Lirik Cold Wind Blows (Terjemahan) - Eminem
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Intro]
Cause some things just don't change
Karena ada hal-hal yang memang nggak berubah
It's better when they stay the same
Lebih baik jika semuanya tetap sama
Although the whole world knows your name
Meskipun seluruh dunia tahu namamu
So on the biggest days they came to see you spit your game
Jadi di hari-hari besar, mereka datang untuk melihatmu beraksi
Ooooohhhhhhh
Ooooohhhhhhh
It shouldn't be difficult to explain
Seharusnya nggak sulit untuk dijelaskan
Just why you came back again, you hate the fame
Mengapa kau kembali lagi, kau benci ketenaran
Love the game, cold as ice you remain
Cintai permainannya, tetap dingin seperti es
Fuck em' all, tell 'em all eat shit, here we go again
Sialan semua, bilang aja pada mereka untuk makan kotoran, sini kita mulai lagi
So, god damn... is it that time again already
Jadi, sialan... apakah ini sudah waktunya lagi?
Haha, you don't look too happy to see me
Haha, kau nggak terlihat terlalu senang melihatku
Fuck man, don't everybody welcome me back at once
Sialan, jangan semua orang menyambutku sekaligus
All right, fuck ya'll then
Baiklah, sialan kalian semua
[Verse 1]
You can get the dick, just call me the ballsac, I'm nuts
Kau bisa dapatkan itu, panggil aja aku bola, aku gila
Michael Vick in this bitch, fall back you mutts
Michael Vick di sini, mundur kalian semua
Fuck your worms, you never seen such a sick puppy
Sialan dengan cacingmu, kau belum pernah lihat anjing sakit seperti ini
Fuck it a sick duck, I'm on my duck sick mummy
Sialan, bebek sakit, aku di sini dengan bebek sakitku
And my nuts, lick, gobble 'em up trick, yummy
Dan bola-bolaku, jilat, lahap semuanya, enak
Bitch you don't fucking think that I know that you suck dick dummy?
Bodoh, kau nggak pikir aku tahu bahwa kau suka ngisep?
You'll get your butt kicked, fuck all that love shit honey
Kau akan dipukuli, sialan dengan cinta itu sayang
Yeah I laugh when I call you a slut, it's funny!
Iya, aku tertawa saat memanggilmu pelacur, lucu!
Shawty dance while I diss you to the beat, fuck the words
Ayo goyang sementara aku menghina kamu, sialan dengan kata-kata
You don't listen to 'em anyway, yeah struck a nerve sucker
Kau nggak dengar juga, ya, kena deh
Motherfucker might as well let my lips pucker
Sialan, lebih baik aku cium saja
Like Elton John, cause I'm just a mean cock sucker
Seperti Elton John, karena aku hanya seorang penghisap yang jahat
This shit is on, cause you went and pissed me off
Ini sudah dimulai, karena kau bikin aku marah
Now I'm sitting and pissing on everybody
Sekarang aku duduk dan kencingin semua orang
Give a fuck if it's right or wrong
Peduli setan apakah itu benar atau salah
So buck the buddah, light a bong
Jadi, abaikan semua itu, nyalakan ganja
But take a look at Mariah the next time I inspire you to write a song, c'mon
Tapi lihatlah Mariah lain kali aku menginspirasimu untuk menulis lagu, ayo
[Chorus]
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Oh oh oh oh oh oh oh, aku sedingin angin yang berhembus
When it snows and it's twenty be-low
Saat salju turun dan suhunya di bawah dua puluh
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Tanya aku kenapa, aku juga nggak tahu
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blows
Aku sedingin angin yang berhembus, blo-blo-blo-blo-blo-blo-bersih
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
[Verse 2]
Fuck it I'm a loose cannon, Bruce Banner's back in the booth
Sialan, aku seperti meriam liar, Bruce Banner kembali ke studio
Ya'll are sitting ducks, I'm the only goose standing
Kalian semua seperti target, aku satu-satunya yang berdiri
I set the world on fire, piss on it, put it out
Aku bakar dunia, kencingin, padamkan
Stick my d*ck in a circle, but I'm not fucking around motherfucker
Masukkan alat kelaminku ke lingkaran, tapi aku nggak main-main
I'll show you pussy footin, I'll kick a bitch in the cunt
Aku tunjukkan betapa seriusnya, aku tendang cewek itu
Til it makes her queef and sounds like a fucking whoopee cushion
Sampai dia mengeluarkan suara aneh seperti bantal angin
Who the fuck is you pushin', you musta mistook me for some sissy
Siapa sih yang kau dorong, kau pasti salah sangka padaku
Soft punk looking for some nookie or bosom
Punk lembek yang cari-cari perhatian atau pelukan
Go ahead, fucking hater push me
Silakan, pembenci, dorong aku
I told you ain't no fucking way to shush me
Aku bilang, nggak ada cara untuk membungkamku
Call me a faggot cause I hate a pussy
Panggil aku banci karena aku benci dengan yang lemah
Man the fuck up sissy, G's up
Bersikaplah tegas, sissy, bersiaplah
All you gardeners freeze up, put your hoes down (shady ease up!)
Kalian semua, berhenti, letakkan alatmu (shady, tenanglah!)
Man chill, nah I can't god damnit
Santai, nggak bisa, sialan
Rappers are landfill, drop the anvil
Rapper itu sampah, jatuhkan palu besar
These are shoes that you can't fill
Ini adalah sepatu yang tidak bisa kau isi
Shit the day that happens the world'll stop spinning
Sialan, jika itu terjadi, dunia akan berhenti berputar
And Michael J. Fox'll come to a stand still
Dan Michael J. Fox akan terhenti
During an earthquake, urine in your face
Saat gempa, kencing di wajahmu
Cause you're fake, ahh what the fuck, that hurt wait!
Karena kau palsu, ahh sialan, itu sakit tunggu!
Ahh what the fuck, I just got struck by lightning
Ahh sialan, aku baru saja disambar petir
Alright then I quit, god I give up
Baiklah, aku menyerah, Tuhan, aku menyerah
Call it evil that men do, lord forgive me for what my pen do
Sebagai kejahatan yang dilakukan pria, Tuhan ampuni aku atas apa yang ku tulis
This is for your sins, I cleanse you
Ini untuk dosamu, aku membersihkanmu
You can repent but I warn you, if you continue
Kau bisa bertobat tapi aku peringatkan, jika kau terus
To hell I'll send you, and just then the wind blew and I said
Aku akan mengirimmu ke neraka, dan saat itu angin bertiup dan aku berkata
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Oh oh oh oh oh oh oh, aku sedingin angin yang berhembus
When it snows and it's twenty be-low
Saat salju turun dan suhunya di bawah dua puluh
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Tanya aku kenapa, aku juga nggak tahu
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blows
Aku sedingin angin yang berhembus, blo-blo-blo-blo-blo-blo-bersih
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
[Verse 3]
How long will I be this way? Shady until my dying day
Berapa lama aku akan begini? Shady sampai hari terakhirku
Til I hang up the mic and it's time for me to say
Sampai aku berhenti bernyanyi dan saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal
So long, til then I drop the fucking bombs
Selamat tinggal, sampai saat itu aku akan meledakkan bom
Like I miss the pass when I went long
Seperti saat aku melewatkan kesempatan ketika aku melangkah jauh
If you don't like it you can kiss my ass in a lint thong
Jika kau tidak suka, kau bisa cium pantatku yang berbulu
Now sing along, slut this, slut that, learn the words to the song
Sekarang nyanyikan bersama, pelacur ini, pelacur itu, pelajari kata-kata lagunya
Oh bitches don't like that, homie I'll be nicer to women
Oh, cewek-cewek nggak suka itu, bro, aku akan lebih baik pada wanita
When the aqua man drowns and the human torch starts swimming
Saat Aquaman tenggelam dan Human Torch mulai berenang
Man I'm a cold soul, I roll solo so
Aku jiwa yang dingin, aku jalan sendiri
So don't compare me to them other bums over there
Jadi jangan bandingkan aku dengan pengemis-pengemis itu
It's like apples to oranges, peaches to plums yeah
Ini seperti membandingkan apel dengan jeruk, persik dengan plum
I'm bananas pussy, cut off the grapes and grow a pair
Aku gila, potong anggur dan tumbuhkan sepasang
But I swear, you try to diss me, I'll slaughter you
Tapi aku bersumpah, jika kau mencoba menghina aku, aku akan menghancurkanmu
I put that on everything, like everyone does with auto-tune
Aku taruh itu di segalanya, seperti semua orang yang menggunakan auto-tune
That last thing you wanna do is have me spit out a rhyme
Hal terakhir yang kau inginkan adalah aku melontarkan rima
And say I was writing this and I thought of you so
Dan bilang aku sedang menulis ini dan memikirkanmu
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Oh oh oh oh oh oh oh, aku sedingin angin yang berhembus
When it snows and it's twenty be-low
Saat salju turun dan suhunya di bawah dua puluh
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Tanya aku kenapa, aku juga nggak tahu
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blows
Aku sedingin angin yang berhembus, blo-blo-blo-blo-blo-blo-bersih
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
[Outro]
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I don't know, I don't know what caused, I don't know what caused me to be this way
Aku nggak tahu, aku nggak tahu apa yang menyebabkan, aku nggak tahu apa yang membuatku jadi begini
I don't know, I don't know but I probably be this way til my dying day
Aku nggak tahu, aku nggak tahu, tapi mungkin aku akan begini sampai akhir hayatku
I don't know why I'm so, I'm so cold beat bangs, I don't need to say
Aku nggak tahu kenapa aku begitu, aku begitu dingin, aku nggak perlu berkata-kata
I guess this is how you made me
Aku rasa inilah cara kau membentukku
Cause some things just don't change
Karena ada hal-hal yang memang nggak berubah
It's better when they stay the same
Lebih baik jika semuanya tetap sama
Although the whole world knows your name
Meskipun seluruh dunia tahu namamu
So on the biggest days they came to see you spit your game
Jadi di hari-hari besar, mereka datang untuk melihatmu beraksi
Ooooohhhhhhh
Ooooohhhhhhh
It shouldn't be difficult to explain
Seharusnya nggak sulit untuk dijelaskan
Just why you came back again, you hate the fame
Mengapa kau kembali lagi, kau benci ketenaran
Love the game, cold as ice you remain
Cintai permainannya, tetap dingin seperti es
Fuck em' all, tell 'em all eat shit, here we go again
Sialan semua, bilang aja pada mereka untuk makan kotoran, sini kita mulai lagi
So, god damn... is it that time again already
Jadi, sialan... apakah ini sudah waktunya lagi?
Haha, you don't look too happy to see me
Haha, kau nggak terlihat terlalu senang melihatku
Fuck man, don't everybody welcome me back at once
Sialan, jangan semua orang menyambutku sekaligus
All right, fuck ya'll then
Baiklah, sialan kalian semua
[Verse 1]
You can get the dick, just call me the ballsac, I'm nuts
Kau bisa dapatkan itu, panggil aja aku bola, aku gila
Michael Vick in this bitch, fall back you mutts
Michael Vick di sini, mundur kalian semua
Fuck your worms, you never seen such a sick puppy
Sialan dengan cacingmu, kau belum pernah lihat anjing sakit seperti ini
Fuck it a sick duck, I'm on my duck sick mummy
Sialan, bebek sakit, aku di sini dengan bebek sakitku
And my nuts, lick, gobble 'em up trick, yummy
Dan bola-bolaku, jilat, lahap semuanya, enak
Bitch you don't fucking think that I know that you suck dick dummy?
Bodoh, kau nggak pikir aku tahu bahwa kau suka ngisep?
You'll get your butt kicked, fuck all that love shit honey
Kau akan dipukuli, sialan dengan cinta itu sayang
Yeah I laugh when I call you a slut, it's funny!
Iya, aku tertawa saat memanggilmu pelacur, lucu!
Shawty dance while I diss you to the beat, fuck the words
Ayo goyang sementara aku menghina kamu, sialan dengan kata-kata
You don't listen to 'em anyway, yeah struck a nerve sucker
Kau nggak dengar juga, ya, kena deh
Motherfucker might as well let my lips pucker
Sialan, lebih baik aku cium saja
Like Elton John, cause I'm just a mean cock sucker
Seperti Elton John, karena aku hanya seorang penghisap yang jahat
This shit is on, cause you went and pissed me off
Ini sudah dimulai, karena kau bikin aku marah
Now I'm sitting and pissing on everybody
Sekarang aku duduk dan kencingin semua orang
Give a fuck if it's right or wrong
Peduli setan apakah itu benar atau salah
So buck the buddah, light a bong
Jadi, abaikan semua itu, nyalakan ganja
But take a look at Mariah the next time I inspire you to write a song, c'mon
Tapi lihatlah Mariah lain kali aku menginspirasimu untuk menulis lagu, ayo
[Chorus]
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Oh oh oh oh oh oh oh, aku sedingin angin yang berhembus
When it snows and it's twenty be-low
Saat salju turun dan suhunya di bawah dua puluh
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Tanya aku kenapa, aku juga nggak tahu
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blows
Aku sedingin angin yang berhembus, blo-blo-blo-blo-blo-blo-bersih
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
[Verse 2]
Fuck it I'm a loose cannon, Bruce Banner's back in the booth
Sialan, aku seperti meriam liar, Bruce Banner kembali ke studio
Ya'll are sitting ducks, I'm the only goose standing
Kalian semua seperti target, aku satu-satunya yang berdiri
I set the world on fire, piss on it, put it out
Aku bakar dunia, kencingin, padamkan
Stick my d*ck in a circle, but I'm not fucking around motherfucker
Masukkan alat kelaminku ke lingkaran, tapi aku nggak main-main
I'll show you pussy footin, I'll kick a bitch in the cunt
Aku tunjukkan betapa seriusnya, aku tendang cewek itu
Til it makes her queef and sounds like a fucking whoopee cushion
Sampai dia mengeluarkan suara aneh seperti bantal angin
Who the fuck is you pushin', you musta mistook me for some sissy
Siapa sih yang kau dorong, kau pasti salah sangka padaku
Soft punk looking for some nookie or bosom
Punk lembek yang cari-cari perhatian atau pelukan
Go ahead, fucking hater push me
Silakan, pembenci, dorong aku
I told you ain't no fucking way to shush me
Aku bilang, nggak ada cara untuk membungkamku
Call me a faggot cause I hate a pussy
Panggil aku banci karena aku benci dengan yang lemah
Man the fuck up sissy, G's up
Bersikaplah tegas, sissy, bersiaplah
All you gardeners freeze up, put your hoes down (shady ease up!)
Kalian semua, berhenti, letakkan alatmu (shady, tenanglah!)
Man chill, nah I can't god damnit
Santai, nggak bisa, sialan
Rappers are landfill, drop the anvil
Rapper itu sampah, jatuhkan palu besar
These are shoes that you can't fill
Ini adalah sepatu yang tidak bisa kau isi
Shit the day that happens the world'll stop spinning
Sialan, jika itu terjadi, dunia akan berhenti berputar
And Michael J. Fox'll come to a stand still
Dan Michael J. Fox akan terhenti
During an earthquake, urine in your face
Saat gempa, kencing di wajahmu
Cause you're fake, ahh what the fuck, that hurt wait!
Karena kau palsu, ahh sialan, itu sakit tunggu!
Ahh what the fuck, I just got struck by lightning
Ahh sialan, aku baru saja disambar petir
Alright then I quit, god I give up
Baiklah, aku menyerah, Tuhan, aku menyerah
Call it evil that men do, lord forgive me for what my pen do
Sebagai kejahatan yang dilakukan pria, Tuhan ampuni aku atas apa yang ku tulis
This is for your sins, I cleanse you
Ini untuk dosamu, aku membersihkanmu
You can repent but I warn you, if you continue
Kau bisa bertobat tapi aku peringatkan, jika kau terus
To hell I'll send you, and just then the wind blew and I said
Aku akan mengirimmu ke neraka, dan saat itu angin bertiup dan aku berkata
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Oh oh oh oh oh oh oh, aku sedingin angin yang berhembus
When it snows and it's twenty be-low
Saat salju turun dan suhunya di bawah dua puluh
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Tanya aku kenapa, aku juga nggak tahu
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blows
Aku sedingin angin yang berhembus, blo-blo-blo-blo-blo-blo-bersih
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
[Verse 3]
How long will I be this way? Shady until my dying day
Berapa lama aku akan begini? Shady sampai hari terakhirku
Til I hang up the mic and it's time for me to say
Sampai aku berhenti bernyanyi dan saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal
So long, til then I drop the fucking bombs
Selamat tinggal, sampai saat itu aku akan meledakkan bom
Like I miss the pass when I went long
Seperti saat aku melewatkan kesempatan ketika aku melangkah jauh
If you don't like it you can kiss my ass in a lint thong
Jika kau tidak suka, kau bisa cium pantatku yang berbulu
Now sing along, slut this, slut that, learn the words to the song
Sekarang nyanyikan bersama, pelacur ini, pelacur itu, pelajari kata-kata lagunya
Oh bitches don't like that, homie I'll be nicer to women
Oh, cewek-cewek nggak suka itu, bro, aku akan lebih baik pada wanita
When the aqua man drowns and the human torch starts swimming
Saat Aquaman tenggelam dan Human Torch mulai berenang
Man I'm a cold soul, I roll solo so
Aku jiwa yang dingin, aku jalan sendiri
So don't compare me to them other bums over there
Jadi jangan bandingkan aku dengan pengemis-pengemis itu
It's like apples to oranges, peaches to plums yeah
Ini seperti membandingkan apel dengan jeruk, persik dengan plum
I'm bananas pussy, cut off the grapes and grow a pair
Aku gila, potong anggur dan tumbuhkan sepasang
But I swear, you try to diss me, I'll slaughter you
Tapi aku bersumpah, jika kau mencoba menghina aku, aku akan menghancurkanmu
I put that on everything, like everyone does with auto-tune
Aku taruh itu di segalanya, seperti semua orang yang menggunakan auto-tune
That last thing you wanna do is have me spit out a rhyme
Hal terakhir yang kau inginkan adalah aku melontarkan rima
And say I was writing this and I thought of you so
Dan bilang aku sedang menulis ini dan memikirkanmu
Oh oh oh oh oh oh oh, I'm as cold as the cold wind blows
Oh oh oh oh oh oh oh, aku sedingin angin yang berhembus
When it snows and it's twenty be-low
Saat salju turun dan suhunya di bawah dua puluh
Ask me why man I just don't know know know know know know know
Tanya aku kenapa, aku juga nggak tahu
I'm as cold as the cold wind blows blo-blo-blo-blo-blo-blows
Aku sedingin angin yang berhembus, blo-blo-blo-blo-blo-blo-bersih
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
[Outro]
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh
I don't know, I don't know what caused, I don't know what caused me to be this way
Aku nggak tahu, aku nggak tahu apa yang menyebabkan, aku nggak tahu apa yang membuatku jadi begini
I don't know, I don't know but I probably be this way til my dying day
Aku nggak tahu, aku nggak tahu, tapi mungkin aku akan begini sampai akhir hayatku
I don't know why I'm so, I'm so cold beat bangs, I don't need to say
Aku nggak tahu kenapa aku begitu, aku begitu dingin, aku nggak perlu berkata-kata
I guess this is how you made me
Aku rasa inilah cara kau membentukku