six days up out the week
Nyalakan seberat satu pon ganja enam hari dalam seminggu
[Dr. Dre]
You could catch me in the studio bangin' out the beats to
Kamu bisa menemukan aku di studio membuat beat untuk
Provide you with the heat that keep blazin' out your speaker
Memberikanmu musik yang terus menggelegar dari speaker-mu
[Eminem]
So nervous, ain't never cuz Shady Aftermath together
Jadi tidak perlu khawatir, karena Shady Aftermath bersatu
Along with G-Unit Records presents the return of the-the Doc (and Shady)
Bersama dengan G-Unit Records mempersembahkan kembalinya Dokter (dan Shady)
No one could do it better
Tidak ada yang bisa melakukannya lebih baik
We tear the club up and leave without a strand of evidence and uh
Kita hancurkan klub dan pergi tanpa jejak bukti dan uh
[Chorus]
[Eminem]
Yeah, haha
Ya, haha
Still Aftermath, 2006
Masih Aftermath, 2006
And don't worry about that Detox album
Dan jangan khawatir tentang album Detox itu
It's comin', we gonna make Dre do it, haha
Akan datang, kita akan bikin Dre melakukannya, haha
50 cent, G-unit, Obie Trice, D-twizzy, Stat Quo, Dr. Dre
50 Cent, G-Unit, Obie Trice, D-Twizzy, Stat Quo, Dr. Dre
We ain't leavin', let's go! haha
Kita tidak pergi, ayo! haha
Ladies and gentlemen, thank you all for comin' out, peace!
Hadirin sekalian, terima kasih telah datang, damai!
Oh shit, I almost forgot
Oh sial, hampir lupa
You're comin' with me [gun shots]
Kamu ikut denganku [suara tembakan]
Haha, bye bye!
Haha, selamat tinggal!
See you in hell, fuckers.
Sampai jumpa di neraka, bajingan.
